登陆注册
1702600000006

第6章 引言三(1)

威克拉姆在审讯案件时很有方法。一位妇女因为爱上了一个年轻人,竟会毒死了自己的中年丈夫。一般说来,这样的女人拉去喂狗都不过分,让她的名声彻底败坏。但威克拉姆却出人意料——他下令割去犯人的鼻子。这种刑罚不仅对罪犯作了严厉的警惩,还威慑了其他人,不要再犯类似的罪行。有时,背信弃义和厚颜无耻是分不开的,对于这一类人,威克拉姆往往是让犯人游行示众,并让她们倒着骑在用纸裱糊的一个小型的、上面装饰了麦穗的驴子的身上。经过了这些,乌贾因国的妇女们都变得非常老实,虽然有时男人反而会犯下这种过分的错误。

每天,威克拉姆都坐在王座上来审问犯人。他总是在观察犯人、诉讼人和证人之间的回答、手势以及面部表情。正如我之前所述,他特别不相信女人,似乎她们就是罪恶的根源。不管是多么难办的案子,只要他来处理,从不错判的。他往往会突然之间来发问:“她是谁?”被告往往会手足无措,惊惶不已。有的时候,威克拉姆会因此就可以看到事情的真相。一般说来,除非是那种非常会掩饰的妇女,否则决不可能瞒过他的。即便是这种情况出现了,威克拉姆也可以来对付她们的。

在处理金钱纠纷的时候,国王严格遵照既定的法律条例,来询问法律界人士,他从不按照自己的主观臆断来判定对错的。在审案的过程中,当原告与被告说着自己那难懂的方言的时候,或遇到小孩子或垂垂老者,他总是非常地耐心。他绝不会因请愿者是卑下的百姓就让他们受委屈。他象征着公正。即便是一件小事,他都异常地小心谨慎。因为他对年轻时的一句话还是记忆犹新:因小失大。他会把请愿书递给那位负责为他诵读的文书大臣;念完之后,将信件收好放入内房,诉状交给另一位文书抄写员保管。有一次,一位狡猾的文书大臣竟然掩饰一件非常重要的案件。经过严厉的调查,事实真相被国王得知之后,他砍去了这位大臣的耳朵和右手。自此就再也没发生这类事情了。

在治理国家的同时,威克拉姆国王也会攻打敌国的城镇和乡村,但是敌人的反抗总是很激烈,有时他也会吃败仗。这样的事情还不是偶尔发生一两次呢,所以他要一统天下的宏愿迟迟没法来实现。

一天,他来到了一个村庄,听到了当地村民的这么一段对话。一位妇女给了孩子几张饼,可孩子只把中间的部分吃掉了,边上一点都没动。当孩子再向妈妈要的时候,她说:“孩子吃饼和威克拉姆意图统一天下是一个道理,他们都不知道顾及全局啊。”孩子追问道:“妈妈,这是为什么呢?我做了什么?威克拉姆做了什么?”她回答说:“孩子,你把饼的边缘扔掉,只吃掉了中间的部分。威克拉姆也一样,他野心勃勃,在攻打城镇之前,竟然丢掉了边疆地区,只是一心想攻打国家的心脏。殊不知那样只是在浪费时间。换句话说,如果城镇居民和其他起义者一起来反抗他,他就会腹背受敌的。他现在这样做,只是在浪费时间和兵力,简直太愚蠢了。”

威克拉姆听了这些,很受启发。他加紧来操练军队,从攻打边疆地区开始,这样外部城镇的敌人的支援力量就不能那么轻松地来支援市中心的军队了。因而,他的征服行动进行地很顺利。在经过了短暂的休整之后,他用同样的方法编制了更强大的军队,用来在他统一天下时,好对每一个王国的首都和省市进行掌控。

一天,威克拉姆早朝的时候,一位名叫玛尔·戴夫的年轻商人来到了乌贾因国,还带着一队骆驼和大象,进了皇宫。朝拜仪式结束之后,他在国王的手中放了一枚果子,他说那是他一直就带在身边的。然后他跪在祈祷毯上祈祷。没多长时间,大概一刻钟之后,他站起身来,没有说什么,就走了。这个时候,国王脑海中想到了那个巨人所说的话,这个人或许就是巨人所说的某个诡异的人的伪装。心中这样想着,所以他没有吃掉那颗果子,而是对他的管家说,仔细地把这颗果子收好。可是,年轻的商人从此之后天天去拜见国王,每一次敬献的礼物都是相同的。

