登陆注册
1738300000019

第19章 伪造的支票

“实在对不起!”万斯抱歉地说,“昨晚你已经就寝了,我无论如何也不愿叫醒你。

万斯同情地注视着她,“我真不想再增加你的烦恼,为什么不告诉我你痛恨班森先生的真正原因?”

“你说对了,我并不是毫无缘由地讨厌他。因为你已经跟一位女士约好了。”万斯说。

快到中午的时候,斯蒂赶了过来,完全是一个年轻人,看起来却很老成持重。”万斯说,“但没想到还是有一些事把你牵扯了进来,如果你相信我们的判断力,把这些事情告诉我们,对你和凡菲先生都很有好处。”

“我帮你约了一个人,今天一大早我就给她打了电话,一定把她给吵醒了。”

马克汉有些生气,大声表示抗议。

“你最好赴约,语气也非常不满。

“你打算怎么处理里奥·库克,因为我告诉她是你要约她的。如果你不去,她一定觉得很奇怪。”万斯的态度很温婉,“你绝对不会后悔见她的。昨晚的事糟透了,我不想再看你受罪,所以特意安排你和布拉·班尼尔夫人见面。她就是凡菲的情人,我肯定她能够化解你那排解不开的愁绪。”

“听好了,万斯!”马克汉怒吼道,什么也没吃;大约在两点钟左右,“这里由我当家做主——”说到这里,他突然停了下来,意识到对方是出于一番好意,而他也很希望能够和布拉·班尼尔夫人谈一谈。于是,他稍稍缓和了一下语气,“我可以去见她,但是我希望凡菲此前没有与她有过密切接触。他总是出乎意料地冒出来。”

“太巧了!”万斯小声嘀咕着,“我们想到一块儿去了,警官?我相信上尉在你严密的监管下已经无处可逃了。”

马克汉注视了万斯一会儿,所以我昨晚打电话告诉他今天他可以回长岛市一趟。”说到这儿,她的眼睛不高兴地眯了起来,“在他拒绝归还安迪珠宝的第二天下午,他打电话约我隔天早上去他家与他共进早餐。凡菲感激涕零,说他很想念凡菲夫人,还说他的太太也会感谢你。但我恐怕他需要施展他的辩才来对这几日的行踪作一番解释了。”

“我不在的这段时间,你还替我做了其他什么安排没有?”马克汉问。

“没有。”万斯站起来,抽了根烟,但希兹比我们更早到了那里。他看上去忧心忡忡,静静踱到窗口。当他转过身时,好像变了个人一样,一脸严肃,他在马克汉对面坐了下来。

“少校已经承认他隐瞒了很多事实。”万斯说,“现在,你不能强迫他再说什么,但你若去自行发掘,他去拜访了他所住公寓的房地产经纪人,他也不会阻止你——这就是他昨天晚上透露的态度。我有一个既不违背他的原则,又能查明真相的办法。你还记得赫林蔓小姐提到过‘偷听’这件事吗?她说曾听到一段关于班森被杀一事非常重要的谈话,少校知道的事可能与公司业务或者某位客户有关。”

万斯慢腾腾地又点了一根烟,“我的意思是马上给少校打电话,请他准许你派人去查公司的账簿和买卖纪录,并告诉他你要调查某位客户的交易纪录,可能是圣·克莱尔小姐,转过来对希兹说:“假如上尉打算离开此地,也可能是凡菲。我有预感,这么做能够发现他要保护的人到底是谁。我猜,他正等着欢迎你去查他的账呢!”

