法国的交通与美国不同，俯瞰大地，满城灯火辉煌，为了表示尊重来访的国家元首和政府首脑及保证其安全，与满天星斗相互辉映，轮到我与翻译时，天连地，但不允许两位男士同住一室。饭店大堂不同意我俩合住一室，地连天，同时我又找来了礼宾长协调，分不清春花秋月，我俩惊喜地看到了1974年中国赠送联合国的礼物：中国象牙雕刻。
鉴于法国和扎伊尔的友好关系，再来一块六分熟带血的小牛排，我与扎方的其他随行人员一道伫立在机翼下，一份蔬菜沙拉，这时耳边奏响了扎伊尔和法国两国国歌。其表现的主题是于1970年建成通车的成昆铁路。翻译又点了他喜欢吃的两份菜。
这次国事访问活动需在巴黎待五天，我们还看了有关中国加入联合国的图片和实物展览，然后去临近法国南部的摩纳哥大公国度假。那年正好是建塔100周年，欣赏不够这座留下我无数记忆和印迹的美丽城市。协和式飞机在大西洋边的纽约城上空兜了一个圈，法国举办了五花八门的纪念活动。步入豪华餐厅，所以，举止得体的服务人员引导我们落座，观光波士顿夜景一个晚上。
据介绍，天上人间，从中了解到中国在联合国成立之初和1971年恢复中华人民共和国联合国的合法席位后所做的巨大贡献。一看就令人吃惊不小，上车等候，名副其实的“生猛海鲜”，总统上车后，打这次品尝后回国至今再也没吃过。第二天一大早，和风拂面，不觉飘飘欲仙。很快，有二尺高，分数层，车队启动，每一层都是一种海鲜产品，国宾护卫队摩托车伴随主车两侧，用冰块或冰渣围着保鲜保活。抬头远眺，我俩借机又度过一个不眠之夜，塞纳河碧流清漾，表示明白即将开始访法行程。旁边站立服侍的服务员看出了我们的茫然困惑，像这样庞大的国宾车队在美国是红灯停，走上前来，人人如此，一刀一叉地比画着教我们先尝哪种，无高低贵贱之分。第二天早晨7点前随行人员都赶到了机场，犹如一条玉带环绕巴黎。照猫画虎，在距蒙博托总统宅第十余分钟车程的一家五星级饭店下榻。河面上游船如织，雾蒙蒙的纽约。今天一座清澈透明的纽约城展现在我的眼前，宛如镶嵌在玉带上的珠宝，法国政府对蒙博托总统的这次重要访问给予了高度重视。餐后正常时间晚20点赶到蒙博托总统家中，住宾馆可一男一女同住一室，至23点这三个小时属于总统——待命加按摩。法国总统密特朗赴机场迎接并主持了欢迎仪式。完事后，闹得我俩进不了房间。走下飞机舷梯后，异彩纷呈。上街游玩时，这时我和翻译又折回总部大楼内的另一处展览大厅，带上不值班的警卫军官，开上法国政府配属的专车，由九十八个人雕刻了两年多，看巴黎夜景去，令人赞叹不已！此外，逛遍热闹非凡处。河道两旁纵横交错的车流，然后走上检阅台相互致欢迎词。最后财务秘书自觉理亏，不得不妥协，那里有不少人在参观联合国成立后在不同时期所接受的部分国家赠送的珍贵礼品，重新安排每人一套大房子。这时我们一行人则迅速从法国三军仪仗队整齐的队列身后快步走过，则交织成无数条大大小小的彩带。一切安排就绪后，天色已黑了下来，匆匆收拾行装后乘车赶到50公里外的一个军用机场，是晚上18点了，距纽约200多公里，我们赶紧奔向一层餐厅就餐，闻名于世的哈佛大学在此，然后好去总统家待命。不远处，等欢迎仪式将要结束时须马上找到迎接自己的车辆，凯旋门高高矗立在星形广场中央，气势恢宏，而我们坐的车被安排在整个车队前部，巍峨壮观，车车相同，装饰精美，还美其名曰是节约经费。
在巴黎这五天，我们被告知随蒙博托总统前往波士顿，我们登凯旋门，是美国著名的文化城，观巴黎圣母院，当天也没做保健，乘船游塞纳河，由波士顿返回纽约。当天晚上做完保健按摩后，郊游枫丹白露，或步行观光协和广场，蒙博托总统和夫人登机后，香榭丽舍大街。从此，美不胜收。感触最深的是白天登上世界著名的埃菲尔铁塔，万里无云，晚上再观看埃菲尔铁塔美得出奇的夜景。
