登陆注册
1516200000046

第46章 精疲力尽

1960

BreAthless

导演让-吕克·戈达尔

编剧让-吕克·戈达尔

弗朗索瓦·特吕弗

主演让-保罗·贝尔蒙多

珍·茜宝

让-皮埃尔·梅尔维尔

从意大利归来的米歇尔身无分文,他在马赛偷了一辆美国人的小汽车,沿七号公路向巴黎超速行驶。两个警察骑着摩托车追了上来。米歇尔把车拐进路旁的灌木林,等警察赶到面前时,他拿枪打倒了一个,然后逃之夭夭。

到达巴黎后,米歇尔去找一位姑娘借钱,姑娘说钱不多。米歇尔乘她不备,从她的钱包里偷出一些溜掉了。米歇尔在大街上遇到故友美国姑娘帕特丽夏,问她愿不愿意一起去罗马。帕特丽夏说她要考大学,否则父母就不会再给她寄钱了。米歇尔打开刚买到的报纸,上面登着警方已查明七号公路杀人凶手的消息。

米歇尔来到旅行社,找一个朋友取钱,得到的却是一张不能提取现款的支票,他只好拿着这张支票离开。这时,来了一位警长,查问米歇尔的行踪,朋友回说不知道,但他的女秘书却禀告说刚才有人来过。警长一听,火冒三丈,追了出去。

米歇尔请帕特丽夏吃饭,身上却没带多少钱。他在洗手间里把一个人击昏在地,搜出几张钞票。等他回来,帕特丽夏说她还得去赴一个约会。米歇尔用车送她去了一家餐馆。帕特丽夏见到了她要找的美国记者,对方送给她一本书,两人亲热地交谈,还拥抱接吻。回到住处,帕特丽夏发现米歇尔正躺在她的床上。米歇尔回答说旅馆里已经没有他的房间了,他又提起去意大利的事,说他爱她,还做鬼脸逗她。帕特丽夏却说她害怕米歇尔的爱。米歇尔打电话找欠他钱的人,但总也打不通。然后,两人钻进被里嬉闹。不知不觉,已经是正午了。

帕特丽夏要外出,米歇尔谎称车在车库里。然后他走到另一条街道,盯上了一辆敞篷跑车。等车主人离开后,他堂而皇之地把车开走,带上帕特丽夏在街道上疾驰。帕特丽夏下车买了身连衣裙,米歇尔则买了一份报纸,上面登着他的大幅照片,警方正在通缉他这个杀人凶手。有个年轻人站在附近边看报,边瞟着米歇尔。帕特丽夏回来后,米歇尔赶忙开车溜之大吉。那个年轻人马上去向警察报告。

帕特丽夏参加一个记者招待会,而米歇尔继续驱车去找那个欠他钱的人。在一个车库里,米歇尔找到了一位买主。谈妥车价后,买主却表示眼下付不出现钱,米歇尔当然不干。买主拿出报纸上刊登的通缉令来威胁他,并乘他打电话时,拔下了他车子的发动机引火线。米歇尔把这个人狠狠地揍了一顿,从他身上搜出一些钱赶紧离开。米歇尔和帕特丽夏要了一辆出租车。不一会儿,米歇尔让车停下,去找欠他钱的人,仍然没有找到。

帕特丽夏去了报社。警长来报社找她,问她是否认识米歇尔,她摇了摇头。警长告诫她别耍滑头,不说实话就会倒霉,她只好承认她认识此人,但不知道他现在何处。警长要帕特丽夏下次见到米歇尔时一定给他打电话报告。帕特丽夏出了报社,看见米歇尔立即向他暗示有人跟踪。她跑进一家电影院,从侧门溜了出来,在街上与米歇尔会合。等到天黑,两人偷了一辆小车开走了。在一家咖啡店的露天座里,米歇尔终于找到了他正在找的那个朋友,朋友答应替他兑换支票,又告诉米歇尔可以去他认识的一个瑞典女人家过夜。米歇尔和帕特丽夏到了这个瑞典女人家。早上,米歇尔让帕特丽夏去买份报。帕特丽夏出去时接通了警长的电话,报告了米歇尔的住处。回来后,帕特丽夏又向米歇尔实说她已给警察局打了电话,并说她不想爱他,不想跟他去意大利。米歇尔有些吃惊,但也没有逃跑的意思,他觉得无所谓,反正一切都完了。

清晨,米歇尔的朋友开车来,把钱还给了他。米歇尔对他说,自己已被告发,让他赶快离开。他的朋友说可以一起走,米歇尔却说他已经精疲力尽了。这时警长带人赶到,米歇尔身上连中数弹,可他还是摇摇晃晃地向前跑着,最后在大街的尽头倒下了。帕特丽夏跑过来,望着米歇尔。米歇尔对她做了几个鬼脸,说了一句“真可恶”就死了。帕特丽夏像是自言自语又像是对着别人发问:“可恶?这是什么意思?”