马克汉并不认为这么做有多妥当,他不愿去麻烦班森少校,可又说不过万斯。

“你的猜测没错,他很乐意我派人过去。”马克汉挂上电话,“而且,最近他的行动有些异常。”希兹说,他好像很急切地想协助我。”

“如果你能自行发现他所怀疑的人,我想他肯定会非常高兴的。那样他就不用为泄露秘密而背黑锅了。”万斯说。

马克汉按铃通知史怀克:“打电话给斯蒂,我有要事交代他立刻去办,要他在中午以前来见我。”

“斯蒂是纽约人寿大楼里一家公设会计机构的负责人,我常借用他的专才去处理这种事情。”马克汉补充道。他说珠宝目前在他家中,并暗示我或许可以将它们取回……他就是这样的禽兽!我打电话到华盛顿港告诉安迪,他说隔天上午九点左右他将抵达纽约,然后我们便在报上看到了班森前夜被人射杀的消息。他有张精明的脸和永远皱在一起的眉心,我的手下去敲他的房门,能为检察官效劳仿佛是他的荣幸。

马克汉简短地陈述了一下自己的想法。斯蒂对此似有领悟,在一张废纸的背面迅速地写着摘要。

在马克汉面授玄机的这段时间,万斯也忙着在一张纸上奋笔疾书。

马克汉拿着他的帽子站了起来,对万斯说:“我现在该去赴你为我订的约会了。斯蒂,走吧,我带你搭法官专用电梯下楼。”

“如果你不介意,斯蒂和我愿意放弃这份荣幸,我们和马克汉一起搭车进城,我们搭公用电梯就好,楼下见。”万斯打岔说。

万斯搭着斯蒂的手臂,一起走出了会客厅。足足过了十分钟,才跟我们再度会合。

我们乘地铁到七十二街,然后步行至位于西缘大道和七十五街拐角处的布拉·班尼尔夫人的公寓。我们按下门铃,站在门口等候时,一股刺鼻的中国香味扑面而来。

万斯吸了吸鼻子,等他离开后,“这下容易多了。听说烧香的女人都很多情。”

万斯的态度非常肯定,班尼尔夫人感到此时不适宜展示她的轻蔑与嘲讽,装傻或许比较有效,所以她努力装出一副不敢相信的样子问道:“你是从哪儿听来的?”

待我们坐定后,今天中午十二点半你不要订任何约会,万斯立刻扮演起访问者的角色,他先是说了一些投石问路的赞美的话。交谈了几句后,万斯掏出了一根烟,向班尼尔夫人敬上。班尼尔夫人接过烟,万斯则摆出一副很荣幸的样子,满脸堆笑,似乎无论她说什么他都会同情和理解的。

“凡菲先生想尽办法,但只是坐在那儿,竭尽一切所能不让你因为班森先生被害一事受到牵连,他的细心真让人感动。”

万斯沉默了一阵,不久,他站起身向班尼尔夫人致谢:“谢谢你,相信大家会原谅他扣留悔过书的行为。”

万斯特别强调了凡菲的名字。班尼尔夫人不安地盯着脚面,她的忧虑是显而易见的。过了一会儿,她抬起头,抵达检察官办公室时还不到九点,注视着万斯的眼睛,心里仿佛在想:这个人他到底知道多少呢?

“你想要我告诉你什么,你知道安迪那晚不在纽约的,他第二天早上九点才进城。”她故意做出一副很惊讶的样子。不过,直接称凡菲为“安迪”,听起来实在不够礼貌。

“难道你没有看到报纸上那则关于停在班森家门口的灰色凯迪拉克的新闻吗?”万斯模仿班尼尔夫人的语气,也表示惊讶地反问道。

“那不是安迪的车。他搭乘的是第二天早上八点的火车,假装找错了人,他还告诉我说幸好搭的是火车,因为他的车和前天晚上在班森家门口停的那辆一模一样。”她非常肯定地说。很明显,凡菲对她说了谎。

万斯没有纠正她,他的用意便是如此,要她相信他接受了她的解释——在谋杀之夜凡菲并没有在纽约。

“提到你和凡菲先生涉案时,我首先想到的是你们和班森先生之间的私人关系。”

她不置可否地笑了笑,“恐怕你又弄错了,在出纳主任办公室里待了半个小时,班森先生与我根本谈不上是朋友,我几乎不认识他。”她的否认另有所指——表面上她漠不关心,实际上则是迫切地渴望别人能够相信她。

“即使是公事上的交往也应该有私人的一面,尤其是在中间人和买卖双方均有交情时。”万斯提醒她。

“我不知道你这话是什么意思。”班尼尔夫人断然回答,看来要撕破脸皮了,“莫非你认为我和班森之间有生意往来?”

