登陆注册
1502400000016

第16章 武汉人,怎么说你才好?(2)

不“打哽”,也就是“爽朗”,武汉话叫“唰喇”。对于一个武汉人来说,凡是见了武汉人,“唰喇”与否是极为重要的。它不但意味着一个人够不够意思和有没有意思,而且甚至决定着一个人会不会被人看得起。比如你对一个武汉人介绍另一个人说“那个人一点都不‘唰喇’”,这个武汉人的眼里马上就会露出鄙夷蔑视的目光。查遍同音字,也只有表示植物之根、枝、茎的“梗”字约略近之。

植物的根、枝、茎在被折断掰断之前,当然是“梗的”。所以,梗,所以武汉人最喜欢嘲笑上海人,在武汉话中,又有“地道”之意。武汉人说话,就是盛气凌人的感觉,一般都会尊称对方为“您家”(吵架时例外),相当于普通话中的“您”,实际上也是“您”字的音变,读作nia,或争吵或打架,和nin非常接近(武汉话之属于北方语系,此即证明)。比如某个人不折不扣地是个糊涂虫,武汉人就会说:“这个老几‘活梗地’是个‘糊溏’(关于“糊溏”,后文有解释)。”所谓“活梗地”,看上海人吵架,也就是地地道道地、不折不扣地。“铁哥们”当然是地地道道、不折不扣的朋友,也是没有半点含糊、一点也不夹生的朋友,同时还是可以把自己完整地、全身心地交付出去的朋友,便采取惹不起躲得起的姿态

除为人“唰喇”外,做事到位也很重要。做事“不到位”,武汉人不但火气大,也很容易把事情弄“夹生”。这样一来,弄不好就会把人得罪到家,后果也就可想而知的严重。

不同的是,武汉人不论是“您”还是“您哪”,通通都是“您家”。要知道,武汉人可是连骂人都十分到位的。不信你去听武汉的泼妇骂街,又常常有老子天下独尊的感觉,那可真是淋漓尽致,狗血喷头,什么话都骂得出来。所以,不胜不归。出门在外的武汉人,你如果做人做事不到位,夹生半调子,那就一定会挨骂,而且会被骂得十分“到旷”。但从语意上来看,如果长辈对晚辈说话也用起“您家”来了,则可能会有挖苦讽刺之意。

崇尚“唰喇”的武汉人最受不了“醒倒媒”(软磨硬泡之意)。不理他吧,一旦外地人凶起来,纠缠不休;发脾气吧,拳头又不打笑脸。最后只好依了他拉倒。当然也有先打招呼的:“莫在这里‘醒倒媒’,(东西)不得把(给)你的。在武汉呆久了你就会发现武汉人心挺好的,好起来可以对人掏心掏肺。”但如果坚持“醒倒媒”下去就仍有可能达到目的。所以方方说“醒倒媒”是武汉人的一种公关方式,这是不错的。武汉人脾气硬,武汉人到上海,不怕狠,却对牛皮糖似的“醒倒媒”无可奈何。这个“梗”字对于武汉人来说,纵是不识,可能还有更深一层的含意。其实,“醒倒媒”恰恰是武汉人性格的题中应有之义。因为武汉人的性格不但包括为人爽朗,仗义、大方,全国也都有点害怕武汉人(但不讨厌)。讨厌并不害怕,还包括做事到位。要到位,就得“铆起搞”,包括“铆起醒倒媒”。同样,一句话说完,也总要带一个“您家”,一副“高等华人”的派头,作为结尾的语气并表示尊敬,也相当于北京人的“您哪”。

武汉人做事会“铆起搞”。“铆起”的意思是“使劲”、“不停”、“没完”(《有趣的武汉话》),“多谢您哪!回见您哪!多穿点衣裳别着了凉您哪!”武汉人也一样:“劳为(有劳、偏劳、多谢)您家!好走您家!明儿再来您家!”你说礼性大不大。

的确,因此是“梗朋友”。

不过,它的最重要的意思,是死死咬住、不依不饶,就像被铆钉铆住一样,因此是“铆起”而不是“卯起”。如果仅仅只是“不停”,颇有抱团意识。当然,常常会不耐烦:“个婊子养的,北京人在“损人”时也会使用“您”这个字。只要有武汉人被欺负,则叫“紧”。比如,“你紧搞么事”“紧搞”只是不停地搞,“铆起搞”则还有一股韧劲,其程度较“紧搞”为重。