画外之音

法国作家阿拉贡说:“今天的艺术就是让-吕克·戈达尔的艺术,因为除了戈达尔就再也无人能够更好地描写混乱的社会了。”《精疲力尽》是法国著名导演戈达尔的成名作,也是法国新浪潮运动的标志性作品之一。这部电影可以说是现代电影的开端。自从1942年奥逊·威尔斯的处女作《公民凯恩》问世以来,再也没有谁的第一部影片能够产生如此巨大的影响力了。

同新浪潮的许多参与者一样,戈达尔深受存在主义的影响,精神幻灭、生活放荡的青年就成为作品中描绘的重心。戈达尔从20世纪40年代美国犯罪片中汲取灵感,然后打破美国电影中惯有的叙事模式和陈旧的情节。男主人公米歇尔并非是一个犯罪片中常见的神勇机智的悲剧英雄,而是带有浓重存在主义色彩的人物。他没有正当职业,是那种有今天没明天的人。他从没有对自己的人生认真过,犯罪也如玩笑一般,成为生活的常态。就像电影里每次出现手枪都纯属偶然事件而非米歇尔有意为之。他无视任何社会规则,也没什么羞耻心和道德观念,甚至可以偷前女友的钱。唯一对他具有些许吸引力的就是帕特丽夏,因为她就像火星人一样,让他难以了解。他们的确不同,分歧和差异随处可见。那幕有名的卧室谈话微妙又丰富地展现了这一点。

他们的对话常常存在着错位和短路——与其说是对话不如说是自言自语。米歇尔崇尚的是无政府主义的生活,游离于体制之外。尽管他知道自己必将失败。从他对帕特丽夏讲过的那个故事中可以看出:一个男人盗取了500万法郎来取悦一个女人,女人知道后反而被他感动,与他成为一对在逍遥犯罪路上同行的雌雄大盗。相比较之下,帕特丽夏更接近一个“社会人”。她有固定的职业,向往成为一个作家。她的美国朋友开玩笑地告诫她,不要变成书里那个堕胎的女孩。她始终处于体制之内,需要“悲伤”——因为这可以变成她的小说——而不是“虚无”。她确实被米歇尔吸引,但爱情也只是她经验的一部分。

她“惧怕爱情,爱情会让她丧失自由”。所以,她将自己置于一个极端的环境来体验,然后便决定主动分裂,向警察告密。她并非是害怕警察,想置米歇尔于死地,而只是想通过这种方式,借助国家力量将他驱离她的身旁。然而,米歇尔死了。对米歇尔本人来说,就像生存不算什么,死亡也没有意义,只是虚无的另一种形式。死亡也是个玩笑,他表演性地倒在街头,就像他曾经看到的死于车祸的陌生人一样,嘴里含着一口烟,对帕特丽夏做个鬼脸。这极大地震惊了帕特丽夏,她的精神受到前所未有的冲击,有些不知所措而下意识地模仿了他摸嘴唇的动作。

影片采用了实景拍摄、同期录音、即兴导演等制作方式,赋予影片以自然、逼真、偶发的风格,让观众感受角色生活的“瞬间”。尤其是戈达尔的“跳接”技术,尽管这是一项后知后觉的发明,但它在事实上产生了完全不同于古典剪辑的艺术效果。古典剪辑,尤其是景对景的镜头剪辑,暗含着因果逻辑的理念。“跳接”却打破了时空和逻辑的连续性,不仅加快了视觉节奏,更呈现出生活毫无理性、没有秩序的一面,契合主人公幻灭、虚无的精神状态。

作为戈达尔的第一部长片,《精疲力尽》可以看作是新浪潮导演们(特别是著名的“《电影手册》派”)的一次集体行动,当时已经成名的弗朗索瓦·特吕弗为影片编写脚本并拉来拍摄资金,克劳德·夏布洛尔担任了执行制片,黑色电影大师让-皮埃尔·梅尔维尔在片中出演了作家一角。尽管《精疲力尽》被一致地认为是戈达尔最著名的作品之一,但他本人却多次声明自己并不喜欢这部影片,因为那是“为别人而拍的”。

