登陆注册
1684500000031

第31章 宝藏(2)

“借口寻找死者文稿,教皇和恺撒立即赶去争抢遗产。但是遗产仅仅是一张纸条,斯帕达在上面写道:‘余之书柜及书一并遗赠爱侄,其中金角《日课经》一册,望侄珍藏,以念仲父。’为寻找遗产家里什么都翻遍了,经书翻了又翻,家具也搬了又搬,最后大家都不由得大吃一惊,富豪斯帕达实际上是父辈中最可怜的一个,至于宝藏,除了书房和实验室的科学宝藏之外,什么也没有。能找到的都找到了。恺撒和他父亲也在寻找、搜索和窥察,但是一无所获,或者说所获甚少,不过是千把埃居,或许还有点金银器,再加上一点银币。不过侄子临死前赶回家及时说了这么一句话:‘仔细在我叔父书籍文稿里找,里面有真正的遗嘱。’

“跟那两位威风凛凛搜查遗产的人不大一样,家里的人找得更仔细,但也是毫无结果。所留下的只是两幢房子和府邸后面的一个葡萄园,但在那个时代不动产值不了几个钱,贪婪的教皇父子看不上眼,两幢房子和葡萄园也就留下给家人用。

“星移斗转,亚历山大六世被毒死了,你知道这里边的弄巧成拙的故事,恺撒也同时中毒,不过没有死,只是像蛇一样蜕了一层皮,毒药在新长的皮肤上留下斑斑点点,就像一张老虎皮,最后他被迫离开罗马,在一次夜战中莫名其妙地被杀死,不过史书上几乎没有提到这场夜战。教皇去世和他儿子被放逐以后,大家都料想斯帕达家将要重振斯帕达红衣主教时的雄风了,但事实并非如此,斯帕达一家人仍然只是勉强过得去。这段疑案始终被蒙上一层神秘的幕纱,但社会上传说,恺撒的政治手腕比他父亲高强,他把两位红衣主教的家产都掠走了。我说两位红衣主教,因为还有那位罗斯庇格里奥西红衣主教,他事先毫无戒备,家产完全被抢走。”

“故事讲到这儿,”法利亚最后说道,“你还不至于觉得太荒唐,是不是?”

“噢,我的朋友,”唐泰斯说,“正相反,我觉得像在读一部非常有意思的历史书。请您接着讲吧。”

“好,我再往下讲:

“斯帕达家族已经习惯于这种默默无闻的生活,岁月不断流逝,后代中有人是军人,有人是外交官,有人当了教士,有人成了银行家,有的人富裕了,有的人则彻底败落了。现在我来讲他们家族的最后一个子嗣,就是我给他当秘书的那位斯帕达伯爵。

“我时常听到他抱怨家产同爵位不相称,于是劝他把祖传下来的那么一点地产卖掉换成终身年金,他采纳了,收入固然增加一倍。那本非同小可的《日课经》始终留在族中,父子相传,最后传到斯帕达手中。当时所能找到的遗嘱上有那么一句晦涩难懂的话,使这本《日课经》成了家族的传世之宝,世代都怀着一种迷信的崇敬把书保存了下来。这本书装有小彩画,印的字都是漂亮的哥特体,书角包金,所以书的分量很重,每逢节庆日子,总有一个仆人把书捧到红衣主教遗像前。

“红衣主教被毒身亡后留下的各种文稿一直在家中保存着,证书、契约、公文,各种各样的文件都在。在我之前已先后有20个仆人,20个管家和20个秘书查过,我还跟他们一样,把这一大摞又一摞的文稿翻阅了一遍,我找得非常努力,也非常细致,但还是毫无结果。我又把布日亚家族史读了一遍,还非常详尽地,几乎是按日编排,写了一本纪要。我只有一个打算,即查清恺撒·斯帕达红衣主教死后,布日亚家族有没有得到额外的财产,但是我只发现他们家得到了与斯帕达同时遇难的罗斯庇格里奥西红衣主教家的财产。

“于是,我几乎已经肯定,布日亚家族和斯帕达本族都没有得到遗产,那笔家产依然是无主之宝,像阿拉伯神话故事中的宝藏,仍在鬼神的看护下,于大地怀中沉睡。我继续仔细搜寻,把他们一族300年来的收入和支出一一算过,上千次地反复推算,还是没有用。我还是那样地茫无头绪。而斯帕达伯爵还是那样地家徒四壁。最后伯爵也去世了。除终身年金之外,他拥有的只是家族的文稿,5000册的藏书和那本不同寻常的《日课经》。这一切他都遗赠给我,还把他手上的1000罗马埃居的现款也给我,嘱咐我每年在他忌日作弥撒,给他们家族编本族谱,写一部家史。这一切我都一丝不苟给办到了。

