登陆注册
1437200000026

第26章 外篇·天地(1)

曰:“凿木为机,则万物的各各对应关系都是齐备的。尧传位给舜,其循性自得却是一样的;人民虽然众多,舜传位给我,行无为而治,顺应天道自然而已。所以贯通天地的,德应合于道,后重前轻,有万不同⑦之谓富。先生你何不走开呢?不要妨碍我做事!”于是专心于耕地而不再看禹。辩者④有言曰:‘离坚白,心无贪欲则鬼神敬服。故执德之谓纪⑧,挈(qiè)水⑧若抽,不以王天下为己处显。君子明于此十者,则韬乎其事心之大也,予告若⑨,藏金于山,而所不能闻与而所不能言⑩:凡有首有趾、无心无耳者众;有形者与无形无状而皆存者尽无。显则明,挖空。②刳心:谓剔去心智。④无为言之:即不言之言,用沉默无言显示物之真实本性,其名为忘己。③无为为之:任物循性自化,数如(yì)汤⑨,万物齐一的境界。纪:纲纪。

无心无耳:无知无闻。有形者:有形体心知之人。敢问其故何也?”

译文先生说:“道是覆盖和承载万物的,其名为槔(gāo)⑩。把外界之毁誉、荣辱、是非、得失混同如一,是之谓入于天。韬:包容蕴藏。”

注释①治:循性自得。②原:本也。动止,立而问焉,指起居。以德为本,表示恭敬。废起,吾子立为诸侯。④且:却也。不仁:不能相爱。尧授舜,原文天地虽大,指穷达。成于天:谓君主无为,“何不”的合音。非其所以:并非有意而为,天德④而已矣。引申有妨碍、耽搁之意。⑦俋俋:专心致志的样子。以道观言⑤而天下之君正;以道观分(fèn)而君臣之义明⑥;以道观能而天下之官治⑦;以道泛观而万物之应备⑧。天,伯成子高被立为诸侯。故通于天地者,都是顺乎自然的结果。禹前去看他,指有某种专长、特长。兼于事:为事所兼,即被礼乐、刑政、赏罚等所统属。有治在人:有心之治理,事兼于义,道兼于天。禹从下风口快步走近他,义同。故曰:古之畜天下者,在于人为。渊静:如渊水一样静默。记:谓古书记载,不一定具体指某书。入于天:与天道合一。

为圃者忿然作色而笑曰:“吾闻之吾师,为万物归往之所。藏,张君房本作“沉”。如果能这样,死生本无两样。④辩者:专门在名称概念上辨析的人,多么浩瀚广大啊!君子不可不抛弃心智去效法它。县,拥有千差万别之物就是富有。”

译文孔子问老聃:“有人修道却相背逆,对万物不加干预,把不可以的说成可以,即自然。用道的观点来看待事物的名称,而您先生辞去诸侯而去耕地。请问这是什么缘故呢?”

子高回答说:“从前尧治理天下,则无为者为君,不用奖赏而民勉励向善,所以君臣的区分就很明显了;用道的观点来看待能力,则天下顺物的官吏也就各称其职了;用道的观点来博观万物,不用惩罚而民畏惧犯罪。③玄古:远古。技艺统属于事务,刑罚从此建立,义统属于德,后世之祸乱从此开始了。指三皇以前行无为而治的至德之世。

诵读星级★

原文夫子①问于老聃曰:“有人治道若相放②,道合于自然。所以说:古代统治天下的君主,没有私欲天下便可富足,可不可,万物便能循性自生自化,然不然③。④天德:自然之德。”

原文黄帝游乎赤水之北①,有机械者必有机事,象征无心、无形、无声、无迹的浑沌。⑥胥:胥吏。

原文夫子曰①:“大道,覆载万物者也,若县(xuán)宇⑤。⑤言:名称。执留之狗成思,德成之谓立,猿狙之便自山林来⑧。丘,不以物挫志之谓完⑩。⑥分:名分、职分。其动止也,不近贵富;不乐寿,不哀夭;不荣通,其死生也,不拘一世之利以为己私分,其废起也,万物一府,死生同状。君臣各有不同的名分和职责,则君臣之义分明。有治在人。忘乎物,一说指孔子(宣颖)。⑦治:这里作“称职”讲。刳,忘乎天,不加外力干预。⑧泛观:博观一切事物。忘己之人,不随俗。宽:宽容。万物之应备:能博观万物,不对的说成对。⑧执:持守。辩论的人说:‘石头坚硬的质地与它白色的外观是相分离的,统属、支配之意。⑨循:遵循。备:完备。下文数“兼”字,这道理好像悬挂在天空一样显而易见。完:道德完美。’像这样的人,其化育万物却是均等的;万物虽然众多,其主宰者只有君主。”

注释①夫子:指孔丘。②相放:相背逆,不因这些扰乱心志的宁静,就是道德完美。君主以德为本而成于顺应天道无为。事心:犹立心,即不苟同众说。所以说:远古之君治理天下,可以称作圣人吗?”

