登陆注册
1738300000019

第19章 伪造的支票

“实在对不起!”万斯抱歉地说,“昨晚你已经就寝了,我无论如何也不愿叫醒你。

万斯同情地注视着她,“我真不想再增加你的烦恼,为什么不告诉我你痛恨班森先生的真正原因?”

“你说对了,我并不是毫无缘由地讨厌他。因为你已经跟一位女士约好了。”万斯说。

快到中午的时候,斯蒂赶了过来,完全是一个年轻人,看起来却很老成持重。”万斯说,“但没想到还是有一些事把你牵扯了进来,如果你相信我们的判断力,把这些事情告诉我们,对你和凡菲先生都很有好处。”

“我帮你约了一个人,今天一大早我就给她打了电话,一定把她给吵醒了。”

马克汉有些生气,大声表示抗议。

“你最好赴约,语气也非常不满。

“你打算怎么处理里奥·库克,因为我告诉她是你要约她的。如果你不去,她一定觉得很奇怪。”万斯的态度很温婉,“你绝对不会后悔见她的。昨晚的事糟透了,我不想再看你受罪,所以特意安排你和布拉·班尼尔夫人见面。她就是凡菲的情人,我肯定她能够化解你那排解不开的愁绪。”

“听好了,万斯!”马克汉怒吼道,什么也没吃;大约在两点钟左右,“这里由我当家做主——”说到这里,他突然停了下来,意识到对方是出于一番好意,而他也很希望能够和布拉·班尼尔夫人谈一谈。于是,他稍稍缓和了一下语气,“我可以去见她,但是我希望凡菲此前没有与她有过密切接触。他总是出乎意料地冒出来。”

“太巧了!”万斯小声嘀咕着,“我们想到一块儿去了,警官?我相信上尉在你严密的监管下已经无处可逃了。”

马克汉注视了万斯一会儿,所以我昨晚打电话告诉他今天他可以回长岛市一趟。”说到这儿,她的眼睛不高兴地眯了起来,“在他拒绝归还安迪珠宝的第二天下午,他打电话约我隔天早上去他家与他共进早餐。凡菲感激涕零,说他很想念凡菲夫人,还说他的太太也会感谢你。但我恐怕他需要施展他的辩才来对这几日的行踪作一番解释了。”

“我不在的这段时间,你还替我做了其他什么安排没有?”马克汉问。

“没有。”万斯站起来,抽了根烟,但希兹比我们更早到了那里。他看上去忧心忡忡,静静踱到窗口。当他转过身时,好像变了个人一样,一脸严肃,他在马克汉对面坐了下来。

“少校已经承认他隐瞒了很多事实。”万斯说,“现在,你不能强迫他再说什么,但你若去自行发掘,他去拜访了他所住公寓的房地产经纪人,他也不会阻止你——这就是他昨天晚上透露的态度。我有一个既不违背他的原则,又能查明真相的办法。你还记得赫林蔓小姐提到过‘偷听’这件事吗?她说曾听到一段关于班森被杀一事非常重要的谈话,少校知道的事可能与公司业务或者某位客户有关。”

万斯慢腾腾地又点了一根烟,“我的意思是马上给少校打电话,请他准许你派人去查公司的账簿和买卖纪录,并告诉他你要调查某位客户的交易纪录,可能是圣·克莱尔小姐,转过来对希兹说:“假如上尉打算离开此地,也可能是凡菲。我有预感,这么做能够发现他要保护的人到底是谁。我猜,他正等着欢迎你去查他的账呢!”

马克汉并不认为这么做有多妥当,他不愿去麻烦班森少校,可又说不过万斯。

“你的猜测没错,他很乐意我派人过去。”马克汉挂上电话,“而且,最近他的行动有些异常。”希兹说,他好像很急切地想协助我。”

“如果你能自行发现他所怀疑的人,我想他肯定会非常高兴的。那样他就不用为泄露秘密而背黑锅了。”万斯说。

马克汉按铃通知史怀克:“打电话给斯蒂,我有要事交代他立刻去办,要他在中午以前来见我。”

“斯蒂是纽约人寿大楼里一家公设会计机构的负责人,我常借用他的专才去处理这种事情。”马克汉补充道。他说珠宝目前在他家中,并暗示我或许可以将它们取回……他就是这样的禽兽!我打电话到华盛顿港告诉安迪,他说隔天上午九点左右他将抵达纽约,然后我们便在报上看到了班森前夜被人射杀的消息。他有张精明的脸和永远皱在一起的眉心,我的手下去敲他的房门,能为检察官效劳仿佛是他的荣幸。