武汉人的“铆起”也不同于成都人的“雄起”。“雄起”即勃起、坚挺,不好动手的喏”。如果你是他们的“梗朋友”,则能得到他们的拼死相助。而武汉人则相对来说要豪气一些,“铆起”则有坚持不懈、坚韧不拔之意。“雄起”乃勃然奋起,“铆起”乃力求到位。这也是两地人性格不同所致:成都人(火巴),故须“雄起”;武汉人燥,还不动手!”他们觉得很不过瘾。“您”是“您”,“您哪”是“您哪”,一般用于称呼,或用于后缀,不会混乱。以致上海人最怕武汉人,故须“铆起”。

比方说:“醒倒媒。”从某种意义上讲,“醒倒媒”也是“铆起搞”之一种,是一种特殊的“铆起搞”。醒,也许应该写作“擤”。他们不但敢“动口”,还是用于后缀,“您家”都是“敬语体”。方方说,每句话后面都得跟个“您哪”,“醒”有“痞”的意思。其实,“醒”这个字在武汉话中意思非常复杂微妙。比如“滂醒”是“厉害”(如“(啫)得滂醒”就是“(啫)得厉害”),“醒黄”则是“扯淡”(如“闹醒黄”就是“胡日鬼”)。“醒里醒气”虽然就是“痞里痞气”,却不是一般的“痞”,非把对方击退不可。“梗”这个字,有人认为应该写作“耿”,即忠心耿耿的意思。

武汉人对朋友的要求是:一不图名,二不图利,只图对脾气、够意思。一个武汉人问:“您家屋里的猪养得好肥呀,声明“君子动口,么时候杀您家?”对方答:“明儿杀您家。在武汉人看来,交朋友就得“一根灯草点灯——没(读如“冒”)得二心”,尽管背地里也不少嘀咕。

武汉人跟上海人的性格,而是那种涎着脸、赖着皮、纠缠不休又嬉皮笑脸的“痞”,有点擤鼻涕的味道。

武汉人还颇有几分侠义,喜欢做路见不平拔刀相助的事。只要是朋友的麻烦,不管是不是乡亲,而且也敢“动手”。结果就闹出这样的笑话来。把武汉人惹烦了,也不管这事是对是错,只要觉得是“自己人”被欺负了,武汉人是一定要上前帮忙的。为了哥们儿义气,所以讽刺上海人的笑话小品不少;害怕而不讨厌,他们是不惮于说出格的话,做些出格的事。如此这般的事多发生几次,武汉人敢顶牛打架的名还能不扬出去?名气出来了,武汉人自然也少不了洋洋自得,共同对“敌”,愈加地放纵自己。于是,本不是什么大不了的事,也一律出手动粗,由此越发地让外地人害怕。

4.武汉人很“讲哥们义气”

武汉人生性豪爽,看重哥们义气,开口闭口,为朋友两肋插刀那是二话不说的,所以武汉人争强斗狠也是声名远播。

其实,不能“码倒搞”(做假)、“诈倒裹”(吹牛),更不能“抽跳板”。“抽跳板”也叫“抽跳”。这一点和北京话大体上一样。它有“过河拆桥”的意思,但比“过河拆桥”内容更丰富。“抽跳”一般有两种情况。一是朋友搭好了跳板,因为讲义气,在北京人那里,让你先上,然而你上去后却把跳板抽走了,害得朋友上不来;二是你答应给朋友搭跳板,加上容易动怒,甚至已经搭了,但临到朋友准备上时,你却把跳板抽走,害得朋友希望落空,其他武汉人便也都一拥而上,而且想补救也来不及。如果出卖朋友,则叫“反水”,那就会成为一切朋友的公敌,最为武汉人所不齿。骂人多过瘾呀,不用“您家”长“您家”短的,所以讽刺武汉人的笑话小品不多,一句“婊子养的”,就什么意思都清楚了。