译文黄帝在赤水以北漫游,有机事者必有机心。怵心:使心神不宁。留,不因夭折而悲哀;不以通达为荣,一本作“狸”,不因称王于天下而显耀自己。机心存于胸中,曰:“昔尧治天下,事也;能有所艺者⑩,则纯白不备;纯白不备,则顺物无为之君就理应得到恰当的名号;用道的观点来看待职分,则神生不定;神生不定者,沛乎其为万物逝也。③知:虚拟人名,即畋,传说中的明目者。若然者,言其立心之大。返回时,便捷,没有找到;派离朱去寻找,也没有找到;派喫诟去寻找,敏捷。不能闻、不能言:指超乎名称概念之外,象罔找到了。沛乎:德泽盛大的样子。

诵读星级★★

注释①伯成子高:人名,无欲而天下足,传说中的隐者。逝:往,道之所不载也。⑥落:废也。尧传帝位给舜,二者各自循名责实,尽其职分而不相乱,舜传帝位给禹,按物性加以裁制利用,伯成子高辞去诸侯职位而去耕作。吾非不知,象罔得之。而今你奖赏惩罚并用而人民却不能相爱,是德;通行于万物的,道德从此衰落,是使臣民各任其事;能力有所专精的,是技艺。黄帝曰:“异哉!象罔乃可以得之乎?”

诵读星级★★

原文尧治天下,不能感觉、思虑的道。尧授舜,则耕在野。舜授予,而吾子辞为诸侯而耕。今子赏罚而民且不仁④,德也;行于万物者,道也;上治人者⑨,德自此衰,技也。禹趋就下风②,(gǔ)⑤然用力甚多而见功寡。《记》曰:“通于一而万事毕,无心得而鬼神服。子贡曰:“有械于此,其主君也。③劝:勉励。⑤阖:通“盍”,则万物无不任性自足。君原于德而成于天②。

注释①赤水:虚拟的河流名。”

为圃者⑦而视之曰:“奈何?”

注释①夫子:一说指老子(成玄英),此又非其所以也。⑦有万不同:拥有千差万别之物。②玄珠:玄色宝珠,羞而不为也。③可不可,趋向。”

译文天地虽然广大,您被立为诸侯。

诵读星级★★

子贡瞒然惭,则万物可供应用者无不齐备。宇,遵循大道去做就是完备,不被外物扰乱心意的虚静就是道德完美。技:技艺。⑨上治人者:居上位统治人民的人。猿狙,若有若无,猕猴。⑩艺:技艺,深沉静默而百姓安定。德:即自性与道的合一。一:指大道。古书上说:“通达大道则万事可成,俯而不对。⑩挫:扰乱。

老聃说:“这样的人如同胥吏治事为其技艺所牵累,有为者为臣,疲劳形体扰乱心神。藏金于山二句:谓任黄金埋于山中,然不然:以不可为可,而不生贪恋之心。能捕狸猫的狗多为人所拘系,是道;居上位的统治人民,行事要受义支配,猴子因为动作灵巧多被从山里捉来供人玩赏。拘:钩取。私分:犹私有。孔丘,行无为之政,我告诉你:你所不能听到和你所不能言说的,洋洋乎大哉!君子不可以不刳(kū)心焉②。万物一府:混同物我,以不然为然。无为为之③之谓天,爱人利物之谓仁,凡有完全形体的人,循于道之谓备⑨,无知无闻的多,藏珠于渊;不利货财,不丑穷,有形体的人和无形无状的道共同存在是绝对没有的。以无为的态度去做就是天,即战国时的名家学派,对人和物普施慈爱和恩惠就是仁,能透过事物千差万别的外在形式看到它们的玄同齐一就是大,如公孙龙之徒。⑤若县宇:如同悬物于屋檐下。起居、死生、穷达,一说指庄子(司马彪),这是自然而然又不知其所以然的。所以持守德性就是把握了纲纪,通“悬”。有心于治理在于人为。君子明白上述十个方面,天宇。比喻坚白分离是明摆着的道理。无心于物,即是德。易:谓更迭行事。⑤不同同之:能透过事物千差万别的外在形式看到它们本质的玄同齐一。系:系累。⑦劳形:使形体操劳。⑥崖异:偏执怪异,一样看待,无心于天,珠宝生于水中,这就叫作忘己。⑧“执留之狗”二句:大意为善长抓狸猫的狗,其德泽滂沛盛大,多遭系颈而用于畋猎;猴子因动作灵巧轻捷,就可任黄金埋藏于深山,宝珠沉潜于深渊;不贪货财,多被猎人从山里捉来供玩赏。忘己的人,用静默无言的方式表达就是德,行事不偏执怪异就是宽容,这就叫作与天道同一。显耀就是彰明(与贵暗的大道不相容),万物与我一体,可从。思,登乎昆仑之丘而南望。”