某一天的早晨,大臣们陪着他外出巡视,去外面看看百姓安居乐业的样子。这一次,那个年轻的商人也来了。这次,他和第一次一样,还是放了一个果子在国王的手心。当国王正在端详着这颗果子的时候,突然,马群中突然有只猴子从他们的头上跳了出来,把果子抢了过去,撕成了碎片。这时,一颗亮晶晶的红宝石从中间蹦了出来,国王和大臣都惊呆了,一句话都说不出来。

威克拉姆对年轻的商人说:“你为什么给我如此贵重的礼物?”此刻他对自己的猜测是真的有点确信了。

“噢,我崇敬的陛下,”玛尔·戴夫神情庄重地回答道:“印度圣典的仪式中曾经这么写道:‘在拜见王侯、德育老师、法官、年轻少女和你未婚妻的双亲的时候,请务必不能空手而见。’”

威克拉姆心中暗想,那么之前的呢?都是红宝石么?他想弄清这个问题,国王对他的管家说“把我之前交给你的那些果子都拿过来。”听到他这么说,忠诚的司库马上就把那些果子全部拿了过来,劈开它们,果然每个果子中都有一颗红宝石,而且每一颗都大小相等,熠熠生辉。威克拉姆国王看到这些,感到非常高兴。他让一个宝石商为他鉴定一下。宝石商说:“这些是无价之宝,都是上乘的极品,只有那些高尚的人才配拥有,我只能引用一句一位即将逝去的父亲所说的话,来说明这些东西的价值。(快要死的父亲对那些恶毒地来伤害自己的兄弟说道:“我将会对上帝和你及我亲爱的儿子说,我不过是短暂地离去,我还将在这个世上活着的!”)

在激动地将这句话说完之后,宝石商又说:“玛哈国王(玛哈国王:对国王的常见性的称呼),不管是什么人,拥有了这些珠宝,他就拥有了一切;其实,高尚的美德无时无刻不在我们身边,这是赢得这个世界最好的武器。听着,我尊敬的国王,所有的珠宝在色泽、质地和光泽上都是罕见的珍品。我这么说吧,每一颗珠宝都值上千亿苏瓦玛司(金元的单位),你可能还是不明白。这么说吧,每一颗宝石的价值能够买下天下七分之一的土地。”

听到宝石商这么说,国王感到很高兴,虽然结果未必能达到这些,但他还是非常高兴,夸奖了宝石商,然后就打发他走了。随后,他马上将年轻的商人请进宫来,对他说:“我的整个王国都比不上一颗红宝石的价值;告诉我,谁给了我这么多的红宝石?”

玛尔·戴夫是这样回答的:“噢,我敬爱的陛下,在公众场合说这件事情是不太合适的,在公共场合可以说的是祈祷、药物、诅咒、琐事、家庭事务、禁食和邻居的是非,私底下我会告诉你的。当一件事情有六个人了解了,就不能说是秘密了;如果四个人知道了,还是有传出去的可能;如果只有我们两个人知道,婆罗门的创始之神都不可能知道这件事的,那当然就不可能有什么传出来的。”

听他这么说,威克拉姆国王将玛尔·戴夫叫到一边,对他说:“我的孩子,你赠与我那么多珠宝,我还没有报答你,我非常抱歉,告诉我,你想要什么?”

这位年轻的商人说:“尊敬的国王,我的名字不是玛尔·戴夫,我是尚达·希尔(这个名字的含义是“安静的脾性”),一个虔诚的教徒,我要在哥达瓦里河岸边的一座大型公墓那里来施行我的诅咒和魔法。施行了这样的魔法,我就拥有了自然界的八种力量。这就是我向你索取的回报,那时,我要和你以及你的儿子待一个晚上。记住,一定要来的,我的咒语绝对会成功。”

威克拉姆闻听此言,几乎快从王位上跳起来,但他毕竟是一位国王,他还是尽力地控制着自己的情绪,缓缓地说道:“好的,我们会去的,告诉我准确的日期!”

“跟我来,”宝石商说道,“届时你可以带武器,但是不可以带随从,在比哈得拉(八月份。在印度农历年里,这个月份只有两个星期)月份第二个星期的第十四天,即星期一晚上来。”国王说:“我遵照你的意愿,一定准时赴约。”尚达·希尔就这样和国王约好了,离开皇宫,他回到自己的房子里。之后,他开始建造庙宇,把所有的必需品都准备好,就等在公墓里开始他的法事了。

英勇的威克拉姆回到宫中,依照自己从前的经验又想了很久,看看这冒险会不会还有其他的意思。他自嘲道,自己怎么会惧怕这点小事呢,但他还是不愿意告诉哪怕他最信任的大臣这件事。