“别着急,我亲爱的爱德蒙,故事马上讲完了。

“1807年,我被捕前的一个月,也是斯帕达伯爵去世后的15天,即12月25日——过一会儿你就明白为什么这一天的日期我记得这样清楚,我一边整理文稿,一边把这些读了上千次的东西再看一遍,因为这府邸从此以后属于一个外姓人了,我就要离开罗马去佛罗伦萨定居,准备带走我拥有的12万左右里夫尔,全部藏书和那本不同寻常的《日课经》。由于不停地看东西,我感到累了,吃的午饭油腻偏重,觉得有点不合适,结果我双手托着脑袋竟然睡着了。这时候是下午3点钟,等我醒来,时钟正敲响6点钟。我抬起头来,屋里一片漆黑,我拉铃叫人拿灯来,但没有人来。我就准备自己点灯,这样一种豁达的习惯正是我在当时必须养成的。我一手拿上一支现成摆着的蜡烛,一手去摸张纸片,因为火柴盒里的火柴都已用完,我想用纸在壁炉中还在摇曳的余火上先点火。不过我又生怕在黑暗中拿上一张珍贵的纸片当废纸用,所以犹豫了一下,这时我想起身边的桌上放着那本不同寻常的《日课经》,书里夹着一张上头发黄的纸片,这好像是作书签用的,是几个世纪前传下来的,只是后人出于崇敬,一直把它夹在书里。于是我摸索找了一会儿,把这张没有用的纸找到了,卷成长条后放到快要熄灭的火上点着。

“但是,仿佛有什么魔术似地,随着火苗渐渐往上窜,我手指上的空白纸上竟然泛出淡黄色的字迹,我顿时毛骨悚然,赶紧双手捏住纸把火扑灭。我把蜡烛直接在壁炉火上点着,怀着难以形容的激动把揉皱了的纸摊开,这才发现字是用一种神秘的隐显墨水写的,只有放在火上烤才会显现出来。三分之一多一点的纸已经被火烧掉了,今天上午你读的就是那剩下的纸。你再读一遍,唐泰斯,等你读完了我再把句子补上,把意思连起来。”

说到这儿法利亚停下来,把纸递给唐泰斯。现在这时候,唐泰斯确是急切地把橙黄色墨水写的铁锈般的字重读了一遍:

是日,一四九八年四月二十五

皇亚历山大六世陛下之召

捐纳红衣主教衔献款,但恐

有承袭余家产之图,设

及班蒂优格里奥二红衣主教被毒

故向余家产唯一继

宣明如下:有一岛,侄应知晓,

游,岛曰基督山,岛上洞穴藏

币、宝石、钻石及首饰等

产,唯余所知,其价约二百

行至岛东小湾右侧第二十

口有二,宝物藏于第二洞穴之深

嘱遗赠此宝于吾侄,且一并宣

唯一继承人。

一四九八年四月二十五日

“现在再读这一张。”长老接着说,同时把另一张纸递给唐泰斯,上面也是一些残缺不全的句子。唐泰斯接过纸,读了起来:

日,奉教

赴宴。前余曾为

其心不足,另

计令余遭克拉帕拉

身亡之命,

承人,侄吉多·斯帕达

,且随余同

有金锭、金

物,皆为余之家

万罗马埃居。

石,掀之即见穴

角。今立

明,侄乃余

撒+斯帕达

法利亚兴奋地望着唐泰斯。“现在,”当他看到唐泰斯念到最后一行的时候说,“把两片残纸拼起来,你自己作判断吧。”唐泰斯照着他的话做,两片一合起来,意思就完整了:

是日,一四九八年四月二十五/日,奉教

皇亚历山大六世陛下之召/赴宴,前余曾为

捐纳红衣主教衔献款,但恐/其心不足,另

有承袭余家产之图,设/计令余遭克拉帕拉

及班蒂优格里奥二红衣主教被毒/身亡之命,

故向余家产唯一继/承人,侄吉多·斯帕达

宣明如下:有一岛,侄应知晓/,且随余同

游,岛曰基督山,岛上洞穴藏/有金锭、金

币、宝石、钻石及首饰等/物,皆为余之家

产,唯余所知,其价约二百/万罗马埃居。

行至岛东小湾右侧第二十/石,掀之即见穴

口有二,宝物藏于第二洞穴之深/角。今立

嘱遗赠此宝于吾侄,且一并宣/明,侄乃余

唯一继承人。

恺/撒+斯帕达

一四九八年四月二十五日

“怎么样,你终于明白了吧?”法利亚说。

“这是红衣主教斯帕达的声明,就是找了这么久的遗嘱吗?”疑团未释的唐泰斯说道。

“是呀,千真万确。”

“哪个人把它补全的?”