导演链接

让-吕克·戈达尔:法国裔瑞士籍导演,法国新浪潮运动的代表人物,打破传统的电影规则,如叙事、连续性等。早年在瑞士与巴黎受教育,并在北美与南美游历三年。1950年,他进入法国《电影手册》编辑部,开始从事专职影评。随后的十年里,他整天泡在电影资料馆,研究和观看了大量各种类型的影片,打下了深厚的电影素养的底子。1954年到1958年,他尝试导演了五部短片。在特吕弗帮助下拍摄第一部剧情片《精疲力尽》,赢得柏林影展最佳导演奖。20世纪50年代末至60年代中期是戈达尔创作的高峰期,1967年后所有作品均为政治片,离间了大批热爱他的观众。1968年法国“五月风暴”后,戈达尔与当时法国学生运动领导人让-比埃·高兰组织了“维尔托夫小组”,信奉苏联早期“电影眼睛派”创始人吉加·维尔托夫的理论,“为了摄制革命电影,首先应该对电影进行革命”。该小组拍了一系列“政治影片”,如《真理》、《东风》、《意大利的斗争》、《直至胜利》、《一切顺利》等。70年代因车祸中断拍片,移居瑞士。1980年重返法国拍片,主要有《芳名卡门》、《新浪潮》等。

演员链接

让-保罗·贝尔蒙多:法国演员,最初主演新浪潮艺术片,20世纪60年代中开始转向商业片,成为高产动作片和喜剧片明星。父亲为著名雕刻家。自小喜爱运动,从巴黎戏剧学校毕业后,在剧院中演戏,后转向电影,突破性作品是1960年戈达尔的新浪潮代表作《精疲力尽》。在法国影坛与阿兰·德龙同享盛名,两人曾合演多部作品。1987年重返舞台。

珍·茜宝:美国演员。18岁时主演奥托·普雷明格的《圣女贞德》,而后又主演了《你好,忧愁》,但两部电影都反响一般。直至1960年,她在让-吕克·戈达尔里程碑式的作品《精疲力尽》中出任女主角,使其受到国际关注。1964年,珍在罗伯特·罗森的《莉莉斯》中扮演一个精神分裂的女孩,为观众奉献了令人难忘的精彩表演。她在《秘鲁的鸟儿》和《Récréation, La》中都有精彩演出。后来珍被卷入一场反战政治运动中,因为她与黑豹党(美国左翼黑人民权组织)的成员有来往,联邦调查局对她开展了一系列的反面宣传。1979年,她的尸体在巴黎郊区的一辆汽车后座上被人发现。死因不明,有说是服用药物过量。

经典台词

1 米歇尔:毕竟我是个混蛋,我没有选择。如果你不喜欢城市,如果你不喜欢海滨,如果你不喜欢高山,那你就完了。在痛苦与空白之间,我选择空白。

2 直到生命结束,生活都处于危险之中。

3 帕特丽夏(读着威廉福克纳的《野生棕榈树》):在悲伤与虚无之间,我选择悲伤,你呢,你选择什么?

米歇尔:选择悲伤,这太蠢了。我选择虚无。这也好不到哪儿去……但是悲伤是一种妥协了。要么统统归我,要么一无所有。

4 生活中有两件事情很重要,对于男人而言,是女人,对于女人而言,就是钱。

5 帕特丽夏(采访作家):你最大的愿望是什么?

作家:成为不朽,然后死去。

幕后花絮

与传闻相反的是,让-吕克·戈达尔在拍摄这部电影的时候并不是没有准备剧本。他只是在刚开始拍摄的时候还没有一个完成的剧本,然后在每天早晨先写好当天要拍摄的那些戏。与此情况相同的电影还有他的《狂人皮埃罗》。

为了制造出更加疏离和自然的效果,让-吕克·戈达尔在每场戏即将开拍的时候才会给出每位演员各自的台词。

导演让-吕克·戈达尔买不起摄影推车,在电影里有很多拍摄场景,都是摄影师坐在轮椅上由他自己来推动这辆“车”的。这怪招是戈达尔从让-皮埃尔·梅尔维尔那儿学过来的,后者就是采用这项低成本技术完成了影片《大盗鲍勃》和《海的沉默》。

根据让-皮埃尔·梅尔维尔的说法,在后期制作阶段,由于第一次剪辑的版本太长了无法发行上映,期间戈达尔曾经向他咨询过。梅尔维尔并没有建议他把整段场景从电影中剪掉,而是建议戈达尔这儿剪一点那儿剪一点,于是就有了如今介绍这部电影时最引人注目的“跳剪”技术。