到了那天晚上,夜幕刚刚降临,英勇的国王和自己的儿子往公墓方向走去,他们用穆斯林头巾把脖子围住,挟着一把锋利的刀在腋下,防止什么敌人、野兽或恶魔从黑暗中钻出来袭击自己。穿过侧门,他们顺着小道往河边的公墓走去。

夜晚来了,漆黑一片。天上下着冬雨,他们不得不加紧脚步,快步向前。褐色的乌云黑压压地压向大地,乌云丑陋的样子和野兽一样难看。月亮仿佛随时都会从远处黑幕般的地平线上升起。这两位徒步行走的贵人踮着脚,深一脚浅一脚地艰难地前行着,脚趾突出来了,如同是从泥泞的水波中探出头来的象牙。一场大雨来了,豆大的雨点刷刷地落到树上;一阵风吹了过去,他们深深地叹息了一声。阴森黑暗的泥泞小道远处,隐隐透出一缕微弱的灯光,若隐若现。微弱的光线就好像是用金币在试金石上摩擦所溅出的亮光一样,一直引领着他们走向公墓。

威克拉姆来到河边埋葬尸体的坟地上,迟疑了片刻,蹭了蹭鞋上的泥土。看到儿子也没有丝毫放弃的意思,他们就踩着尸骨,用头巾捂着嘴,大步向前走去。

同类推荐
  • 老正是条狗

    老正是条狗

    叶勐,河北省作协会员。作品见于《人民文学》《芙蓉》等期刊。小说《老正是条狗》入选《2005年短篇小说年选》。《亡命之徒》电影改编。《塞车》被译成英文。《为什么要把小说写得这么好》获2008年度河北十佳优秀作品奖。现为河北省文学院签约作家。
  • 四签名(福尔摩斯探案全集)

    四签名(福尔摩斯探案全集)

    《福尔摩斯探案全集:四签名》是作者的成名作,是系列第二部长篇探案小说。作品以印度土兵叛乱的历史背景,通过人们对土王宝盒的拼死争逐,与华生和莫斯坦小姐追求纯真爱情视不义之财为阻隔来加以对照表现,揭露了人的财富欲的罪恶与虚无,把人带入纯净的境界,反映了一个深刻的人文题材,提出了令人值得深思的诸多社会问题,从侧面向读者提供了深广的人文思考空间。
  • 左耳失聪

    左耳失聪

    李东文, 70后。1999年开始学习写作,以小说及情感专栏为主,曾在《天涯》《长城》《十月》《西湖》《长江文艺》等杂志发表小说,作品多次被《小说选刊》《中篇小说选刊》《读者》等转载。
  • 把最好的自己留给对的人

    把最好的自己留给对的人

    苏薇薇25岁,在过去的四年内,她和一个已婚的成功男人沉沦于一段婚外恋,享尽物质繁荣。一场意外的邂逅,阳光男孩郑东学走进了薇薇的生活。两个年轻人情投意合,渐渐走近。但薇薇的中年男友陆正隆却警告薇薇“不要再见那个男孩”。可就在此时,薇薇发现自己怀孕了,为保护薇薇和她的孩子,郑东学辞去工作,带薇薇远走他乡云游四海。他们从此远离世俗纷争。薇薇终于看懂,东学之所以能够接受她,接受一个不属于他自己的孩子,是因为他内心的爱不同于世俗人生狭隘的爱。薇薇也终于相信,东学才是她生命中那个“对的人”。
  • 有爱不觉天涯远

    有爱不觉天涯远

    那一刻,她的心,忽然柔软无比。她仿佛听到自己心里铁马冰河一般轰隆隆响过,所有的坚冰,都融化了。她知道,原来她的心,一直偏离在爱的轨道之外。这摔倒的跤,让她的爱情拐了一个弯,他的宠爱和心疼,是拐弯处鲜明的路标,一路引领着她,走进爱的轨道。
热门推荐
  • 道法自然:老子对人生的8种帮助

    道法自然:老子对人生的8种帮助

    本书将告诉我们不断进取诚然是我们人生意义的所在,但顺应自然规律、道法自然、清静无为也未必不是一种最好的选择。与其为名利外物所困扰,还不如以平常之心来对待生活、对待生命。书中的老子将给我们一种人生境界。他告诉我们那些只注重眼前利益和为物欲所左右的人不过是行尸走肉而已,而追求内心的恬淡和宁静、追求思想的自由与致远、追求与自然界万物和谐一体的美妙体验,这才是人生的最高境界!
  • 生命的密码