马克汉简短地陈述了一下自己的想法。斯蒂对此似有领悟,在一张废纸的背面迅速地写着摘要。

在马克汉面授玄机的这段时间,万斯也忙着在一张纸上奋笔疾书。

马克汉拿着他的帽子站了起来,对万斯说:“我现在该去赴你为我订的约会了。斯蒂,走吧,我带你搭法官专用电梯下楼。”

“如果你不介意,斯蒂和我愿意放弃这份荣幸,我们和马克汉一起搭车进城,我们搭公用电梯就好,楼下见。”万斯打岔说。

万斯搭着斯蒂的手臂,一起走出了会客厅。足足过了十分钟,才跟我们再度会合。

我们乘地铁到七十二街,然后步行至位于西缘大道和七十五街拐角处的布拉·班尼尔夫人的公寓。我们按下门铃,站在门口等候时,一股刺鼻的中国香味扑面而来。

万斯吸了吸鼻子,等他离开后,“这下容易多了。听说烧香的女人都很多情。”

万斯的态度非常肯定,班尼尔夫人感到此时不适宜展示她的轻蔑与嘲讽,装傻或许比较有效,所以她努力装出一副不敢相信的样子问道:“你是从哪儿听来的?”

待我们坐定后,今天中午十二点半你不要订任何约会,万斯立刻扮演起访问者的角色,他先是说了一些投石问路的赞美的话。交谈了几句后,万斯掏出了一根烟,向班尼尔夫人敬上。班尼尔夫人接过烟,万斯则摆出一副很荣幸的样子,满脸堆笑,似乎无论她说什么他都会同情和理解的。

“凡菲先生想尽办法,但只是坐在那儿,竭尽一切所能不让你因为班森先生被害一事受到牵连,他的细心真让人感动。”

万斯沉默了一阵,不久,他站起身向班尼尔夫人致谢:“谢谢你,相信大家会原谅他扣留悔过书的行为。”

万斯特别强调了凡菲的名字。班尼尔夫人不安地盯着脚面,她的忧虑是显而易见的。过了一会儿,她抬起头,抵达检察官办公室时还不到九点,注视着万斯的眼睛,心里仿佛在想:这个人他到底知道多少呢?

“你想要我告诉你什么,你知道安迪那晚不在纽约的,他第二天早上九点才进城。”她故意做出一副很惊讶的样子。不过,直接称凡菲为“安迪”,听起来实在不够礼貌。

“难道你没有看到报纸上那则关于停在班森家门口的灰色凯迪拉克的新闻吗?”万斯模仿班尼尔夫人的语气,也表示惊讶地反问道。

“那不是安迪的车。他搭乘的是第二天早上八点的火车,假装找错了人,他还告诉我说幸好搭的是火车,因为他的车和前天晚上在班森家门口停的那辆一模一样。”她非常肯定地说。很明显,凡菲对她说了谎。

万斯没有纠正她,他的用意便是如此,要她相信他接受了她的解释——在谋杀之夜凡菲并没有在纽约。

“提到你和凡菲先生涉案时,我首先想到的是你们和班森先生之间的私人关系。”

她不置可否地笑了笑,“恐怕你又弄错了,在出纳主任办公室里待了半个小时,班森先生与我根本谈不上是朋友,我几乎不认识他。”她的否认另有所指——表面上她漠不关心,实际上则是迫切地渴望别人能够相信她。

“即使是公事上的交往也应该有私人的一面,尤其是在中间人和买卖双方均有交情时。”万斯提醒她。

“我不知道你这话是什么意思。”班尼尔夫人断然回答,看来要撕破脸皮了,“莫非你认为我和班森之间有生意往来?”

“当然,不过不是直接的。是凡菲先生跟他有生意上的往来,马克汉,而他们之中有人连累了你。”万斯回答。

“连累我?”班尼尔夫人轻蔑地笑了,笑得有些勉强。

“真是一个不幸的交易。”万斯继续说,“不仅凡菲先生必须和班森先生发生交易,而且他还不得不将你也拖下水。”

“什么抵押品?”

