登陆注册
1454100000039

第39章 后赤壁赋

苏轼

此赋与前赋作于同一年,前赋作于秋七月,后赋作于冬十月。前赋活动于舟中,后赋活动于岸上。前赋谈玄说理,后赋纪事写景。前赋意思明显,后赋意思隐晦。郎晔《经进东坡文集事略》卷一引晁补之云:“公谪黄冈,数游赤壁下,盖忘意于世矣。观江涛汹涌,慨然怀古,犹壮瑜事而赋之云。”

是岁十月之望[1],步自雪堂[2],将归于临皋[3]。二客从予过黄泥之坂[4]。霜露既降,木叶尽脱。人影在地,仰见明月,顾而乐之,行歌相答。已而叹曰:“有客无酒,有酒无肴,月白风清,如此良夜何!”客曰:“今者薄暮,举网得鱼,巨口细鳞,状如松江之鲈[5],顾安所得酒乎?”归而谋诸妇。妇曰:“我有斗酒,藏之久矣,以待子不时之需。”

于是携酒与鱼,复游于赤壁之下。江流有声,断岸千尺,山高月小,水落石出。曾日月之几何,而江山不可复识矣!

予乃摄衣而上[6],履巉岩[7],披蒙茸[8],踞虎豹[9],登虬龙[10],攀栖鹘之危巢[11],俯冯夷之幽宫[12],盖二客不能从焉。划然长啸[13],草木震动,山鸣谷应,风起水涌。予亦悄然而悲,肃然而恐,凛乎其不可留也[14]。反而登舟,放乎中流,听其所止而休焉。时夜将半,四顾寂寥,适有孤鹤,横江东来。翅如车轮,玄裳缟衣[15],戛然长鸣[16],掠予舟而西也。

须臾客去,予亦就睡。梦一道士,羽衣蹁仙[17],过临皋之下,揖予而言曰:“赤壁之游乐乎?”问其姓名,俯而不答[18]。呜呼噫嘻,我知之矣!“畴昔之夜[19],飞鸣而过我者,非子也耶?”道士顾笑,予亦惊悟,开户视之,不见其处。

(《经进东坡文集事略》卷一,文学古籍刊行社校刊本)[1]是岁:承前赋而言,即宋神宗元丰五年(1082)。望:农历月十五称望。

[2]雪堂:苏轼在黄州东坡建的住所,堂以大雪中落成,四壁画雪景,因名。

[3]临皋:临皋亭,时苏轼寓居于此,在黄冈县南长江边。

[4]黄泥坂:在黄冈县东,东坡附近的山坡。

[5]松江之鲈(lú):鲈鱼巨口、细鳞、大头,肉鲜美,松江所产四鳃鲈最为著名。朱翌《猗觉竂杂记》卷三:“《后赤壁赋》:’举网得鱼,巨口细鳞,状似松江之鲈。‘多不知为何等鱼。考之乃鳜也。《广韵》注:’鳜,巨口细鳞。‘《山海经》云:’鳜,巨口细鳞,有斑纹。‘”

[6]摄衣:撩起衣服。

[7]巉(chán)岩:险峻的山崖。

[8]蒙茸(róng):指丛生的野草。

[9]踞(jù):坐。虎豹:指状如虎豹的大石。

[10]虬(qiú)龙:指枝干盘曲如虬龙的老树。

[11]鹘(hú):一种猛禽。《东坡志林》卷四:“黄州守居之数百步为赤壁……断崖壁立,江水深碧,二鹘巢其上。有二蛇,或见之。”

[12]冯(féng)夷:神话传说中的水神,即河伯。《文选》张衡《思玄赋》李善引旧注:“河伯,华阴潼乡人也,姓冯氏,名夷。浴于河中而溺死,是为河伯。”幽宫:深宫。此指水府。

[13]划然:象声词,状长啸声。

[14]凛乎:恐惧貌。

[15]玄裳缟(gào)衣:黑裙白衣。丹顶鹤俗称仙鹤,羽毛纯白,翅羽黑色,故云。

[16]戛(jiá)然:象声词。

[17]羽衣:《汉书·郊祀志上》:“天子又刻玉印曰天道将军,使使衣羽衣,夜立白茅上,五利将军亦衣羽衣,立白茅上受印。”颜师古注:“羽衣,以鸟羽为衣,取其神仙飞翔之意也。”五利将军栾大为汉时方士,后世因称道士为羽士,道服为羽衣。翩(piān)仙:旋行貌,一作蹁跹。