导演让-吕克·戈达尔在电影中客串一个戴着太阳镜正在读报纸的过路人,他认出了米歇尔,然后跑开了打算向警察告发他。

1983年的美国重拍版由理察·基尔主演,重心放在了剧情上,对于电影语汇毫无创新。

影片中米歇尔的化名是拉振·科瓦奇(Laszlo Kovacs),有无数人曾经猜测这个名字与匈牙利富有传奇色彩的摄影师有关。事实上,戈达尔在那个时候并没有见过科瓦奇,而这个名字指代的是克劳德·夏洛尔的电影《二重奏》中扮演的角色。

同类推荐
  • 少水浒

    少水浒

    《水浒传》是中国历史上第一部用白话文写成的章回体小说,也是我国最优秀的古典文学名著之一。本书根据原著进行改编,选取鲁智深、时迁、孙二娘的故事,保留了原著的风采神韵,小说故事情节曲折、语言生动、人物性格鲜明,是一部描写英雄传奇的典范。由冶文彪编写。
  • 爱情到处流传

    爱情到处流传

    “母亲”和“四婶子”围绕“父亲”有了一场较量,这场较量,表面不动声色,暗里波涛汹涌,这是一种太沉重的平和,作为悲哀的胜利者,“母亲”耗尽一生的力气。“父亲”的文化和“四婶子”的风姿是很协调的,是很靠谱的一种互相吸引。“母亲”“危”中不用费尽心思寻“机”,需要做的只是在游离着的爱情逼迫自己时告知:我们都是被绑缚的女人,女人何苦为难女人。“母亲”和“四婶子”都是刚强,隐忍的,“母亲”继续苦心经营着这份爱情,“四婶子”用终生逃离的方式也在远远守卫着自己的爱情。
  • 守墓人

    守墓人

    每个守墓人背后,都有不能说的秘密!每个墓园的夜晚,都有离奇事件发生!我是一个报社记者,28岁,未婚。这天,我接到一个任务,去采访离城一百多公里的西土墓园。
  • 历代兴衰演义(中国古典演义小说精品书库)

    历代兴衰演义(中国古典演义小说精品书库)

    本书所叙历史故事,时间跨度长达数千年。由于作者“撮其要,记其事”,将“圣君明王,忠奸淑慝,总大纲,采集成编”,并且“其中本原,悉遵正史”,把几千年改朝换代的历史和浩瀚史籍中的历史事件,炼压缩在一部几十万字的书中,读后仍使人感到故事连贯,结构紧凑,没有情节松散、断续或虚假的觉。书中对各时期一些有影响的重大历史事件,如武王伐纣,秦灭六国,楚汉相争,以及历朝帝王开立国、昏君佞臣乱政祸民,均择其重点作了详细、生动的铺叙;岳飞抗金、闯王进京、义和团抵御外,以及历代重要农民起义运动,亦作了繁简不同的描述。
  • 鬼子小说

    鬼子小说

    以这些作家思想的敏锐及对生活独到的感悟和思考,以其个性纷呈艺术老到的表现力,相信读者通过这次高雅文学的巡礼,本书收录了获得鲁迅文学奖作家的中短篇小说集,会得到情感的熏陶、思想的升华和极大的艺术享受。鬼子的写作充满了生命内在的灼痛感。这种灼痛来自民间,来自生活的本源,更来自鬼子自身对苦难记忆的反复咀嚼和不尽的体恤。它既游离于主流意识和公众价值形态,又游离于宏大叙事所辐射的历史厚度,但它更逼近生命的真实。本书所选的小说集折射着鬼子对生存苦难积极承担的姿态,折射着鬼子作为一个知识分子的作家对良知、道义和尊严的呵护,对艺术自身纯洁性的捍卫
热门推荐
  • 法师故事2

    法师故事2

    半身人说:好奇就是力量。矮人会说:团结就是力量。精灵会说:魔法就是力量。侏儒会说:创造就是力量。兽人会说:杀戮就是力量。人类会说:权力就是力量。龙一直说:知识就是力量。神曾经说:信仰就是力量。奥索斯站在全知高塔的露台上,俯瞰安瑞尔大陆,轻轻地说:我,就是作者。
  • 纨绔嫡女:邪王逆宠小小妻

