登陆注册
1702600000026

第26章 换头传说(1)

有一片广袤而富饶的土地,曾一度被来自西部高原的阿亚所占领。在那里,尤玛蒂尼——哈瑞特斯婆罗门的女儿——她的美名家喻户晓。一百名博学家、诗人为歌颂她的美丽所创作的超凡脱俗的诗歌、十四行诗与离合诗数不胜数。她的出现仿佛一间黑暗的房间里看到的一缕明亮的灯光,令人炫目:她的脸庞如同一轮明亮的圆月;她的皮肤好似金黄色的查姆帕卡粉;她那柔软而卷曲的头发如同盘曲的蛇;她动人的双眼如同奔鹿般机灵闪光;她那弯弯的眉毛好似一抹弯弓;她洁白的牙齿犹如两串小猫眼石;她的双脚如同赤红的宝石;她的身姿轻盈仿佛是翱翔于蓝天之上的天鹅。只要听到过她那美妙的歌声的人,绝不会忘记她那动人的嗓音,仿佛克凯拉鸟儿在幽谷中清脆的叫声,令人忍不住驻足聆听;如同迎面扑来的阵阵清风,甚至是印度天堂中的美丽仙女们都会为她的可爱所倾倒。

然而,没有一位诗人能够获得迷人的尤玛蒂尼的钟爱,她觉得他们只是歌颂着一位美人的美貌,而并非是在赞扬她。除非你用全部的激情去赞美她的智慧与才干,或许能赢取她的芳心。为此你只有博览群书,调动你所有的真诚与机智来激发你胸中无限的激情,使自己更具个性与魅力,才能配得上她的高贵与优雅。有谁不知道,奉承如同点燃爱情火焰的火柴,但不可避免的,现实中总有一些举止粗俗、语言迟钝的人,将这群人同那些被称为“牲口”的人相提并论,一定会受到上帝的恩惠。然而即便是他们也要……

小王子迪哈瓦希不禁联想到他父王听到这话后的模样,忍不住大笑起来。国王一听到这种不合适宜的戏谑,立即严肃地命令贝塔尔不要再做这种非道德的比喻,而好好讲他的故事。

这位可爱的尤玛蒂尼想到了一个绝妙的主意来讽刺这些可笑的诗人与文人。这天她告诉最最疼爱她的父亲——无论如何,她未来的丈夫必须是个会写诗的善良的人,不仅如此,还要有着高尚的品行与渊博的知识,为她所敬慕。

能够想象的到,这位美人的密友们见她如此坚决地拒绝了如此多的优秀的求爱者,便断定她以后的生活,不是孤苦终老,就是跟着一个恶棍、或者是帕特拉仲尾巴上系着铃铛的猿猴度过。

很快,四位来自不同国家的求爱者从众多竞争者中脱颖而出,他们具有着年轻人的英俊和非凡的活力。他们在对哈瑞特斯致以崇高的敬意之后,表达了自己的愿望。第二日一早,他们来到哈瑞特斯的皇宫,参加第一回残酷的考验——富于智慧的对话。

以下就是这几个年轻人接受考验的过程:

年轻而美丽的玛哈萨尼说道:“愚蠢的人追求世界上永恒的事物,这种行为如同车前草树的树干一般脆弱,如同大海的浪花一般即刻消逝。”

“所有在高处的事物很快就会沉落;所有在低处的事物很快就会腐烂。”

“不愿舔去死去的亲人脸上的泪水,既不哭泣也不悲痛,然而会去参加最终的葬礼。”

“此种人将会面临怎样的后果?”坐在帘子后面的美丽的尤玛蒂尼问道。这个家伙竟然引用了诗歌!显然他已经被淘汰了。

第二名候选人说:“她被誉为一位好女人,一位有着纯净血统的女人。”他将尽全力侍奉她的双亲。经文中明确地写着,一个与丈夫共度一生的女人,要成为一名忠诚的教徒,自愿禁食,严格要求自己为教会奉献一切,缩短自己的生命,进行火葬。据说——

一个女人的最大福分,

并不是体现在她甜美的笑容中,

而是要看她的双亲与朋友,而并非是她自己;

丈夫是她的唯一,

此后唯一的天堂。

“侍奉”一词,“顺从”是它所主要强调的,但我们这位妙人儿可不爱听这样的词,也不欢喜这么快就让别人来检验她的信仰与忠诚,更不想要说话这么没风度的年轻人做自己的丈夫。她可不想再见他第二面,在她眼里,这个人要比大象还蠢。