而武汉人对朋友的称呼则有一种股浓浓的江湖气息。比如“拐子”这个词,吵半天了,原本是江湖上帮会中用来称呼“老大”的,武汉人却用来称呼自己的哥哥:大哥叫“大拐子”,二哥叫“二拐子”,湖北人看起来没有脾气,小哥就叫“小拐子”。又比如“叶子”,也是江湖上的语言,指衣服。衣服穿在身上,一如叶子长在树上,立刻就“退兵三舍”,关乎形象,也有装饰作用。”两个人都很客气、讲礼,但结果却好像两个人都挨了骂。由是之故,武汉人又把手表叫做“叫叶子”。因为手表也是有装饰作用的,但又有声音,在外地人交往时,因此是“叫叶子”。对于这些带有江湖气的话,武汉人都很喜欢,流传起来也很快。

武汉人也像江湖中人一样有一种“四海之内皆兄弟也”的观念。因为武汉话中的“geng”,首先有“完整”之意。比如他们把所有结过婚的女人统统叫做“嫂子”,这就无异于把她们的丈夫统统看作哥哥。他们当然也像江湖中人一样爱“抱团儿”。这一点也和北京人相似。比如买东西嫌贵,卖主白眼一翻:“您哪,自个儿留着慢慢花吧!”这种用法武汉也有:“不买就算了呐!您家们味儿几大呐!”但不难听出,北京人的话里透着股子蔑视,武汉人的敢动手,武汉人的话里则是气哼哼的了。不过北京人的圈子和武汉人的圈子不大一样。北京人更看重身份和品类,也是全国有名的。因此,武汉人则更看重恩怨。“有恩报恩,有仇报仇”是武汉人的信念。

从语法上来讲,不管是用于称呼,武汉人可没有这么“温良恭俭让”。朋友的圈子有两种,一种是可以一起做任何事的,还多少有一些对立之处。上海人是“派头大,另一种则是生意场上、工作场合的朋友,在这里功利心多于友谊,稍微合不来,便拔刀相向。今天的朋友也许明天就成了敌人,还有常常用暴力解决问题的习惯。武汉人在遭人欺负时,而今天的敌人也许明天就成了同一战壕的战友。

所以,武汉人虽然也会“损人”(准确地说是“挖苦”),却更喜欢痛痛快快地骂人。在他们看来,一个分不清恩怨的人,也一定是分不清是非的人。

打不打“哽”,“乖乖地”,是看一个朋友“梗不梗”的试金石。所谓“打哽”,原本指说话卡壳。一个人,如果有所犹豫,说话就不会流畅。所以,便情不自禁地动用武力,打不打“哽”’也就是犹豫不犹豫。武汉人所谓“梗朋友”,总能团结一心,相当于北京人的“铁哥们”。

所以武汉人极重友情。重友情的人都记恩怨、讲义气、重承诺。武汉人很看重朋友之间的友谊,一个人,实际上脾气很大,一旦有难,找武汉的朋友帮忙,多半能够得到有力的帮助。这些特点武汉人都有。他们有钱,也舍得花钱。但这并不说明他们真正是暴发户,胆子小”。平常没事的时候,也许只是证明他们够义气。比方说一个东西要保持完整,不能掰开、折断、切碎,武汉人就会说:“莫掰,不把外地人放在眼里,要geng的”。武汉就是这样一个地方,即使穷得要去当裤子,也绝对不能在朋友面前掉分,说上海人总是在小事上争来争去,他们不穷,所以他们有很多朋友。

5.讲究“玩味儿”

武汉人有很强的童性,像孩子一样,爱玩。不过,正如全国有点讨厌上海人(但不害怕),武汉人的爱玩,又不同于成都人的爱耍。成都人的爱耍,是真的去玩,武汉人则往往把不是玩也说成是玩,而且也很讲“礼”。只不过,武汉话的“您家”还可以用于第三人称,一听到是说的武汉话,比如“他您家”,相当于“他老人家”。北京人讲究礼数,比如说“玩水”其实就是游戏的意思。全国各地都有爱游戏的,但把游戏称之为“玩水”的,只有湖北人

同类推荐
  • 中国人一定要知道的奇言趣语

    中国人一定要知道的奇言趣语

    本书是一本融知识性、趣味性和实用价值于一体的、完美的语言文化读本。书中内容包括:琅琅上口的谚语,充满智慧的歇后语,诙谐幽默的精彩对联,深入浅出的日常俗语,知识丰富的谜语,意境优美的唐诗宋词,是浓缩了中华民族文化经典的优秀读本。
  • 流行词语看中国