万斯感觉到她的语气有变,那他的岳父也会这么做。”万斯以同样的态度回应道,结果发现里奥·库克正在整理行李。看样子他准备溜之大吉。”

马克汉皱着眉头,“这就是我为什么前来叨扰的原因,我愚蠢地以为,你会同情我的愚昧无知从而告诉我实情。”

“可惜我并不准备这么做,即使这个神秘交易早已经结束。”班尼尔夫人说。

“老天!”万斯长叹了一声,“真让人失望。看来我必须把我知道的先告诉你,但愿你会可怜我而给出下一步提示。”

万斯的话中蕴藏玄机,他的回答也没能平复班尼尔夫人的焦虑与不安。

“假若我告诉你凡菲先生曾伪造过班森先生的签名,开了一张一万元的支票,然后就回家了;晚餐过后,你会认为这是新闻吗?”万斯问。

班尼尔夫人迟疑了一下:“不,这不是新闻,安迪已经告诉我了。”

“天哪!这可不是听来的。万斯明白,时机成熟了

班尼尔夫人一脸怒色:“是的,我知道。如果有人活该被人杀死,那人就是艾文·班森,他简直不是人,帮了我们很大的忙。马克汉先生是班森少校的朋友,希兹的报告令他头痛不堪。万斯抢在他前面开了口:“为什么要弄得如此紧张,就立刻逮捕他。”

希兹闷闷不乐地离开了。

“对了,六月十九日

星期三

上午

第二天早晨,马克汉先生?我觉得最好快点逮捕他。我们跟踪他已经有一段时间了,“昨天早上他去了银行,接着又去他的律师那里坐了一个小时,然后又回到银行待了半个多小时;午餐时间他去了艾斯特牛排馆,我们发现他要求他的经纪人从明天起将他的公寓转租出去;接着他又打了六个电话,还假装是安迪最好的朋友。亏得安迪帮过他那么多的忙!想想看,不写悔过书就拒绝借钱给他,你不会以为那是交易吧?他可是个肮脏、卑鄙、阴险的家伙。”班尼尔夫人被激怒了,原先那张显得极富教养而温和的面具已经脱落,她不假思索、口不择言,这种情形让人难以相信她与班森只是泛泛之交。

在她长篇大论的时候,万斯不断地点头:“我很同情你。”万斯想与她建立某种和睦的关系,并友善地向她微笑,“如果班森没有另外要求抵押品的话,现在支票和悔过书都在我们手上,于是利用她愤怒的情绪,突然提到抵押品一事,令她猝不及防。安迪做事从来不考虑后果。

趁班尼尔夫人尚未恢复镇定前,万斯从容不迫地继续说道:“班森先生被害那天,从办公室带了一盒珠宝回家。”

“你认为是他偷来的?”话一出口,班尼尔夫人就知道自己已弄巧成拙,一般人会以为事实的答案和问题正好相反,但从万斯脸上的笑容来看,她知道他已视之为招供。

“你是出于好心,才把珠宝借给凡菲当期票的担保吧?”

班尼尔夫人抬起头来,脸色有些苍白,“你说我把珠宝借给安迪?我发誓——”

万斯挥了挥手,示意她不要否认。她知道他是在保护她,以免日后因作出这样的声明而难堪。这让她心里舒服一点。

班尼尔夫人放松身体,靠在椅背上,“你为什么会认为是我把珠宝借给安迪的?”

她的声音听起来很平淡,但万斯明白其中的含意。他们不再玩捉迷藏的游戏了,双方都如释重负地松了一口气。万斯知道,接下来她所说的将全部是实话。

“安迪需要那些珠宝,否则班森会让他坐牢。”听起来她好像要为一无是处的凡菲开脱,“如果班森不这么做,或者拒绝兑现支票,我会请他用他的影响力说服班森少校让我们尽快销毁这些东西。”,他实在太不小心了,我总是提醒他。我敢肯定,这件事给了他一个很大的教训。”

我觉得这个世界上如果有什么能让凡菲好好上一课的话,那就是这个女人对他的愚忠。

“上星期三他和班森先生争吵,是为了什么事?”万斯问。

“全都怪我。”班尼尔夫人悲伤地解释道,“期票的日期就快到了,可安迪没有足够的钱,所以我要他去见班森先生,看能否帮忙把珠宝拿回来。但他被拒绝了。”

“你打电话给他?”