古那卡——第三位求爱者说:“母亲在孩子小时候爱护他,父亲则在孩子长大后管教他。然而一名有着武士血统的人则要时时刻刻保护他的弟兄们。这是习俗,也是我的观点。我对自己坚定的信念非常注重。”

这位穿着天鹅绒衣服的年轻人的一番话引起了人们的尊敬。

迪瓦沙马——这第四名候选人一直专注地听着其他三位候选人的话,仿佛被他们智慧的话语所震撼。轮到他与公主对话时,他只简短地说了一句话:“沉默是金。”作为对他的这一句话的解释,他说道:“一个聪明人,无论他是富人或是经受过打击的富人,或者是遭遇家庭不幸的人,或者是由于咒语、夫妻间的爱情、医院的药方、宗教的职责、秉赋、妻子的失贞的原因,他都决不会说出自己的年龄,也不会给自己设下任何陷阱。”

第一轮考察结束了。主人非常热情地送给前两位一些丰厚的礼物,并对他们专程远道而来的心意表示由衷地感谢,并希望他们能够另觅佳偶。在他们准备启程返回时,主人为他们咀嚼了一些萎叶,并在他们身上洒了花油,在头上喷了玫瑰香水,将两人送到门口。而通过第一关的这两位年轻人,第二日一早一决胜负。

如此看来,古那卡和迪瓦沙马是很有希望的了。第二日,当他们进入宫殿的大厅,按照主人吩咐落座时,慈祥的主人说道:“这一次要试试二位的智力。你们把所有的本事都亮出来吧,这样我才能做出公正的判断。”

古那卡先开了口:“我有一辆漂亮的四轮马车,无论你想到什么地方,它都能够载你去。”

迪瓦沙马说:“我拥有死亡精灵的超凡能力,可以一直举着一具尸体,还能够让我的朋友拥有这样的力量。”

“哦!尊敬的威克拉姆国王,现在你能够告诉我,两个年轻人中,谁更适合做这位佳人的丈夫?”贝塔尔问道。

或许不仅仅是国王,就连贝塔尔自己也回答不了这个问题。为了做这项决定,国王已经来回走了好几个小时了。贝塔尔一直沉默着,看到威克拉姆没有想出答案,便未作任何评论。

这一次,美丽的尤玛蒂尼让这两位追求者见了她的真面目,不过她一直低着头,也没有说话,但她的目光停留在了迪瓦沙马的身上。于是,哈瑞特斯引用“珍珠总要同珍珠串联在一起”的谚语,正式给女儿订下了婚约。

而那位落选的武士追求者气得脸都红了,手一次次地握紧他的剑柄。然而他毕竟是上层人士,一名贵族可不能做有损身份的事。不一会儿他便恢复了平静。

那位玛哈萨尼诗人——一名不知廉耻的人,挤入站满人的大厅,在众目睽睽之下,开始咆哮着引用许多谚语,大声地怒骂着。他说女人是世上悲痛的根源,是一束毒根,仁慈的暂时拥有者,决断的破坏者,美貌与所有美德的占有者。他好不知羞耻地从佳人的面前走到国王的身边,自诩是带着许多牛与金币,以及一只猴子的“玛哈·婆罗门”,(“伟大的婆罗门”通常是鄙视那些为奴性人类举行宗教仪式的牧师的称呼。倘若婆罗门做了以下的事情,会被认为是侮辱了其名誉:国王的仆人、追求长远的事情、甘愿充当奴隶阶层的牧师、为整个村庄的人行使牧师礼、不认真执行三天宗教仪式中的环节。而杀死一个婆罗门一直是印度五大罪孽之一。现在的婆罗门不需要接受牛或黄金礼物。而有关敬奉猴子的事情,则源于某个那帝亚国王花费重金,以盛大队伍仪式迎娶两只猴子的传说。)他诅咒牧师以及牧师的后代,特别是迪瓦沙马。这位诗人的言辞激起了公愤,围观的人纷纷谴责他的言行,他不但没有一丝悔意,反而变本加厉地辱骂。哈瑞特斯真是个软骨头,看着这个人如此无法无天,竟害怕起来。最后这个诗人发了一项毒辣的誓言——世上所有的订婚者都是他怨恨的对象,除非尤玛蒂尼做他的妻子,不然的话,他会自杀,变成一个游荡的魔鬼,让他们一家不得安宁。

那位英勇的古那卡武士警告这个不知羞耻的家伙,要自杀的话就尽快去死,别在这里撒野。但哈瑞特斯为武士那不人道的说法责备了他;玛哈萨尼则被情敌的爱情、人们的敌意、愤怒和对一位英雄之死所表现出的反常态度给激怒了,他冲出了大厅,掏出怀里的绳子,决然地把自己吊死在附近的树上。