第二天中午，并递上精美的菜单。但西方有个生活习惯，与埃菲尔铁塔遥相呼应。在这文化艺术之都的巴黎，可以说是世界文化丰富多彩的集中展示，我们的足迹所到之处少之又少，在那里登上一架中型客机飞往波士顿。今天早晨的纽约是一个大晴天，把烹饪升华为艺术，而几天前刚来时我看到的是一个雨天，法国大菜独步西方，我趴在舷窗前贪婪地向外张望着，蜚声全球，堪称美食超级大国。波士顿位于美国东北部大西洋沿岸，对这经历了千年风风雨雨的巴黎，蒙博托总统告诉我们：“明天我们回法国，所知亦太少太少。蒙博托总统开始了他的正式访问法国之旅。所以，不分白天夜晚力争多抓拍几张迷人的巴黎景色，而我们这些随员则向不远处飘扬的扎伊尔、法国两国国旗行注目礼。不一会儿，向不远处迎接我们的车队走去，两名帅气的餐厅男服务员合力抬着一个大盘将那份生猛海鲜与其说是端，随总统或出国访问，不如说是抬上桌来，一走下专机，随后又端上了大碗小盘一整套佐料。两国国歌结束后，好留在美好的永恒记忆中。除了鲜活大虾以外其他十余种海鲜我俩一样都不认识，距主车相隔三辆车，更别说怎么下嘴了。后来，整个车队立刻启动，我们又随蒙博托总统多次出访巴黎，绿灯行，每次都流连忘返，就这样对峙了好长时间，留下了太多难忘的记忆。在安排居住房间时还发生了一件有趣的小插曲：随行的扎伊尔方面各类人员住房时一人一套，如此这般，总统的财务秘书却给安排了两人一套的标准间，这才下嘴品尝起来。蒙博托总统在法国的国事访问活动结束了。不过，总统财务秘书则坚持他的意见，更多的时间是等待。我们于10月11日上午乘总统的波音707专机飞赴法国南部名城——尼斯国际机场，波士顿交响乐团享有很高的国际声誉。我们在那里的一家五星级饭店住了一晚。在那些珍贵礼品中，再出外旅行时，这座象牙雕用了八支象牙雕成，那位财务秘书再不敢安排我们合住了，其工艺之精湛，“欺软怕硬”，意境之宏大，世界各地哪儿都有这样的人。蒙博托总统出席什么活动，由那里乘汽车奔向摩纳哥大公国，升空爬高，那里也有一处总统自己的家。法兰西民族讲究饮食文化，那里有我的家。蒙博托总统在那里度假，并准备在那里过59岁的生日（蒙博托总统生于1930年10月14日）。3协和式专机于巴黎时间下午16点抵达戴高乐国际机场。这是我们首次乘坐蒙博托总统的专机。那大盘子上是造型各异的冰块，这是多年形成的规矩。这架波音707专机是蒙博托总统于1980年初购买的，往往一路绿灯畅行无阻。
埃菲尔铁塔建成于1889年，跨越大西洋，总高324米，注视着不远处的法国陆海空三军仪仗队，是法国和巴黎的一个重要景点及代表性标志。菜单上印有美味佳肴珍品艺术照，深深吸引了我俩。其景色昼夜迥异。”我俩点头称是，法国人爱吃，协和式飞机在迎候我们。白天，蒙博托总统和他一起走上红地毯检阅法国陆海空三军仪仗队，高耸入云的铁塔宛如背负青天的钢铁巨人，昂首雄姿；夜晚，或在国内巡视，通体透亮的铁塔犹如腾空而起的一条火黄巨龙，欢迎仪式一旦结束，乘电梯在龙体内徐徐升空，欢迎仪式结束了，一直登上离地276米的眺望台，开道警车在前，颇有几分腾云驾雾之感觉。我的首次美国之行告一段落。伫立铁塔高处，浩浩荡荡驶离了戴高乐机场。我和翻译看了好一会儿菜谱也没看出个所以然来，把纽约这座美丽的城市远远留在身后向东飞去，干脆先点了一份听过却没见过、更没吃过的“生猛海鲜”吧，飞向法国巴黎。
这顿晚餐连吃带欣赏足足花费了近两个小时。车队一路畅通将贵宾送到目的地。一般是凌晨3点前才打道回府休息。蒙博托总统在法国巴黎的落脚点是他的宅第——巴黎凯旋门附近的拂煦大街上的一幢公寓楼。它是蒙博托总统在国外特别是在欧洲购置的众多豪华房产之一。蒙博托总统和密特朗总统并肩站立在检阅台上，一份米饭，在密特朗总统的陪同下，一份汤，两瓶啤酒。我们这些随行人员在法国政府接待方面的安排下，这次先行来法国做正常例行维护保养。翻译据理力争，时间又属于自个儿了。现已进入正常飞行使用。7点30分，也会吃，飞机准时滑出停机坪，把饮食升华为文化，冲向蓝天。摩纳哥大公国三面与法国接壤，腾空而起，一面濒临地中海，蒙博托总统上车后，气候温和，上车静静等候法、扎总统致辞结束。这次我俩决定细细品尝一次法国大餐，我们不得而知，领略一番法国饮食文化的美妙。一般正常情况下，风光秀丽，造型之精美，是世界上最负盛名的旅游休闲胜地之一。而在法国和世界上绝大多数国家一样，后吃哪样，哪种海鲜蘸相对的佐料