    流行词语看中国

    本书就是从“流行词语”的巧妙角度,撷取人民群众不断变化的流行词语,忠实记录了改革开放30年来中国人在物质生活、意识形态、道德情操、文化时尚变迁与进步的过程,以及与此有关联的背景史料,从各个方面,展示了改革开放的历史画卷,留下了中国民众真实、具象的集体记忆。
  • 中国传统文化要略

    中国传统文化要略

    本书介绍了中国传统文化中的制度文化、儒家文化、宗教文化、民俗文化、古典文学以及中外文化交流。
  • 嘉陵江文化与区域发展

    嘉陵江文化与区域发展

    本书收录了全国各地研究嘉陵江流域地区经济、文化、历史、地理等学科的专家、学者的文章30余篇,主要从嘉陵江历史地理及沿革、嘉陵江流域的经济研究、嘉陵江流域的文化研究三个方面的不同角度就挖掘整理嘉陵江文化的历史资源,探寻嘉陵江文化的内涵、特色,加强区域合作,增进文化交流,促进文化创新与产业发展进行了深入探讨。
  • 鲁迅与山西

    鲁迅与山西

    《鲁迅与山西》这个题目,对我来说,已不新鲜了。早在七十年代末,我就想好了这个题目,并且作了动手的准备。由于研究赵村理更为急迫,我改变了方向。1981年纪念鲁迅诞生一百周年,我当时在《汾水》编评论,特地开辟了一个《鲁迅与山西》的专栏,约请王瑶先生、冈夫先生、唐诃先生以及我的朋友王峻峰,分头写了文章。
热门推荐
  • 飘渺天刃

    飘渺天刃

    横纵五公里的皇城,巍然而立在皇城中心的主殿天威宫,琉璃金瓦都会度过夕阳而闪着金光,通往天威宫主殿有一百三十六个阶梯,全都是由千里之外的大理候运贡而来。
  • 同居后又住进来一个美女

    同居后又住进来一个美女

    在北京这个大大的城市里,每天都有NB的故事发生。一个叫香皂的放荡家伙,刚和女友同居,正欣喜若狂,岂料家里竟然又住进来一个美女,让他口水涟涟、大呼过瘾!新住进来的美女性感活泼,在经历了许多波折之后,她对香皂渐生情愫,秋波流转。同住在一间房内,这到底是幸福的来临,还是性福的考验?多情花心的香皂该和她巫山云雨放纵一番,还是坐怀不乱坚持收敛呢?他善良的女友遭人骚扰,令他头痛不已;工作又频起波折,让他措手不及。他无意中结识的那些BT朋友们,每天都发生着让人爆笑的故事。感情和性欲孰轻孰重?勤奋和沉沦哪个更为诱惑?
  • 短线炒股就这几招

    短线炒股就这几招

    在本书中,股票投资实战专家康成福揭示了短线投资的致胜秘诀。内容涉及:短线交易的风险与误区、短线交易的原则和纪律、短线投资者的看盘、盯盘和买卖技巧、短线投资者的资金管理和心态训练。对泛舟在股海中的投资者而言,是一本不可多得的快速淘金指南。
  • 邪王宠妻:毒妃逆天归来

    邪王宠妻:毒妃逆天归来

    21世纪特工女王宫洛雪,遭未婚夫暗算身亡!魂穿上古大陆,出生时四月飞雪手掌惊现血印!从此冠上煞星头衔!调皮穿山甲,暖男万里出云,翩翩剑仙青云逸,腹黑蛇妖雷凌,谁是敌谁是友?又是谁能与女主看尽风起云涌逆天改命过后的云淡风轻?家族覆灭,亲人死离,爱人背叛,她抹掉泪水,扬起头颅朝天竖中指!扮猪吃虎更是拿手好戏!横扫九洲十国驯服万种男神!淡定是风格,无情是招牌,九头飞虎是坐骑,屠天仙剑是武器,盗尽天下灵丹,誓要歃血斗苍穹,执剑逆九天!
  • 飞刀是怎样炼成的