[18]俯:低首。

[19]畴(chóu)昔之夜:昨夜。

评此赋中的孤鹤道士,是作者欲以超脱尘世的精神寄托,但最后之“不见其处”,显然充满了一种迷茫之感。所以前赋以旷达作结,后赋则以虚无为终。作者力求超脱,实际上也是难以真正超脱的,正如叶梦得《避暑录话》卷上所载:“子瞻在黄州……未几复与数客饮江上,夜归,江面际天,风露浩然,有当其意,乃作歌辞,所谓’夜阑风静縠纹平,小舟从此逝,江海寄馀生‘者。与客大歌数过而散。翌日喧传子瞻夜作此辞,挂冠服江边,拿舟长啸去矣。郡守徐君猷闻之惊且惧,以为州失罪人,急命驾往谒,则子瞻鼻鼾如雷,犹未兴也。”《苕溪渔隐丛话》后集卷二八引《复斋漫录》:“东坡谪居黄州五年,赤壁有巨鹘栖于乔木之上,后赋所谓’攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫‘是也。韩子苍(驹)靖康初守黄州,三年而罢,因游赤壁,而鹘巢已亡。”元陈秀明《东坡文谈录》则引俞文豹曰:“东莱先生(吕居仁)注《观澜文》谓《赤壁赋》结尾,同韩文公《石鼎联句》叙弥明意,(文豹)谓不然……赤壁之游,乐则乐矣,转眼之间,其乐安在?以是观之,则吾与二客、鹤,与道士皆一梦也。”二人评论都能道出作者《赤壁赋》的创作心态。罗大经则说:“太史公《伯夷传》、苏东坡《赤壁赋》,文章绝唱也。”(《鹤林玉露》甲编卷六)苏轼《赤壁》二赋在欧阳修《秋声赋》的基础上进一步解放赋体,《后赤壁赋》散文化的程度尤甚,袁宏道说:“近日读古今名人诸赋,始知苏子瞻、欧阳永叔辈见识,真不可及……唐赋最明白简易,至苏子瞻直文耳,然赋体日变,赋心愈工,古不可优,后不可劣。”(《与江进之》,《袁宏道集》卷一一)浦起龙说:“二赋皆志游也,记序之体,出以韵语,故曰赋焉。”(《古文眉诠》卷六九《赤壁赋》)又说:“后赋并刷尽文章色相矣。”(同上《后赤壁赋》)(尹占华)

同类推荐
  • 难经(四库全书)

    难经(四库全书)

    中医理论著作。原名《黄帝八十一难经》,3卷。原题秦越人撰,但据考证,该书是一部托名之作。约成书于东汉以前(一说在秦汉之际)。该书以问难的形式,亦即假设问答,解释疑难的体例予以编纂,故名为《难经》。内容包括脉诊、经络、脏腑、阴阳、病因、病理、营卫、俞穴,针刺等基础理论,同时也列述了一些病证。该书以基础理论为主,结合部分临床医学,在基础理论中更以脉诊、脏腑、经脉、俞穴为重点。
  • 袁天罡与推背图

    袁天罡与推背图

    本书主要内容包括:袁天罡略传;袁天罡墓地之说;袁天罡与李淳风;袁天罡叔父袁守诚;初出茅庐;拜师孙思邈;给武则天算命等。
  • 中华家训3

    中华家训3

    “家训”是中国古文化的重要组成部分,它以其深厚的内涵、独特的艺术形式真实地反映了各个时代的风貌和社会生活。它怡悦着人们的情志、陶冶着人们的情操、感化着人们的心灵。正是这些优秀的文化因子,潜移默化地影响着现代人的人格理想、心理结构、风尚习俗与精神素质。这都将是陪伴我们一生的精神财富。所谓“家训”就是中国古人进行家教的各种文字记录,包括诗歌、散文、格言、书信等。家训是古人留给我们的一大笔宝贵的文化遗产。学习研究并利用这些知识,对提高我们每个人的文化素质,品德修养,一定会起到不可磨灭的作用。
  • 韵府词库