    生命的密码

    亘古永恒的时空舞台演绎着如梦如歌的天地玄妙,充满着神奇的千古谜团,而生命本身就是其中之一。热爱生活,珍惜生命,解读身体语言,认知你我他……本书分生命的历程、人体的奥秘、人体趣闻、健康与生活四部分。
  • 双面夏娃

    双面夏娃

    醒来后,看着身边熟睡的亚兰,高峰的心里感到十分的懊恼,因为他还没有谈过恋爱,他还没有体验过许多美好的情感,但他却在酒醉后稀里糊涂地做出如此荒唐的事情。就在高峰烦闷的时候,亚兰醒了,她从他的后面拥抱住他,然后在他耳边温柔地说:“亲爱的,做我的男朋友吧。”听了她的话,情感上一直是一片空白的高峰知道自己已经无法摆脱亚兰了。
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 前尘旧梦

    前尘旧梦

    精选了郑逸梅写人物、谈掌故、品艺事、话图书的文章上百余篇,撷英采华,变成这部郑逸梅美文类编。共分人物编、书话编、掌故编、艺事编四辑。所选皆为郑文精粹,而又以类相从,可以和而观之,也可性有偏嗜,各取所好,一编在手,尽享快乐阅读的陶然之感。
  • 衰男住在我隔壁(完)

    衰男住在我隔壁(完)

    你要是男人,你说实话,你喜欢美女么?你要是女人,你说实话,你喜欢帅哥么?我是女人,我喜欢帅哥。可是,偏偏,有衰男住我隔壁!想到一句电视剧台词,“都说老天有眼,可是你有眼无珠。”
  • 皇帝女儿也愁嫁:月容格格

    皇帝女儿也愁嫁:月容格格

    她(月容格格)拥有一张怪异的阴阳脸,新婚当晚吓死了驸马爷,她身处在看似华丽实际深渊一样的皇宫内,避免不了宫廷内的残忍与斗争,她,任性贪玩蛮横但讲道理.她成为一贵妃的眼中钉,为了拔掉这个肉中刺,她遭遇暗杀,未成,便流落天涯,误打误撞进了赌场,赢来了十个山寨土匪做男佣,做了山中的女大王,却被一风流才子看中,跌入了感情的旋涡.情节无论多曲折,最终她是否能找到真爱?一个能和她相伴到老的如意郎君?.........
  • 邪王狂追妻:草包庶小姐

    邪王狂追妻:草包庶小姐

    他皇家嫡子,上赶的女人排成行,只奈,爷邪魅不羁,腹黑强大,却怪癖连连,女人一碰,挥刀剁手。此生最大耻辱,被那谁吃干抹尽,赐死了还阴魂不散。她金牌杀手,穿越带着两娃,娃常曰:“娘亲,爹爹在哪里?”答曰:“最好别让我看见你们老子,否则你们这辈子都没老子了。”死而复生,怀揣着各种阴毒,却报复不成被禁锢在他身边,逃无可逃。某男:“女人,你已经引火烧身了。”某女:“姑奶奶有灭火器。”
  • 洛神赋·九世歌

    洛神赋·九世歌

    九生九世,十里桃花,我在丝绸上跳舞,缘分天定,那一刻我倾了你的心。第九世,也是那十里桃花,我们终究相负。我爱你每一世,但是到头来,是我负了你,还是你负了我。人人都道甄宓是拥有洛神之姿的倾城女子,她是子桓最爱的妻子,可是却没有人知道莲花宫的唯洛才是子桓正娶的妻,是他从青楼救出决定携手一辈子的女人。可是子桓,倒最后你却不肯承认我,大魏皇宫里没有人知道唯洛的存在,是你的李代桃僵,还是人类太过于世故了......子桓,这一世,我决定爱你到老,所以孤寂凄凉的莲花宫里,我依然守护在你的大魏皇宫里。子桓,这一场大火,我为你送行,也为自己的爱送葬。不,青羽,请原谅我太过于爱你......
  • 裸体问题

    裸体问题

    关键在于山鬼的舞台着装。赞成者中则青年人表示欣赏,中年人表示理解,反叛是东方大学的流行色。按才子们的编排设计,都会引起他们的喝彩。激进的人们觉得,老年人表示宽容。中文系硕士研究生况达明为首的几位才子把屈原的《山鬼》搬上舞台的设想,被薛荔兮带女罗的山鬼几乎谈不上有什么着装。正象他们预料的那样这设想引起了尖锐对立的反响。粗略地划分一下,当时,又都有激烈的反对者。,这古老带来一种令人窒息的沉闷。同样的,哪怕类似于美声合唱中的一声狗叫,三种年龄层次中,就是在这种背景下面提出来的。任何打破这种沉闷的标新立异。反叛的直接对象即是东方大学自身的古老