登陆注册
1245600000048

第48章 不敢置信3

他还记得,第一次陪她去产检的时候,照片上只有一个小花生米,他那时候的感觉是神奇,怎么会那么小呢?

而最后一次的时候,是震撼,怎么会那么伟大?

他亲眼看着那个小生命一点点变化,一点点长大,可即将瓜熟蒂落的时候,忽然没了……那种痛,痛彻心扉。

得到过,再失去,世界上没有什么比这个更残忍。

他无法想象,那个已经成了形的孩子,是怎么被扼杀掉的,是怎么变成血肉模糊的一团,得知孩子没了的那一刻,他就恶心想吐,后来他甚至落下了病根,一看到肉类,就频频作呕。

自那之后,他只吃素。

“先生,该下飞机了。”美丽的空姐走过来提醒他。

关守恒蓦地回神,这才发现原来飞机早已经停了,其他的乘客也都离开了,机舱里就只剩下了他一个人。

他解开安全带,表情未变,内心却狼狈至极。

果然是近乡情怯吗?他竟会失控到这个样子!

取下行李箱,他沉默着离开了机舱。

外面的接机口,人群早已经散去,只剩下了两名西装革履的男士在等候,一人手里举着写有他姓名的牌子,一人频频看表。

就是他们了!

他提着行李箱,徐徐走近,那两名男子同时一愣。

“关守恒。”他主动伸出了手。

“关、关先生好!”两名男子略显仓惶,尴尬地解释说道,“不好意思,关先生,我们没想到您这么年轻。”

领导不是说关先生是国际会议上炙手可热的人物吗?怎么这么年轻啊?

会议繁忙的时候,比如3-7月和9-12月,往往日程都会排得很满,有的会议都需要提前一个多月,才能预定到他。

能够在同声传译这一行做到关先生这个级别的,怎么也得有四十多岁,可他看起来还不到三十呢!

这么一个行业风云人物,竟然才二十几岁?实在是太年轻了!

“年轻?”关守恒幽幽自嘲,是啊,27岁的年纪,真的是还很年轻,不论是人生,还是事业,都是一个男人的最佳黄金期,尤其是做这一行,外界看他,会觉得他是金字塔尖上的那种人,出入豪华酒店,参加国际会议,接触的人物通常是总理总统这种高端人士,而且是近距离接触,还有一天收入顶别人一个月,甚至更多,他本应该春风得意才是!可是,他怎么觉得自己的心已经老了呢?

“走吧。”他淡淡说道,声音低低的,充满了感慨。

两名男子毕恭毕敬,车子早已经在外面准备好了,黑色的高级商务车,官方牌照。

这是高翻局的专车,低调,却高端,专门用来接送往来的重要人物。

整部车子都经过特殊处理,车窗以及车身,都是防弹的。

“关先生,请。”

关守恒微微颔首,弯腰坐了进去,并礼貌地道谢,“谢谢。”

为他放行李箱和为他关车门的男子都再次一怔,太客气了!

身在高翻局,对于这个行业里的人,他们当然了解,这里的人大多骄傲冷漠,除非必要,基本是“金口难开”。

不过这也无可厚非,翻译官,尤其是做同声传译的译员,他们所承受的压力是常人无法想象的,在工作时要求精神高度紧张,注意力极度集中,他们的标准是“只能成功,不能出错”。

久而久之,几乎所有的翻译官都会养成那种沉默冷静的习惯,再加上他们真的非常非常累,他们的话都少之又少,他们嘴里的每一个字,都是有价的。

可是这位关先生……

好吧,虽然只是一句谢谢,但他们还是感觉非常古怪。

因为关先生给人的感觉,他自身就很沉默,不愿意与人打交道,可对于他们小小的服务,却不吝啬开口道谢,实在是让他们感觉受宠若惊!

“关先生,不必客气!”两名男子忽然有些紧张。

关守恒淡淡勾唇,这有什么?这是一种基本的尊重不是吗?