“是我。凭了留下的那一部分,我根据纸的宽度算好每行字的长度,再从见到的字意推敲出未见到的字意,把另外一部分的意思猜了出来,这同在暗道中凭着从上面透进来的一点余光摸路是一样的。”

“等您觉得可以肯定之后,您是怎么办的呢?”

“我想去找,而且立即就出发了,走的时候还带上了我计划写的,关于意大利联合王国长篇论著的开头部分。但是帝国公安部早已在注意我了,那时拿破仑得了儿子,公安部的想法同拿破仑得子后的主张截然相反,他们希望意大利各省分裂,所以一直监视我。我这匆忙出走,他们猜不透什么原因,于是起了疑心,当我在皮昂比诺上船的时候把我逮捕了。”说到这儿,法利亚用一种几乎是父亲般的神情望了望唐泰斯,然后接着说道,“现在,我的朋友,你知道得和我一样清楚了。假如我们能一起逃出监狱,我这宝藏一半归你,假如我死这儿,你独自逃出去,整个宝藏都是你的了。”

“但是,”唐泰斯吞吞吐吐地问道,“在这世界上,除您我之外,难道就没有人是这宝藏的更合法的主人吗?”

“没有,没有,你放心吧,他们家族已彻底断了后嗣,而且最后一代的斯帕达伯爵把我定为他的继承人,他把那本有着象征意义的《日课经》遗赠给我,就是把书中的一切都给我了。不会再有人了,不会的,你放心吧。假如我们能得到这笔财富,我们完全可以问心无愧。”

“您说这宝藏值……”

“200万罗马埃居,合成我们的钱,差不多是1300万。”

“不可能!”唐泰斯说道,听到这么大的数字,他不由得吃了一惊。

“不可能!为什么?”老人接着说,“斯帕达家族是15世纪几个历史最悠久,势力最强大的家族之一。而且那个时代金融投机和工业都没有兴起,像他们那样积聚大量金银珠宝并不罕见。直到今天罗马还有这样一些家族,人都要饿死了,可是家里还放着价值百万的钻石珠宝,因为这是贵族家的长子世袭财产,他们不能动用。”

爱德蒙觉得是在做梦,他感到高兴,然而又不敢相信这是真的。

“这么长时间来我一直不向你透露这个秘密,”法利亚又说道,“先是要看看你为人如何,后来想先不说,以后到时候再让你大吃一惊。要是我犯病前我们就跑成,我会带你一起去基督山。可现在,”他叹了一口气接着说,“该你带我去了。怎么,唐泰斯,你难道无意感谢我吗?”

“这宝藏是属于你的,我的朋友,”唐泰斯说道,“它只属于你一个人,我没有任何可以拥有的权利,因为我同你没有任何亲戚关系。”

“你是我的儿子,唐泰斯!”老人喊道,“你是我铁窗生活中的儿子。我的职业只能独身终生,但是上帝派你来安慰我这样一个既不能当父亲,又在大墙内失去自由的人。”

法利亚向青年伸出还能动弹的手臂,青年则热泪盈眶,扑向老人,紧紧搂住他脖子。

同类推荐
  • 精神的故乡

    精神的故乡

    跟孩子们谈谈精神,是我这本小书的任务。这真是一件有趣的任务,但同时也是一件困难的任务。精神这种东西太抽象了,又听说孩子们习惯于形象思维,对抽象的东西是不感兴趣的。不过,我又想,如今大人们都在忙于物质的事情,譬如挣钱呀,装修房子呀,买汽车呀,等等,哪有工夫关心精神这种没有用处的玩意儿,要谈精神也只有跟孩子们谈了。再说,精神是属于人的心灵的东西,而凡是和心灵有关的一切东西本质上必定是单纯的,是从孩提时期生长起来的。所以,只要我谈的真是精神,就一定能与孩子们谈得通。如果谈不通,就意味着我谈得不好,甚至谈的根本不是精神而是别的什么复杂的东西。看起来,写这本书对我自己也是一次考试呢。
  • 高超推理的故事