    韵府词库

    《韵府词库》是作者花费近十年心血,在有关资料及工具书上选取六千余个韵单字,搜集古今汉语词典、词组约二十六万个汇编而成,为广大爱好作诗填词的读者及苦于汉语词组搭配检索的读者提供了方便。
  • 古代诗歌总集:诗经

    古代诗歌总集:诗经

    《中国文化知识读本·古代诗歌总集:<诗经>》生动介绍了《诗经》的产生、收集与流传、周民族史诗和怨刺诗、《诗经》中的爱情诗、《诗经》的情感和思想、《诗经》的特色和地位影响等内容。书中优美生动的文字、简明通俗的语言、图文并茂的形式,把中国文化中的物态文化、制度文化、行为文化、精神文化等知识要点全面展示给读者。
热门推荐
  • 天火

    天火

    "或轻读,或精读,方便舒适有所得亦小说,亦散文,完整人格无所失《有价值悦读:天火》是“有价值悦读”丛书之一种。汇集文坛奇人汪曾祺老先生毕生小说及散文经典作品。可谓一书在手,揽尽老先生的人生意趣、思想品格。本书的许多篇什,已被收进大中小学生教材。"
  • 卓越员工素质修炼

    卓越员工素质修炼

    平凡的员工安于现状,却因为放弃努力,不得不过平凡的生活。而卓越的员工不安于现状,他们经过不断的努力,最终成为了一名卓越的员工。超越平凡,选择卓越。这是一句值得每一个企业员工一生追求的格言。郑一群编著的《卓越员工素质修炼》从员工的角度出发,着重从正确认识自己的位置;做一个善于思考的员工;行动是通往成功的桥梁;懂得感恩,营造和谐环境;对待工作尽职尽责;勤奋让你从平凡走向卓越;增强自己的团队意识;拥有良好的人际关系;在追求卓越的过程中不断成长等九个方面详尽展开。通过《卓越员工素质修炼》,你将发现,只要经过自己的不懈努力,你也可以从平凡的员工步入到卓越员工的行列中。
  • 跟上巨人的脚步

    跟上巨人的脚步

    在巨人的背后,绵亘着一道什么样的历史与精神的地平线?古今中外纷繁驳杂的思想资源,开阔着青年毛泽东的思想理路。早期大力倡导精神上的个人主义和现实主义;五四运动后则从个体自觉延伸到了群体联合和民主自治,激情主张“民众大联合”和建立“湖南共和国”,他的思想探索显得蹒跚而又坚毅...
  • 皇后要二嫁

    皇后要二嫁

    妻妾成群男权至上的天下里,穿越而来的落音只想找一个真心爱她的男人,可是:她家清隽绝美的仙般公子暧昧她,神秘莫测清华诡异的青衣源主纠缠她,就连冷冽阴厉的邻国皇帝都跑来表示他们成亲很久了。落音仰头无语望天,姐身穿,姐成亲姐怎么不知道?!“公……公子……”落音惊愕的瞪着她家谪仙下凡一般的公子,脑袋打结了。池净衣衫解尽,脸色平淡如常,声音清澈流动:“落音,帮我沐浴。”落音脸色通红,天人交战后乖乖应道:“诺。”他身体虚弱,她不能歪想不能歪想……尔后……没看见!没看见没看见!没看见他精瘦的胸膛,没看见他白嫩的屁股,没看见他身前的JJ,没看见他……“落音,这里也要洗一下。”他拉住她的手,引到了身下。轰!血冲头顶,落音浑身僵直。妈啊!她在心底哀嚎:公子你这是色诱啊色诱!!“两选一,要么上我的床,要么……下地狱。”一身黑袍的男子大敞着领口,睨眼看人的姿态展现着邪肆风情,从嘴里冷冷的吐出这一句。瞄了眼旁边滚热的油锅和十八般刑具,落音吞了吞口水:“我……我能选第三种么?”“可以!”昊铭笑的玩味,起身走进她一把抱起,而后压在了房间里宽大的能当床的桌子上!与池净两情相悦,怎奈昊铭对她深情不悔。失忆前,她爱的与嫁的是昊铭,失忆后,她爱的与想嫁的却是池净。两个男人的深情让她难以抉择,更有一个癫狂的凉溪从中做恶。落音从来都没有想到,她的情路会如此艰难坎坷。当一往情深撞见深情不悔与痴情癫狂,谁,才会是真正的胜者?点此试阅几章,将会越看越有味儿:系列文《我家妻子魅力大》,本文独立下篇:以下是完结推荐区。(捂脸,我就是个异数,写的女尊一对一,男尊一对多。)《我家妻主魅力大》妃的一对一完结女尊一朝魂穿,异世重生!为帮皇姐巩固皇权,她娶了大熙朝“最最有名”的“老”男人!一个是全国驰名呆傻痴王爷,一个是天下皆知木头男,痴呆配木头,众人都道合适合适!一个是高高在上的皇室之王,正是二八好年华!一个是卑微低贱的商贾之人,正是人老珠黄时!众人都叹可惜可惜!皇商联姻,震憾天下!没有人相信他们会幸福,连他们自已也不相信。可是后来……另类女尊《嫁个妻主是废物》一对一完结一觉醒来,她成了禹国里名震天下的淮南王夜繁星!不但学贯古今、武艺高强,更是才华横溢、睿智过人!
  • 星际呆萌传