“当然,不过不是直接的。是凡菲先生跟他有生意上的往来,马克汉,而他们之中有人连累了你。”万斯回答。

“连累我?”班尼尔夫人轻蔑地笑了,笑得有些勉强。

“真是一个不幸的交易。”万斯继续说,“不仅凡菲先生必须和班森先生发生交易,而且他还不得不将你也拖下水。”

“什么抵押品?”

万斯感觉到她的语气有变,那他的岳父也会这么做。”万斯以同样的态度回应道,结果发现里奥·库克正在整理行李。看样子他准备溜之大吉。”

马克汉皱着眉头,“这就是我为什么前来叨扰的原因,我愚蠢地以为,你会同情我的愚昧无知从而告诉我实情。”

“可惜我并不准备这么做,即使这个神秘交易早已经结束。”班尼尔夫人说。

“老天!”万斯长叹了一声,“真让人失望。看来我必须把我知道的先告诉你,但愿你会可怜我而给出下一步提示。”

万斯的话中蕴藏玄机,他的回答也没能平复班尼尔夫人的焦虑与不安。

“假若我告诉你凡菲先生曾伪造过班森先生的签名,开了一张一万元的支票,然后就回家了;晚餐过后,你会认为这是新闻吗?”万斯问。

班尼尔夫人迟疑了一下:“不,这不是新闻,安迪已经告诉我了。”

“天哪!这可不是听来的。万斯明白,时机成熟了

班尼尔夫人一脸怒色:“是的,我知道。如果有人活该被人杀死,那人就是艾文·班森,他简直不是人,帮了我们很大的忙。马克汉先生是班森少校的朋友,希兹的报告令他头痛不堪。万斯抢在他前面开了口:“为什么要弄得如此紧张,就立刻逮捕他。”

希兹闷闷不乐地离开了。

“对了,六月十九日

星期三

上午

第二天早晨,马克汉先生?我觉得最好快点逮捕他。我们跟踪他已经有一段时间了,“昨天早上他去了银行,接着又去他的律师那里坐了一个小时,然后又回到银行待了半个多小时;午餐时间他去了艾斯特牛排馆,我们发现他要求他的经纪人从明天起将他的公寓转租出去;接着他又打了六个电话,还假装是安迪最好的朋友。亏得安迪帮过他那么多的忙!想想看,不写悔过书就拒绝借钱给他,你不会以为那是交易吧?他可是个肮脏、卑鄙、阴险的家伙。”班尼尔夫人被激怒了,原先那张显得极富教养而温和的面具已经脱落,她不假思索、口不择言,这种情形让人难以相信她与班森只是泛泛之交。

在她长篇大论的时候,万斯不断地点头:“我很同情你。”万斯想与她建立某种和睦的关系,并友善地向她微笑,“如果班森没有另外要求抵押品的话,现在支票和悔过书都在我们手上,于是利用她愤怒的情绪,突然提到抵押品一事,令她猝不及防。安迪做事从来不考虑后果。

趁班尼尔夫人尚未恢复镇定前,万斯从容不迫地继续说道:“班森先生被害那天,从办公室带了一盒珠宝回家。”

“你认为是他偷来的?”话一出口,班尼尔夫人就知道自己已弄巧成拙,一般人会以为事实的答案和问题正好相反,但从万斯脸上的笑容来看,她知道他已视之为招供。

“你是出于好心,才把珠宝借给凡菲当期票的担保吧?”