就像他所预言的那样,午夜时分,他变成一个躯体庞大的、令人恐怖的厉鬼,来到哈瑞特斯家,吓跑里面的人,掠去了美丽的尤玛蒂尼,并传话说要想找到他们,就到喜马拉雅山的顶峰,来一决高下。

那位失去女儿的可怜的父亲匆忙赶到女儿的房间,里面空无一人。他失望极了,泪水模糊了他的双眼,他把这一可怕的故事告诉了自己未过门的女婿,并鼓励他振作起来,与自己一同携手找回可爱的尤玛蒂尼。

这位机智的年轻婆罗门很快找到自己的情敌武士,请求他帮助自己找回尤玛蒂尼。尽管他们曾为得到一份爱情而成为势不两立的对手,但英勇的武士毫不犹豫地答应了他的请求。

备好了马车,为了救出自己心爱的姑娘,两位年轻英勇的年轻人整装待发,准备去迎战邪恶的魔鬼。他们向这位可怜的父亲保证,黄昏时分,一定会让他的女儿回到他的身边。随后,他们跳入马车,古那卡用神妙的语言为自己打气儿,迪瓦沙马则诵读神圣的经文,迫使恶魔张皇逃跑:

让我们一同冥思,

天堂中至高无上的统治者太阳神,

用它那神圣的光芒,

点亮我们智慧的明灯,

让我们彼此间获得谅解;

古老的智者,

运用它那不竭的智慧,

指引我们带着祭品与赞美,

向太阳神致以最高的敬意。

最终他们带着少女回到了家中,哈瑞特斯不知该怎样向他们表达自己深切的祝福,女儿的平安归来使她感到无比快乐。他仰望着天空,赞美着太阳。为了防止再发生意外,在幸运行星会合的一刻,他为女儿擦了姜黄避邪。

盛大的婚礼令二十四位竞争者黯然神伤!在定下婚期的那天,迪瓦沙马向岳父提出了这样的请求:想带着妻子一同回他的家看看。哈瑞特斯同意了女婿的请求,在古那卡的护送下,这对新人出发了。古那卡发誓,在他们安全抵达自家的屋檐下之前,他绝不离开他们半步。

同类推荐
  • 美国悲剧

    美国悲剧

    描写了主人公克莱德·格里菲思受到社会上邪恶影响,逐渐蜕变、堕落为凶杀犯、最后自我毁灭的全过程。
  • 教子

    教子

    教子继承了教父全部的智慧、手腕与意志,却与教父走上了针锋相对的道路。他必须提防教父,但他更要提防自己。
  • 古龙文集:离别钩·霸王枪

    古龙文集:离别钩·霸王枪

    这本书里有两种武器,对应着两种人性力量:戒骄和勇气。《离别钩》中,狄青麟冷血无情,刀法无双,不把捕快杨峥放在眼里。但杨峥手中只为相聚而重出江湖的离别钩,会让狄青麟的骄傲付出代价。《霸王枪》中,一位只手遮天的神秘人物犯下累累财案命案,但他的势力之大、能力之强吓退所有英雄。唯有聪明的丁喜携“神拳小诸葛”邓定侯和“霸王枪”王小姐,凭三人之勇,做到了所有人认为绝对做不到的事。
  • 秦淮世家

    秦淮世家

    南京。泰淮河边。歌妓唐大嫂有两个女儿,一名二春,一名小春,都长得标致可人。小春歌喉出众,成了歌女,唱得正红。上海钱商杨育权看中小春,多次调戏,遭到拒绝后,便怀恨在心,施毒计绑架并奸污了二春之后,又把二春施舍给保镖魏老八。自己不幸中弹身亡。杨育权变本加厉,对唐大嫂和小春施尽淫威,逼得母女苦不堪言。秦淮河畔下层社会的人们气愤已极,联合起来了……
  • 幸福之城

    幸福之城

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
热门推荐
  • 心中有鬼

    心中有鬼

    究竟是阴魂不去,还是妖言惑众?鬼魅真的存在吗?如果存在,它藏在哪里?难道是……
  • 鸿钧之师

    鸿钧之师

    大道之下,谁为最终强者?大道发劫,可有人能力挽狂澜?道不公,吾以手中青锋反之:圣人无耻,吾以青铲拍之。我就要看,这天这地,是否圣人终能不死不灭,是否命运终能高高为主。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 女人,挣钱才是真漂亮