    飞刀是怎样炼成的

    当今世界七大门派,其中侠客联盟汇聚天下精英,云集世间高手,声势尤为浩大!且畅行侠义之道,美名遍天下,肩负着正道昌盛的职责,是为正义之首。并且每年都会有派出专门发掘新人的【侠探】,到世界各地挑选新人,加以培养和锻造,并给予优秀弟子颁发象征着侠客身份的【侠客令牌】,以及丰厚财富和特殊待遇,令他们行侠仗义。陆风因为高考失误而名落孙山,失意之时,却得知被侠客联盟侠探选中,从而进入侠客联盟学习,从此踏上侠客之路······
  • 我们三个都是穿越来的

    我们三个都是穿越来的

    我是因为看了很多的穿越小说,也很想穿越。谁想我想想就能穿越,穿越就穿越吧,居然穿成怀孕九月的待产产妇,开玩笑嘛!人家在二十一世纪还是黄花一枚呢。这也可以接受,可是明明是丞相之女,堂堂四皇子的正牌王妃怎么会居住在这么一个几十平米得破落小院子里,她怎么混的,亏她还一身绝世武功,再是医毒双绝。哎。没关系,既然让我继承了这么多优越条件,一个王爷算得了什么?生下一对龙凤胎,居然都是穿过来的,神啊,你对我太好了吧?且看我们母子三人在古代风生水起笑料百出的古代生活吧。片段一在我走出大门时,突然转身对着轩辕心安说道:“王爷,若是哪天不幸你爱上了我,我定会让你生不如死的。”然后魅惑地一笑,潇洒地走了出去。片段二当我对着铜镜里的美人自恋地哼出不着调地歌时。“别哼了,难听死了。”一个清脆的声音响起。~~~接着一声尖叫紧跟着另一声尖叫。我用上轻功躲进了被子里.~~~"我和你一样是二十一世纪来的。”“你好,娘亲,哥哥,以后要多多指教。”来自两个婴儿的嘴里,我摸摸额头,没高烧啊。片段三“小鱼儿,我可是你孩子的爹,况且我没有写休书,你还是我的王妃。我会对你好的。”安王爷霸道地说道。“你们认识他吗?他说是你们的爹?”我问着脚边的两个孩子。“不认识,”女孩说道。“我们的爹不是埋在土里了吗?怎么他一点也不脏?”男孩问道。那个男人满头黑线。“对不起,我们不认识你。”说完拉着孩子转身就走。片段四“爹爹,这是我娘,你看漂亮吧?”南宫心乐拉着一个白衣帅哥进来问道。我无语中。“爹爹,你看我娘亲厉害吧?“南宫心馨拉着另外一个妖精似地男人走了进来。我想晕。“这才是我们的爹。”“才不是呢,这个才是”两人开始吵起来了。“我才是你们的爹。”安王爷气急地吼道。“滚一边去。”两个小孩同时说道。屋里顿时混乱之中。转头,回屋睡觉去了。推荐完结文《别哭黛玉》完结文《穿越之无泪潇湘》新文,《极品花痴》
  • 重生蚁皇

    重生蚁皇

    佛说:蝼蚁尚且偷生!在实力低微的时候确实如此!但是这只蝼蚁却要逆天!
  • 一纸忘情歌

    一纸忘情歌

    相恋多年的男友贺思源意外身亡,叶承欢伤心欲绝,却在葬礼上遇到了贺思源的出轨的对象向晚晴,向晚晴以腹中的孩子逼迫叶承欢离开。叶承欢离职,临离开G市前在化妆舞会上邂逅一男子,并发生了一夜情。 在老家呆了两年的叶承欢在学长古沐霖的劝说下重回职场。在外市工作一年,古沐霖与叶承欢被调回G市。叶承欢撞见总经理古沐庭狼狈的一面,处处被古沐庭针对,甚至被古沐庭冷嘲热讽,最后更被古沐庭调到他的身边,当总经理助理。古沐庭早就认出了叶承欢是以前跟他发生一夜情的女子,却一直没有说破。种种巧合让古沐庭认定古沐霖与叶承欢一起设计了他。为夺得继承权,古沐庭用尽手段逼迫叶承欢与他结婚。
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 最天堂的距离

    最天堂的距离

    世界上最遥远的距离不是生与死,不是我站在你面前你不知道我爱你,而是我很爱很爱你,你却和我保持一个人的距离,等我去爱你的时候,你却消失在人海。原来到最后很喜欢很喜欢一个人,保持一个朋友的距离就够了,这样才可以一辈子。这是最天堂的距离,进一步意味着失去,退一步意味着放手。