    高超推理的故事

    探案故事是一种通俗文学体裁,主要描写刑事案件的调查和破案过程。我们编辑的这套《世界经典探案故事全集》包括《侦探出动的故事》、《高超推理的故事》、《蛛丝马迹的故事》、《扑朔迷离的故事》、《缉捕追踪的故事》、《原形毕露的故事》、《斗智斗勇的故事》、《智破奇案的故事》、《真相大白的故事》和《插翅难逃的故事》等19册,这些作品汇集了古今中外著名的疑案、迷案、奇案、悬案、冤案等近百篇,其故事情节惊险曲折,探案英雄大智大勇,阅读这些侦破故事,不仅可以启迪智慧、增强思思维、了解社会、增长知识,还可以学到自我保卫、推理破案的常识,防范日常生活的不测。
  • 无处不在的数学(人生解密)

    无处不在的数学(人生解密)

    科学早已渗入我们的日常生活,并无时无刻不在影响和改变着我们的生活。无论是仰望星空、俯视脚下的大地,还是近观我们周遭咫尺器物,处处都可以发现科学原理蕴于其中。本书为你的生活添一丝色彩。
  • 帮助孩子挖掘潜能的经典小故事

    帮助孩子挖掘潜能的经典小故事

    编者以孩子的求知欲与好奇心为契机紧紧抓住儿童求知欲强的心理特点,以讲述一个个经典生动小故事的形式帮助孩子挖掘自己的巨大潜能,以激励他们从小,树雄心立大志强体魄陶冶心灵等,让他们早日看到自己不可估量的潜能。
  • 绿野仙踪

    绿野仙踪

    原本生活在堪萨斯州的小姑娘多萝茜和小狗托托,突然被一阵威力无比的龙卷风吹到了异国他乡——奥芝国。多萝茜渴望回到家乡,回到疼她爱她的爱姆婶婶和亨利叔叔身边。为此她想尽了办法,遇到种种惊险,经历了无数磨难。
热门推荐
  • 明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    明治天皇:孝明帝驾崩卷(下册)

    《明治天皇》再现了日本从幕末走向明治维新的历史变革,以优美的文笔,宏大的场景,详细描绘了日本近代决定国运的倒幕运动的整个过程。本书塑造了一个个鲜活的日本近代史人物形象,以及他们的坚定信念,对“安政大狱”、“樱田门之变”等重大历史事件的描述详实生动,是一部了解近代日本不可多得的佳作。
  • 世界首富比尔·盖茨成功的24字诀

    世界首富比尔·盖茨成功的24字诀

    比尔·盖茨在人们的眼中是一位天才企业家,他创造了计算机行业突飞猛进的神话。然而比尔·盖茨也是一个有血有肉的人,他的成功也是有规律可寻的。你想知道世界首富比尔·盖茨成功的秘诀吗?你想了解今天的微软帝国是怎样发展起来的吗?本书可以告诉你这一切。本书以简练明了的方式介绍了比尔·盖茨成功的24字诀,即创业法则——痴,早,联,钻;竞争法则——新,狠,强,信,赌;用人法则——为,苛,最;生存法则——小,学,扩,弃,稳;信息法则——技,精,重;王者无敌——高,猛,霸,冲。希望本书能给那些比尔·盖茨的崇拜者和想成就大事业的有志之士一点启发。
  • 鬼域局中局

    鬼域局中局

    有些人,他们暂时没有做恶,不代表他们真的善良,而是他们一直压制着心中的邪恶。每个人都有自己的心事,可能从未对人说起,但却深深刻在心里,如同黑夜中的影子,在夜深人静时分悄然跟随,神秘且恐怖。
  • BOSS开道:傲娇萌妻太难缠

    BOSS开道:傲娇萌妻太难缠

    “苏苏,我想吃你做的饭。”微微搂着苏苏的胳膊可怜兮兮的撒娇。“好!”“苏苏,你会陪我一辈子吗?”“笨蛋,一辈子太短,我要的是生生世世。”苏苏霸道宣誓。“苏苏,他们好像不认可我。”微微躲在他身后,探出小脑袋。苏苏柔和的眸子扫过他们,只听震耳欲聋的声音响彻整个房间:“大嫂好!大嫂辛苦了!”“你剩余的时间不多了…”医生的话回荡在他耳边。他说要陪她生生世世,结果,他还是违背了当初的誓言。苏苏消失的第9天,微微找到他时却见一陌生女人挽着他,而他,一脸柔情。
  • 携家带口奔小康