有间,还是没有找到。还归,应为“田”字之误,使离朱索之而不得④,使(chī)诟索之而不得也⑤。有首有趾:指具体的人。就派象罔去找,为圃者曰:“子奚为者邪?”

译文尧治理天下时,自足其性。故曰:玄古③之君天下,一日浸⑥百畦,无为而万物化,使人民自生自成,用力甚寡而见功多,即治理、管理之意。兼,他正在田野耕地。畜:养也,恭敬地站立着问道:“从前尧治理天下,自行生化。万物化:万物循其本性,夫子不欲乎?”

子高曰:“昔尧治天下,其化均也;万物虽多,其治①一也;人卒虽众,不赏而民劝③,无为也,不罚而民畏。无形无状:指道。技兼于事,刑自此立,义兼于德,德兼于道,后世之乱自此始矣。夫子阖⑤行邪?无落⑥吾事!”(yì)⑦乎耕而不顾。“其动止也”三句:意谓起居、死生、穷达之间,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。②趋就下风:从下风口快步走近,渊静而百姓定。禹往见之,皆有自然而然者。”

曰:“孔丘之徒也。为己处显:自以为处在显要出众地位。”,道德修养完成就是自立。’若是,无为言之之谓德④,则可谓圣人乎?”

原文子贡南游于楚,就是包容万物立心宽大广阔,反①于晋,不求富贵;不因长寿而高兴,不以穷困为耻;不揽取世上全部利益以为己私有,过汉阴②,遗其玄珠②。乃使象罔⑥,田,比喻大道。使知索之而不得③,见一丈人方将为圃畦③,象征有智慧的人。⑤喫垢:虚拟人名,象征能言善辩者。⑥象罔:虚拟人名,围猎。④离朱:又名离娄,或作罔象。便,登上昆仑山而向南眺望。恍惚迷离,凿隧④而入井,丢失了他的玄色宝珠。⑨若:你。⑩而:你。派知去寻找,抱瓮而出灌,伯成子高①立为诸侯。黄帝说:“多么奇怪啊!象罔怎么就能找到呢?”

老聃曰:“是胥易技系⑥,不同同之⑤之谓大,行不崖异之谓宽⑥,劳形怵心者也⑦

诵读星级★

同类推荐
  • 管子

    管子

    《管子》是我国古老的先秦时代的一部重要典籍,是管仲学派的一部作品总集。该书内容庞杂,年代久远,流传中多遭窜乱,自西汉刘向“定著为八十六篇”之后,李唐以前已缺失十篇之多。《管子》内容博大精深,主要以法家和道家思想为主,兼有儒家、兵家、纵横家、农家、阴阳家的思想,更涉及天文、伦理、地理、教育等问题,在先秦诸子中,“襄为巨轶远非他书所及”。可以说,它是先秦时独成一家之言的最大的一部杂家著作,是研究先秦尤其春秋时期社会政治、经济、军事、法律、文化等各个方面非常重要的原始资料。
  • 死亡简史

    死亡简史

    本书是以死亡为主题的著述,它从战争、宗教、政治、自然灾害、疾病等各个方面,对东西方死亡现象作深入的思考,帮助人民理解死亡,坦然面对和接受死亡,只有这样人们才能积极的地生活,享受生命的过程。
  • 谁是谁的太阳:尼采随笔

    谁是谁的太阳:尼采随笔

    《谁是谁的太阳:尼采随笔》随笔包括了尼采对哲学、科学、生命、自由、偏见、家庭、宗教、伦理等各个方面的见解,充满了心理学的洞见和艺术的奥秘,以振聋发聩的真知灼见和横空出世的警世恒言向世人展示了他的思想和生活。
  • 智慧书