    星际呆萌传

    再见了,我亲爱的伙伴们。就算是我走到生命的尽头,你们还是没有归来。愿你们还记住相隔几亿光年的友谊。——罗锦阑现在重生是个趋势,诀别什么的不靠谱啊!论:天然属性少女如何带领小伙伴们独领风骚,冲破地球,祸害至星际!我宣布:以我为名,以地球为名,以新世纪为名,地球在今天加入星际联盟。此文有点热血有点小白有点吐槽有点强强联手,不喜勿入!本书书友群:298269642敲门砖书名或任意主角名
  • 何澄(下)

    何澄(下)

    《何澄(下)》历述何澄留日学生活、辛亥革命、军阀混战、抗日战争几个时期中何澄的作为。何澄坚持共和,主张统一,反对日寇,抨击汪伪,这是他一生的大节。作者苏华、张济用自然流畅、真实深沉的笔调记录了何澄的一生。本书是一本关于民国史的人物传记。作者苏华、张济用自然流畅、真实深沉的笔调记录了山西省灵石两渡村何家的代表人物何澄的一生 。《何澄(下)》中几乎涵盖了晚清和民国众多名人,可以说每一章都是一 个专门的学科,是一部超具史料价值的图书。
  • 中医治病的奥秘:辨证论治

    中医治病的奥秘:辨证论治

    中国医学有数千年的历史,是中国光辉灿烂的古文化的一个重要组成部分,为人民群众解除了疾病和痛苦、为中华民族的发展作出了巨大贡献。中医的核心内容即是辨证论治和整体观念。辨证论治是中医学的特点与精华,是中医学对疾病的一种特殊的研究和处理方法。辨证论治是我国特有的,根据病理变化进行治疗的一种临床诊疗原则,它的形成与发展经过了两千多年的漫长过程。《中国文化知识读本·中医治病的奥秘:辨证论治》介绍了中医辨证论治的起源、阴阳五行学说、中医外科守护、心理疗法、针灸辨治等内容。
  • 谜桶

    谜桶

    写实推理小说的最高峰!无懈可击的逻辑推理,百无一疏的证据收集;能否破解最缜密完美的不在场证明?“不在场证明”大师克劳夫兹成名作;侦探文学黄金时代的开山之作;不可思议的杀人事件。精心布置的繁复谜局;一次挑战逻辑思维的神奇之旅!
  • 时光

    时光

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
  • 迷糊女生:校草迷上笨丫头

    迷糊女生:校草迷上笨丫头

    啥?有人要帮她这个全班倒数第十名的学生补习?还要考到全班前三名?噢,这简直不可能!自从遇上“校园王子”王子俊,就是她倒霉的开始,毛毛虫、罚跑操场、暴粟、云霄飞车……他欺负她的伎俩可谓层出不穷,永无厌倦!可是,为什么有一次她在他的怀里,她的心会卟通卟通地跳个不停?她一定是生病了,对!一定是这样的~