    携家带口奔小康

    悲催女富二代莫名穿越,携傻夫、精娃、萌宝宝,努力奔小康。虽有空间但不敢用,只能小偷小摸,好想哭!【情节虚构,请勿模仿】
  • 庶色可餐

    庶色可餐

    韩府庶女九姑娘,八岁时和姨娘被太太赶到田庄,三年后姨娘病逝受尽恶奴欺压。两年运筹帷幄,一朝得回韩府,从此步步为营在韩府站稳脚跟。怎奈封建礼教压死人,她再怎么足智多谋,仍旧要接受父母之命媒妁之言的包办婚姻。嫁入名门只求衣食无忧有一席之地,却抵不住暗潮涌动人心险恶,无奈之下只有奋起反击。她从来都不是善男信女,不说话不代表她是傻瓜,不反击不代表她在害怕,惹恼了她,一样扇坑爹的嘴巴子!成为当家主母,管教便宜儿子,教导乖巧女儿,收服夫君,一切尽在掌握中!
  • 迷狐少女养成记

    迷狐少女养成记

    可是对于普通的人类少女周小雨来说却觉得很麻烦,太帅了影响和女生之间的关系,太痴情了没有人身自由,俊美无匹、痴情专一、法术高强、赚钱也很有一套的极品男朋友一定是很多少女的梦寐以求的,法术高强根本就是妖怪好吗?更可怕的是,还有一场场未知的阴谋在等待着他们......某女说道:“你这个样子对我的生活产生了极大的影响,请你离开!”某个魅寒狂狷不羁的男子优雅地勾勾唇:“在没有把你变成我的迷狐脑残粉之前,休想!”
  • 逃之夭夭:贫穷女皇(全本)

    逃之夭夭:贫穷女皇(全本)

    两个世界上最强的男人,一个世界上最胆小怕事的女人。两个英俊潇洒、年少多金、帅气逼人、前无古人后无来者的男人,一个鸡毛蒜皮、斤斤计较、罗里吧嗦、贪生怕死的女人。女主角刘卡卡是一个穷的一塌糊涂的峡谷,穷的一塌糊涂的国度,穷的一塌糊涂的女皇。两个实力雄厚的泱泱大国就这样虎视眈眈的徘徊在左右,于是……刘卡卡决定重整雄风,让这个穷的一塌糊涂的国家成为天下最有钱的王国。因为,他们国家叫鸟国,所以他们国家的人,叫做鸟人。佛说:色即是空,空即是色。刘卡卡说:以上观点可以延伸为有即是没有,没有即是有;那么你有金子,就等于你没有金子,所以把金子给我吧。两个男人够吗?肯定是不够的,你们有见过镜子的小说里只有两个男人的吗?!当然不可能……所以镜子打算整出很多男人,比如说国师啊丞相啊将军啊太监啊……呃,最后一个可以无视。
  • 谋杀现场3

    谋杀现场3

    我们的口号是:谋杀有瘾!推理光荣!(新群号84118648,其它几个都满了。)
  • 嫡女棣王妃

    嫡女棣王妃

    “姨娘,夫人似乎断气了~”“哼!这么一碗药都下去了,难道她还能活着不成?”“那这······”一个年纪稍长的人朝着这位称作姨娘的人示意了一下自己手中的婴儿,似乎有些犹豫,“这好歹是个男孩,现在夫人已经死了,如果姨娘把他占为己有,然后得了这府中的中馈······”“嬷嬷?!”女子也不等她的话说完,就打断了她,“你记住了,我恨死了这个女人,她的儿子,只能随着她去,我就是以后自己生不出儿子,抱养别人的,也不会要她的。把他给我扔马桶里面溺了,对外就说一出生就死了!”猩红的嘴唇,吐出来的话却是格外的渗人。嬷嬷还想说什么,动了动嘴,却是一句话也没有说,转身朝着后面放着马桶的地方走去。却是没有发现旁边地上一个穿着有些破旧的衣服的小女孩此刻正瞪大了眼睛看着她们两。这是什么情况?自己不是被炸死了吗?怎么会······于此同时,脑中不断有记忆闪现出来,她们是自己的母亲和刚出生的弟弟啊?!不行,先救人。转头看见旁边谁绣花留下的针线跟剪刀,想到自己前世的身手,拿起一根绣花针就朝着那个嬷嬷飞了过去,却在半路上掉落下来,暗骂一声,这人是什么破身体。却引得那两个人听见动静看了过来。女人阴狠的盯着她,“你居然没有死?”微微眯起眼睛,自己的前身也是被她们弄死的了,看样子她们谁也不会放过,抓起旁边的剪刀就冲了过去。随着几声惨叫声,从此以后,府中府外都传遍了她的“美名”——凤家大小姐心肠歹毒,刺伤了府中无数的人,宛如一个疯子。