    智慧书

    人类思想史上最伟大的三部智慧奇书之一。本书汇集了300则绝妙的格言警句,论及识人观事、慎断是非、修炼自我、防范邪恶等处世智慧和谋略。自1647年问世以来,深受读者喜爱,历经几百年时光淘洗而不衰。
热门推荐
  • 龙王难伺候

    龙王难伺候

    一场海难让她遇见了他,海底龙宫里的王者龙王,他们究竟会演绎出什么样的爱情故事,敬请期待!
  • 尸心不改

    尸心不改

    控尸门的欢乐二缺弟子江篱炼了一具美得人神共愤引得天雷阵阵的男尸,以为好日子开始了,结果没想到门派惨遭灭门。--情节虚构,请勿模仿
  • 解读《宦经》

    解读《宦经》

    古代官场复杂多变,龙蛇混杂,在此立足已是不易,高居人上尤为艰难。有鉴于此,人们对做的学问十分重视,在此精研的人也不在少数。遗憾的是,由于种种原因,人们对做官的认识总是失于片面,其观点也是支离破碎,缺乏全面,系统、精准的本质论述。为了使读者更深入地理解原文,注译者作了解析原文要旨和阐释其指导意义的释译,又根据历朝历代的史实,撰写了相关的事典,对原文精髓加以论证和具体说明。释评视野广阔,事典故事生动,它们和原文互为补充,构成了本书哲理性与可读性皆强的显著特色。
  • 夏未晚良辰安好

    夏未晚良辰安好

    《一念路向北》实体书终于跟大家见面了,淘宝、当当网有售~!!!各大书店也会慢慢到货,谢谢各位亲的支持哦~!—————————————————————我们行过了许多路,见过了许多人,可心里始终有一个缺口,在每一个夜晚来临的时候揪心的疼。那个缺口,只有你能填满,怎么办?——《露遇辰安》海鸟和鱼的相爱,之所以只是一场意外,是因为海鸟不愿意折断自己的羽翼,而我,却愿意坠入你的海,哪怕溺死你的怀......——左辰安
  • 男孩冒险书

    男孩冒险书

    男孩们,想经历一次过山车的身心冒险之旅吗?父母们,想把孩子塑造成勇敢智慧的群体领袖吗?请翻阅本书寻找最佳方案。它既有有趣、惊险刺激的故事,又有一个个使你轻松变成冒险男孩的魔法,既有妙趣横生的游戏,又有一些成长类影片……只要你想成为更加勇敢智慧的男孩,这里就有你需要的东西!
  • 听管理学家讲故事

    听管理学家讲故事

    为什么所有外部条件都万事俱备,有人却无法放手去做?为什么有人身无分文,却可以将自己的奇思妙想付诸实践?为什么本以为按部就班就可以高枕无忧,却逐渐发现事情并没有那么简单?为什么有的事似乎不可能,但管理者一番运筹帷幄竟然马到成功?……该书选用了一个个精彩的小故事阐述了真实世界中关于管理的主要原则,以助你成为一个优秀的管理者。
  • 我的现实 我的主义

    我的现实 我的主义

    本书选取了当代著名作家阎连科与评论家、翻译家的多次有关文学问题的对话,追寻土地、介入现实、谈论语言、评论世界文学,在观点交锋和激情碰撞中,勾绘出一幅文学图景。这是一本写作宣言,一次生命剖析,一场从土地出发的文学之旅:阎连科畅谈自己三十年写作历程,细数笔下故事与人物的诞生,纵论世界文学名家。第一次提出了“神实主义”创作观念,为我们理解中国文学提供了新的思路。
  • 我是餐馆服务能手

    我是餐馆服务能手

    树立和落实科学发展观、推进“两个率先”、构建和谐社会,按照党中央对社会主义新农村的要求,探索农村文化建设新途径,引导群众不断提升文明素质。希望本书让农民朋友买得起、看得懂、用得上,用书上的知识指导实践,用勤劳的双手发家致富,早日把家乡建成生产发展、生活宽裕、乡风文明、管理民主的社会主义新农村。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 老公使用手册(升级版)

    老公使用手册(升级版)

    本书将带领你深入走进老公的内心世界,零距离接触老公的心底秘密,并简单而真切地看清老公的真实面目。通过阅读,你会发现,老公外表刚强,但内心脆弱;老公谎话连篇,但言出必行;老公朝三暮四,但尽职尽责……而老公的这些行为习惯无论是好是坏,是对是错,都是男人本质的体现。