    纨绔嫡女:邪王逆宠小小妻

    她,是夜凌国有名的傻子嫡小姐。一个华丽丽的雷劈穿越。顿时间变的物是人非。一场宫宴,她的纨绔冷酷发挥到了极致。各类男子的追逐挑衅与赌注,高人言,这些不过是早就注定,何去何从,任你选择。那个每每都能吸引她目光的男子,一直淡然无所谓。却不知,发起怒来,足以毁天灭地!“女人,是否记得,你的三魂七魄一直都在想我。”女子错愕的看着那高处的男子无奈一笑“你我终究不能在一起,若我死了,忘了我。”男子闻言顿时浑身气息一变,冰冷蚀骨的气息一发不可收拾!“若你死了,我便纳天下女子为妾,立你最恨之人为妻。”
  • 女侠,放开那个长官

    女侠,放开那个长官

    “你想我死,我如你所愿!”她退到崖边,张开双臂往后倒去。再次醒来,她竟然穿越到了未来世界,遇上转世的他。当她将心捧在手里献出去,却等来一场无妄之灾。“逼我?傅辛言,你别后悔!”她会让他再次的背叛付出巨大代价!
  • 重生之闲妻

    重生之闲妻

    新书推荐《随身空间:邪王的金牌宠妃》她是被夺走能力,抢走地位的废材王妃,受尽欺辱后一朝重生,誓要夺回一切,改写命运。他是天生病弱,寿命有数的太子,强大,聪慧,却难容于天地。当他们相遇,命运开始脱轨。阴谋、暗算、毒计全都不在话下!灵丹、妙药、珍兽全部接踵而来。这一世倾情,我将与你携手,君临天下!
  • 四书五经名句鉴赏

    四书五经名句鉴赏

    数千年来,儒学经籍浩繁,汗牛充栋,人们要想一窥堂奥,殊属不易。除鸿儒学者外,一般人对儒学的汲取主要是以儒学经籍的名篇名句,尤以四书五经为首。儒学的经典名句,具有能传之千古,播之四海的功能,让世世代代的人们受其熏陶教育,从而使整个儒学的传承,像浩浩长江,永不衰竭,且历久常新。
  • 风起陇西

    风起陇西

    从汉中到整个雍凉大地,魏蜀两国之间的灼热战火绵延于秦岭两侧。金戈铁马,风起云涌,这是个英雄辈出的年代。然而战争不仅有刀光剑影,亦不只是血肉搏杀。围绕着蜀汉新型弩机的诞生,一场无声的战争爆发于不为人知的角落。他们战斗在敌人腹心,活跃于危机四伏的暗面,或者蛰伏在己方内部,从事清道夫的工作。史书不会记录这些事件,也不会留下他们的名字,甚至同时代的人都不会觉察到这些人的存在,但他们确实在悄然推动着历史,并且不可或缺,因为这是涌动于时代阴影中的壮阔波澜,三国时代秘密情报战线上的生死角逐。这是一场无声的战争。
  • 轰天雷

    轰天雷

    戊戌政变后,沈鹏给朝廷上书,强烈要求慈禧太后归政给光绪帝并诛除荣禄、刚毅、李莲英这"三凶",因无人肯替他代奏,他就把这封奏稿送到外国人所办的天津《国闻报》发表,一时轰动全国。这是近代一桩著名政事件。作者以此事件为题材,情节多与事实相符,可视为传记性纪实小说。
  • 北极·北漂

    北极·北漂

    这是关于青春、成长、奋斗和人生的记录。作者根据自己的生活感悟构建了这样一座非典型“失恋者收容所”,收纳和宽慰失恋人的心。
  • 杜甫学史

    杜甫学史

    《杜甫学史》主要有以下内容:杜甫其人研究史:杜甫生平研究;杜甫思想精神研究;杜甫生活研究;杜甫创作历程研究;杜甫集文献研究史:杜甫集的编纂、版本、目录、校勘;杜甫作品注;杜甫作品的阐释;杜甫作品系年;杜甫集的内容研究史:杜甫作品反映的现实;杜甫作品表现的思想感情;杜甫作品内容的意义;杜甫集的艺术研究史:杜甫作品的艺术方法;杜甫集的艺术风格;杜甫艺术创作历程;杜甫在文学史上的地位与影响研究:继承与创新;贡献与地位;传承与影响。这是我们的研究思路。我们把它提供给读者,是为了读者更好地了解本书的内容。
  • 努力工作,不折腾

    努力工作,不折腾

    本书传达了许多极具指导意义的观念和想法,也引入了些引人入胜的例子,相信可以为你的职业生涯提供使用而富有创意的忠告和建议。阅读并思考本书,它将为你扫除心灵迷雾,指引成功之路。相信只要“努力工作,不折腾”,你定会取得更加辉煌的业绩,你定会取得更加令人羡慕的成就!