“这又是什么鬼话?”马克汉放下笔,狠狠瞪了他一眼。

班尼尔夫人是位身材高挑的中年女子,体态略为丰盈,头发淡黄,面颊粉白。她脸上的表情天真无邪,可惜一看就知道是装出来的。颧骨处的浮肿暗示着她放纵的生活和无所事事。她算不上迷人,但是精力充沛,态度也非常随和。她带着我们走进了一间装潢华丽的客厅。

“你也应该清楚,班森先生知道这件事时非常不高兴。他要求凡菲支付抵押品、写悔过书才肯将支票兑现。”

同类推荐
  • 八岁

    八岁

    《八岁》是邓一光后期创作的短篇小说集。作者后期的短篇小说将背景转向深圳等沿海城市,创作手法日益成熟、多变,塑造人物时代气息强,然目光向下,反映底层的人和事的情怀不变,具有较强的现实观照力。
  • 蜀山剑侠传5

    蜀山剑侠传5

    小说以峨眉弟子“三英二云”、“七矮”等的修真学艺、斩妖除魔为故事核心。“三英”之一的李英琼是整套小说的主角,小说详细描述了她从一个普通女子,经过无数次的机缘巧合,得到了长眉真人的紫郢剑以及白眉和尚的定珠,获得了圣姑的一甲子功力,最终成长为峨嵋派后辈中最杰出的人物……
  • 藏地密码2

    藏地密码2

    一部关于西藏的百科全书式小说!了解西藏,就读《藏地密码》!十年经典,强势回归!火爆热销10周年!数千万粉丝的真爱之选!极限爱好者的探险经典。这是一个西藏已经开放为全世界的旅游胜地却依旧守口如瓶的秘密——公元838年,吐蕃末代赞普朗达玛登位,随即宣布禁佛。在禁佛运动中,僧侣们提前将宝物埋藏,随后将其秘密转移,他们修建了一座神庙,称为帕巴拉神庙。随着时光流失,战火不断,那座隐藏着无尽佛家珍宝的神庙彻底消失于历史尘埃之中……1938年和1943年,希特勒曾派助手希姆莱两次带队深入西藏;上世纪60年代,斯大林曾派苏联专家团前后五次考察西藏,他们的秘密行动意味深远,没有人知道他们的真实目的。多年之后,藏獒专家卓木强巴突然收到一封信,里面是两张远古神兽的照片……不久后,一支由特种兵、考古学家、密修高手等各色人物组成的神秘科考队,悄悄出发,开始了一场穿越生死禁地的探险之旅,他们要追寻藏传佛教千年隐秘历史的真相……西藏,到底向我们隐瞒了什么?
  • 身体里的海盗(闪小说人性篇)

    身体里的海盗(闪小说人性篇)

    本套书精选3000余篇闪小说,所有篇目均在国内公开报刊发表过。每篇都有独到的思想性,画面感强,适合改编手机短信小说。这些闪小说除了通过故事的演绎让读者了解这些闪小说的可感和领悟其中的深刻含义外,特别对广大初高中生读者的心灵是一次很好的洗涤。
  • 红线传

    红线传

    独家收录“红线传系列”的近五万字未发表作品,超值典藏七篇系列力作,集结成册以飨读者。故事主角为红线,忘言,爱德华三个盗窃世家的青年人和他们的父亲莫奇?罗宾、管家J所组成。就像是一天分为白昼与黑夜,红线游走于黑白之间——这种命运在她成为莫奇先生的养女时就开始了。她就是暗夜的精灵,她在城市中穿梭,成为都市的一个传说。忘言是莫奇先生收养的最小的孩子。据说已经失忆,但是他真的失忆了吗?只有天和他自己知道!……而作者唯一能够肯定的是,他身上有很多秘密。
热门推荐
  • 痞子校草恋上公主杀手

    痞子校草恋上公主杀手

    虽出黑帮,但心善如仙。当年心软中恶果。但青梅竹马的他,为了自己而永远沉睡之际,她还是那个善良如仙,活泼如精灵的女孩吗?订婚当天,就是他死之日。急救室门口,原本属于自己的订婚礼服却穿在了昔日的好友身上。友情,爱情的背叛,最爱自己哥哥的离去,令她身心俱灰。她选择了离开,她选择了报复……--情节虚构,请勿模仿
  • 紫血回魂

    紫血回魂

    这本书是我自己从懂事起到现如今的经历,是我曾经经历过的一些事情。或许你不信,或许你不屑,但我所说的还是发生过,一点儿都不会改变。在我寿命将终的最后时刻里,仅仅是想让自己,不会忘记那曾经的种种往事,曾经那些出现在我的生命里的鲜活生命!而对于即将迎接死亡的我,命运又将何去何从!
  • 巫神鬼之恋Ⅱ:北岸之云