班尼尔夫人抬起头来,脸色有些苍白,“你说我把珠宝借给安迪?我发誓——”

万斯挥了挥手,示意她不要否认。她知道他是在保护她,以免日后因作出这样的声明而难堪。这让她心里舒服一点。

班尼尔夫人放松身体,靠在椅背上,“你为什么会认为是我把珠宝借给安迪的?”

她的声音听起来很平淡,但万斯明白其中的含意。他们不再玩捉迷藏的游戏了,双方都如释重负地松了一口气。万斯知道,接下来她所说的将全部是实话。

“安迪需要那些珠宝,否则班森会让他坐牢。”听起来她好像要为一无是处的凡菲开脱,“如果班森不这么做,或者拒绝兑现支票,我会请他用他的影响力说服班森少校让我们尽快销毁这些东西。”,他实在太不小心了,我总是提醒他。我敢肯定,这件事给了他一个很大的教训。”

我觉得这个世界上如果有什么能让凡菲好好上一课的话,那就是这个女人对他的愚忠。

“上星期三他和班森先生争吵,是为了什么事?”万斯问。

“全都怪我。”班尼尔夫人悲伤地解释道,“期票的日期就快到了,可安迪没有足够的钱,所以我要他去见班森先生,看能否帮忙把珠宝拿回来。但他被拒绝了。”

“你打电话给他?”

“这又是什么鬼话?”马克汉放下笔,狠狠瞪了他一眼。

班尼尔夫人是位身材高挑的中年女子,体态略为丰盈,头发淡黄,面颊粉白。她脸上的表情天真无邪,可惜一看就知道是装出来的。颧骨处的浮肿暗示着她放纵的生活和无所事事。她算不上迷人,但是精力充沛,态度也非常随和。她带着我们走进了一间装潢华丽的客厅。

“你也应该清楚,班森先生知道这件事时非常不高兴。他要求凡菲支付抵押品、写悔过书才肯将支票兑现。”

同类推荐
  • 父母卷(文摘小说精品)

    父母卷(文摘小说精品)

    本书收集了许多具有代表性的有关父母的故事。黯淡的太阳光斜铺到斑驳的旧木栅门上面,在门前我站住了,扔了手里的烟蒂儿,去按那古铜色的,冷落的门铃。门铃上面有一道灰色的蛛网,正在想拿什么东西去撩了它的时候,我家的老仆人已经开了那扇木栅门,摆着发霉的脸色,等我进去。
  • 地狱天堂

    地狱天堂

    金钱与欲望、卑劣和高尚、光明与黑暗,在这部《地狱天堂》中得以淋淳尽致地表现。作者以一个在社会转型期得以发了横财的家庭为切入点深刻地剖析了人性中的善与恶、美与丑。主人公金德旺原来只是一个农民,在一心暴富的心态下、不择手段,以牺牲集体和他人利益为最大追求,甚至连儿女情爱也都成为利益的筹码。
  • 心理罪前传:第七个读者

    心理罪前传:第七个读者

    《第七个读者》是《心理罪》系列的前传。美丽的大学校园,一个个学生相继离奇死亡,看似没有联系的凶杀案里,却透露出让人难以置信的死亡气息。曾经欢快的校园生活,骤然一片死寂,方木美好的初恋也被永久封存。方木于偶然的机会发现了“死亡借书卡”。凶手就在身边。他是谁?方木能阻止他吗?第七个读者,将会怎样影响方木的人生……《心理罪之第七个读者》除了独家长篇小说《第七个读者》,还有四篇精彩的番外,分别是《心理罪》系列作品的重要补充,将《心理罪》系列构成了一个完整的环。
  • 神秘事件调查员真实口述