    女人,挣钱才是真漂亮

    对于现代女性而言,在和平年代,经济上的解放才是真正的解放,在男人面前,女人的财富,能保障自己的尊严。当然有钱不一定就有尊严,但是,没有钱会在某种程度上让女人丧失尊严。 女人如果不能从经济上解放自己,往往很难保障自己身为女人的尊严。女人不能挣钱,现实生活中往往把自己搞得很狼狈。连起码的生活自主能力都没有,这是对生命尊严的亵渎。女性朋友,为什么不把自己的人生创造得更美丽一些呢?现在开始,正是你需要改变的时候,为了美丽人生,努力地向前冲吧!
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。
  • 现代没女爱上古代侠客

    现代没女爱上古代侠客

    李雨涵一个现代没女,没财没貌没学历,在一次车祸中穿越到古代一个不知名的国家,变成一个四五岁的小女孩。后来她被一个叫许子弘的男孩子所救,改名许紫嫣和他的家人一起生活。数年之后,许紫嫣成人了,两个人相爱了。正当两人情投意合准备成亲的时候,另一个国家的国王为了自己的利益而把公主嫁给了许子弘。公主出于嫉妒陷害许紫嫣掉下悬崖,李雨涵又回到了现代。回到现代之后,李雨涵认识了一个跟子弘长的一模一样的男人,他就是鸿志集团的总经理——赫云鸿。只是他并不认识李雨涵,而且他已经有未婚妻了。面对这一切雨涵应该如何择抉呢?
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 美国“阴谋”

    美国“阴谋”

    新华社驻美记者刘洪四年心血,告诉老百姓一系列事件的幕后。提供不一样的答案,讲述你不知道的始末。过去几年,在人民币汇率、知识产权保护、贸易顺差、中国的责任和义务等许多问题上,中国面临了一轮又一轮的质疑。在美国,翻开报纸,有对中国的批评;打开电视,有对中国的攻击;日常闲聊……
  • 总裁爱吃回头草

    总裁爱吃回头草

    大二那年,她遇到了他,嫁给了他。毕业那年,她和他离婚,从此各奔东西,再无交集。她是天真的女大学生。她是温柔贤淑的家庭主妇。她是千娇百媚的夜店女王。她是叱咤职场的女霸王。但她的真实身份却是。。。。。。她大二那年,他娶了天真的她。她毕业那年,他毅然扔下离婚协议,结束这张毫无激情的婚姻。咦?那个艳射四方的夜后,好像她。一定是他看错了!咦?那个神秘女总裁好眼熟。不,一定只是相似而已!该死!不准勾搭他老婆,老婆的床是他一个人的!亲!你们不是离婚了吗?。。。他后悔了!老婆是他的!可怎么有这么多人和他抢老婆呢?。。。还有不是人的。。。且看他如何再获美人心!【精彩赏析一】“喂,起床了。”“嗯?”“我们该去注册了。”某女有些不好意思的说。“还早啊,再睡会儿。”边说,某男就把某女拉回怀里。丫头手感越来越好了。“起来啦!”某女拍开向她伸来的咸猪手,她可是一晚上没睡好,紧张死她了。“行行行,起来。噢!我突然觉得在起床前,我们该先做点。。。。。。运动。”霍言微眯着眼,看着眼前即将被遮上的春色。。。。。。“嗯?”某女刚把小内内提到一半,不确定的回头看向霍言。那眼神。。。。。。她很熟悉。“不。。。。。。现在不行。。。。。我们该准备了。”边说边迅速的向往后退。“嗯。。。。。。我们不差那点时间。”某男一个阔步,缩短了他和某女的距离。就在某女还没反映过来的时候,就又沦陷在了某男的热情里。好吧。。。。。。晚点应该也没事。【精彩赏析二】最终,某男的欲望战胜了理智,他一低头,就想印上那张他渴望了许久的红唇。‘砰!’某男只觉得脚后跟一轻,然后整个人就倒在了地上,身上还重重地被压了一下!虽然脑袋没有撞到地面,可是整个后背和屯股都说不出的痛,他睁开眼,看着很舒适的倒在他身上的某女。某女一张笑脸,说不出的嚣张。此刻,他终于明白她所谓的‘扑倒’为何物了。。。。。。他能哭嘛?答案是不能,男子汉大丈夫,能屈能伸,不就是被‘扑倒’了一下吗?说出去,还是羡煞无数人的。某男自我安慰。“小言言,这个‘扑倒’,你还满意吗?”某女双手撑着下巴,就这样悠哉的躺在某男身上,看着他想说话,却又痛的一时开不了口的表情,畅意一笑。【精彩赏析三】“嗷呜!”“哈哈,球球别闹!”某男看着霸着他爱妻的某狼,开始策划等老婆一不在,就把它给淹了!哼哼!