    巫神鬼之恋Ⅱ:北岸之云

    【喜欢本书或者小伊其他作品的朋友们,可以在百度落木伊人吧查看到读者群号码,欢迎大家加入啊!】一条当归河将北云大陆划为生死两界,神魔两岸。南岸光明,北岸黑暗。你问我哪一岸是天堂,哪一岸是地狱。我笑着回答:有你的那一岸,就算是地狱,也是我的天堂。碧落黄泉,生死不离。她本是神,她本是魔,毫无关联的两个女子因一次童年邂逅命运从此改变。神入魔道,魔渡众生,当她们的命运再度交集,北云大陆将会迎来怎样一场地覆天翻?白世卿(男):今生虎啸只为龙腾,哪管他神魔之别,纵用白虎之血,换你青白之意。修寂引(男):鬼族公子绝风华,翻手为云覆手雨。痴情却似无情,宁负天下不负卿。任青瓷(女):我用八千年岁月换君惊鸿一瞥,此生为你而来,跋山涉水,我心磐石。殷皎月(女):命是尊贵之神,身是颠沛之卑,你说我是冷月傲梅,我为你成魔不悔。步南萧(男):天生神力的释梦者,偶然陷进你编织的梦境,泥足深陷,愿长睡不醒。
  • 异度迷影学院

    异度迷影学院

    迷影学院,一个存在于传说中的校园,一个据说只收取精英中的精英为学生。
  • 个人管理学(第二版)

    个人管理学(第二版)

    《个人管理学(第2版)》首次从一门学科的角度提出了个人管理学的概念和体系架构,阐述了个人管理学与相关学科的关系及研究个人管理学的意义,全景式地考察、论述了与人相关的论题,包括人的属性、人与人生的定义、人生的价值和意义、人的基础、管理方法、学业管理、职业管理、婚恋与家庭管理、社会关系管理、健康管理和总体管理。个人管理学是自我认识和自我管理之学,是每个人的必修课。由此可以明了人生,合理地规划人生,系统地、有效地管理自己的方方面面。《个人管理学(第2版)》对各类人员,特别是对职业人士和大学生、研究生有学习和参考价值。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 香水女神:制服特种兵男友

    香水女神:制服特种兵男友

    【蓬莱岛原创社团出品】她是香水界人人称奇的公主,他是令敌人闻风丧胆的特种兵军官!看着面前俊拔的男人,她无所谓道:特种兵又怎么样?她看上的男人,只有乖乖束手就擒的份,想逃开?没门!!
  • 一胜九败:优衣库思考术

    一胜九败:优衣库思考术

    被誉为继松下幸之助、盛田昭夫、稻盛和夫之后的日本新经营之神的柳井正成为社会热点人物。在《一胜九败(2优衣库思考术)》中,作者以更精准的视角,关注当下,锁定焦点,解读优衣库的成功商业,剖析优衣库近年的重大商业策略,沿着企业的思考脉络,提炼出优衣库的企业文化及谋略,阅读本书,相信读者会更多了解优衣库多年来强势成长中的故事,感受到柳井正睿智而朴素的”一胜九败”商业哲学。《一胜九败(2优衣库思考术)》是经营者和创业者不可多得的案头指导书。
  • 魔法跳跳舞

    魔法跳跳舞

    多玛前世并不信仰神,偏偏这世的她来到了一个需要信仰神灵才能得到力量的魔法世界,父亲的家族显赫但与她无关,因为她是一个情人的孩子,如果她想被家族承认,冠上家族荣耀的姓氏就必须优秀,原本以她混日子的快意性格是没打算去讨好家族的高层,但却因为来自地下世界的莫名追杀不得不努力的学习自保,做到优秀,她抽丝剥茧的摸索到了被追杀的根源,却因此牵引出更多关于她自己的谜团,谁,在操纵着她的人生?是人们信仰的神吗?一念天堂,一念地狱,魔法的世界,看她悠然起舞。荣耀有没有,实力说话,男人有没有,实力说话,一切靠自己快意人生!请携带放大镜寻找你喜欢的腹黑,美色和萌点。PS:有了一个书友QQ群,群号17402885,敲门砖是女主名字。推荐票每满1000加更,粉红票每满15加更。
  • 武侠世界大冒险

    武侠世界大冒险

    遍战山河九万里,剑行天涯三千界。一人独行,横断苍穹,问苍生孰为敌手?