    神秘事件调查员真实口述

    神秘事件调查员亲历诡异事件!骇人秘闻,你打死也不敢相信!这个世界没有永恒的真相,请不要试图去寻找真相!因为真相很可能颠覆你所认知的世界!如果我告诉你,传说中的香巴拉圣地真的存在,你会怎么想?如果我告诉你,世界上并不是仅仅只有七个大洲,你会怎么想?如果我告诉你,这个世界不止一个世界这样的矛盾理论,你会怎么想?如果我再告诉你,现今社会的科技水平也许还不及曾经的远古时代,你又会怎么想?
  • 神秘空城生死考验:天机

    神秘空城生死考验:天机

    一个十九人旅游团在泰国旅游时,误入一座群山环绕的城市。种种迹象表明,这是一个华人社会,一座城市应有的银行、邮局、商店、警局、医院一应俱全,然而,整座城市却空无一人!城市为何空无一人?主人公的命运将如何开始?旅行团为何会误入歧途?他们会发现什么遭遇什么?下一个牺牲者又将是谁?无数巨大的悬疑交织在一起,不到最后一刻无法解开。
热门推荐
  • 总裁的烙痕

    总裁的烙痕

    夜,未央。银色的月光,透过浅薄的窗帘,影影绰绰的布满不大的室内。一片暗影中,男人沉重炙热的呼吸,焦灼在女人稚嫩的肌肤上,让她感觉分外滚烫。她白皙的肌肤渗出一层细密的汗珠,带着隐隐香气,弥散在空气中。男人健硕的身躯……女人冰冷的双手,紧紧攥着身下洁白的床单。只是,身体的沉沦,丝毫也唤不起她内心的渴望!明亮的双眼紧闭,翘长的睫毛微耸,她想要装……
  • 天诛道灭

    天诛道灭

    “既然你们要我死,那就一起死吧!”豪华别墅中,一个被逼迫到极限的年轻男子,神色中满是疯狂!“献祭!我凌渡虚以灵魂为祭!召唤伟大的远古神袛之力!天地玄黄!宇宙洪荒!”“轰隆隆!”一片充满着无尽星辰,被无数神袛膜拜的神国中央,一个身着青袍的男子,瞬间睁开了眼睛。星辰日月,在他双眼睁开的刹那,黯然失色。“青天在上!”……天诛书友群:14613340,欢迎大家加入。【乘风御剑新书发布,已完成剑噬天下、无上真身、星神祭、求败、一剑凌尘、纵剑天下,以及传记诸天祭等多部小说,信誉保证,诚邀诸位继续品阅。】
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 魅系列:赤幽乱

    魅系列:赤幽乱

    不管你是权倾天下的王者,还是默默无闻的隐士。一旦喜欢上一个人,便真的真的是没有办法的事。.自古以来,人、妖、仙三界鼎立。上古存四样神器——含光剑、漓水镜、伏羲琴和赤幽花。
  • 夜妆

    夜妆

    郁春带着对现实的不满但是又无可奈何的几近绝望的心情在夜晚乘坐火车做一次没有目的地的旅行,看到同一个车厢的一个男人,回想过往的种种;这个男人的一切都让郁春感到似曾相识,往事的回忆里有着大学时代与尹剑初的甜蜜恋情;而清醒的现实里,有着与丈夫周一洲的生活的种种;而在眼前的浓浓夜幕里,火车没有尽头的向前驶进。这是付秀莹的《夜妆》:细腻而不显繁琐,句句敲击着人的心灵世界。
  • 魔力王子

    魔力王子

    相信信念吗?相信奇迹吗?你可以不相信但绝不能一概的否认!世界的一切,只有神奇的魔力方能化解!!来吧,带你一起踏入魔力的王国里来。
  • 傻王鬼妃

    傻王鬼妃

    他生于血月红时,乃千年煞星,她来于地狱九泉,乃是恶鬼重生,他是天煞克星,为全国所厌的傻王,她是恶鬼重生的嗜血疯子,嚣张至极,众人避之不及,当同样孤寂的心紧紧贴在在一起时,他便是她的全部,而她也是他的性命,☆☆☆☆一场穿越,一次庶姐恶毒的设计,当她再次醒来,她清冷的眸子中,不见半点的软弱傻气,只是闪烁着一片让人畏惧的寒光,太子悔婚,却换来一纸诏书,一场赐婚,让她成为了全国笑话,只因天煞傻王配极品疯子,乃绝配!而当顾傲霜接下圣旨时,那清冷的面容上,也终染一抹怒意,今日之辱,她会一点一滴的要回来,只是当洞房花烛之时,那紫色妖异却又空洞的眼眸,却撞进了她的心头,也让她决定护他一生,从此便走上了一条,誓要将绝世乖巧小相公,教导成一个人见人怕的,混世小魔王的到道路,“他是我夫君,便只可让我一人欺,要是别人敢欺他!辱他!害他!我必除之,人欺我只是一死,人若欺他,她必定会让他生不如死!”“她是我妻,你们欺我!辱我!负我!我都可以不计较,不过若是有人敢欺她半分,伤她半毫,我必定让整个天下为她陪葬!”本文男主喜爱扮猪吃老虎,女主则是一天到晚惹祸,男主天天暗中收拾残局,绝对宠文,无小三,无虐,无误会,乱乱旧文,【末世狂女之召唤男色】女主重生美男环绕,千年阴谋纠葛不清,【毒后为祸之嫡女心机】无情阴毒女VS鬼畜谪仙男【随身空间之末世丧尸女皇】美男都想要娶她
  • 神算娘子之掐指定江山

    神算娘子之掐指定江山

    小龙新文,男主腹黑女主高智,后有些小虐,原因只为一对一的完美结局,喜欢的亲们欢迎跳坑啦!命运的齿轮从一口枯井开始。她本是21世纪的一名失意盲女,却意外穿越于千年前的纳兰王国,、成为朝廷的御用卜师,万民眼中的“神算娘子”。纳兰羲纳兰国万民敬仰的圣清王,也是她前世温柔妖孽般的岚生小叔。却起兵征讨自己的侄子。阴森的地牢中,圣清王蹲在她的面前,蟒袍加身,眼睛冷如寒潭,挑起她的下巴:“本王,无论才德,均胜纳兰承泽十倍,江山是我的,你更是我的!”纳兰承泽纳兰国当朝太子,随性洒脱,却无奈继承皇位。站在紫禁之巅,纳兰承泽遥指壮丽山河问她:“如果朕抛弃江山,你可愿与朕执手??”一个酷似自己心心恋恋的爱人,一个是为国为民的君主,面对势同水火的他们,神算娘子该何去何从,最终能否一指定江山?
  • 我若为鲤梦三生

    我若为鲤梦三生

    大学生李默华穿越到古代飞月国,爱上了龙歆将军宋绍轩的女友柳颜然,由此相思成病。后因皇帝的赐婚,结识了与柳颜然相貌相同的表妹芙筱;芙筱是宋少轩的旧日伉俪,当日芙筱与宋绍轩俩人因为家族门阀未能走在一起,现今芙筱想与宋绍轩再续旧情,只好有求李月骅,设下调包之计……
  • 兽宠天下:异界全能召唤师

    兽宠天下:异界全能召唤师

    【带着兽兽闯异界】风靡全国的全息网游《天下》,楚言三年建国,三个小时毁灭。开国女王楚言带着系统神器暗黑神戒穿越到风华大陆,成为楚家废柴嫡女。意外获得家族暗黑传承,自此与黑暗为伍,以血为祭,以咒为启,召唤神戒之中的的召唤兽,驾驭一切暗黑系魔兽。三阶到十阶,应有尽有;卖萌到耍酷,层出不穷……欠我的,我会一个一个拿回来!曾经天堂是你们的,但不好意思,今天起一起体味地狱滋味吧!