无论身份高低,无论能力大小,每个人都有他自己的尊严,人与人之间,没有谁欠谁,没有人应该为你服务、应该对你好,所以要学会尊重。

司机很快发动引擎,但因为他们出来晚了,所以前面已经有不少车子了,车道内有些堵塞,一时间他们还无法驶离机场。

时间就是一切,关守恒打开随身携带的公文包,取出里面的文件翻看,这次回国,最重要的一个工作任务就是准备“万市博览会”。

顾名思义,“万市博览会”就是全球一万个城市,共同打造的博览会,就好像是“世博会”那种。

“万市博览会”第一次落户中国,溪海也是第一次承办,各方的重视程度无需多说。

荣耀归荣耀,压力也是很大的,第一个难关,就是语言关。

一万个城市,来自于全球200多个国家与地区,全球几大语系应有尽有,且不论博览会的内容如何,就单单是前期沟通,就已经是一个重量级难题。

他这次回来,是受高翻局的特别邀请,毕竟他是溪海本地人,在这里生活过17年,对这里的一切曾是那么的熟悉,他是局长点名要的,经外交部审批,说是最适合的人选。

适不适合他不知道,他只知道,这次回来,感慨良多。

十年了,人生中有几个十年?弹指一挥间,感情、青春、骨肉,全都灰飞烟灭。

正沉默着,他口袋里的手机忽然震动起来,是高翻局的局长亲自打来,“关译,实在是不好意思,我刚刚陪外交部长参加一个会议,实在是脱不开身,不然我就亲自去接你了。”

“您客气了。”

“哎,实在是抱歉哪!关译,我在‘海都大厦’这里安排了饭局,特意为你接风。”

“方局,您真的太客气了,不用这样。”

“不是客气,我知道你不喜欢应酬,所以没找太多人,待会儿就我和局里的几个人,还有市里的两个领导,他们也想见见你啊!”

市里的领导?

关守恒知道这是在所难免,但是……

“就市委张书记和王市长两个人,你不必担心。”

“好吧。”原来市长已经换人了。

也对,十年了,他的前岳母应该早就升职了。

这真是再好不过,免得见面尴尬。

“那就这么说定了,关译,你先到饭店休息下,然后让司机载你过来,接你的那两个人你随便使唤,千万别见外!”

关守恒淡淡勾唇,“多谢了。”

“哪里哪里,都是应该的。”方局长其实真不是客气,而是发自内心地珍视人才,翻译官他见多了,可他干了快一辈子,还是第一次见到关守恒这样优秀的翻译官。

那是一次中法会晤,巴黎新上任的市长,如同那座城市一样,浪漫别具一格,新官上任,又性格鲜明,“箱子”里的译员们都不太习惯他说话的风格,无论是语速,还是用词,都让人无法适应。

同类推荐
  • 薄婚

    薄婚

    严晓丽拿起了衣服,看着衣领处的口红,拿起来闻,有股辛酸的味道,她小心翼翼的将那衬衣放进水里洗,将那极致的香水的味道洗去。她打电话请了阿姨来打扫屋子,而她则开始收拾东西,她已经觉得要离婚。她将属于两人的记忆锁进柜子里。然后给纪云峰打电话。“老公,今天晚上回家陪我怎么样?”电话拨通的那一刻,她不知道她是不是打扰他的美梦。“…”“就今天一晚…好吧,随便你吧。我等你…”她放下电话,似乎听见那一侧有女子的嬉闹的声音。她将衣服收拾好,无论今天他回不回来,十二点之前,她会将这份的离婚协议书留给他…一医院里他,他大声的责怪。“你有孩子了,为什么不告诉我?”她在绑匪窝里命悬一线,可是他却疼惜自己的钱。“这是我的孩子,我不会留给你养!从我决定跟你离婚的那一刻!我就没有想过要告诉你!“二、优雅的身段,完美的形体,他走到哪儿都会成为焦点,今晚的宴会也不例外,可惜他身边的女人不是作为妻子的她。“你跟我争了这么久,我以为你赢,可是现在看来,你输的比我更惨?”同学兼情敌讥讽。“他看上的是的首饰,绝对不会是你!失身失名,一无所有?”“你怎么知道是我一无所有……”提起的红色裙子,大步朝着那人群中心的男女迎接上去。“纪总,您好……你看这一款跟当年我枫桥月落比起来如何?忘记自我介绍了,这款新首饰的设计者——是我”三、“孩子我会带回去!你!我也会……”“这个世界,你好像也总不能一手遮天!”四、“你要去把孙子给我要回来!你快点去!““妈……”“我绝对不允许我的孙子跟着那个女人!你要是不去,我就死给你看……那个女人可以不用回来,可是我纪家骨肉绝对不能流落在外。”“你就是跪在我的面前求我,我也绝对不会回来!你儿子贡献只是那么一点小蝌蚪,哪儿比得过十月怀胎……”五、“嫁给我,我愿意接受你所有的一切……包括你的坏脾气……”曾经的伤,只为一句对不起?哀家的群:136360266为什么没有人收藏,为什么没有人评论,为什么没有人送我花花钻钻嗷嗷,我好可怜的……呜呜《休了花心老公嫁别人》《娘子,为夫错了》《妾美不如妻》《二婚不愁嫁》《错价良人》《豪门游戏》
  • 偷心恋人(全本)

    偷心恋人(全本)

    男主:司少卿女主:宋词六年前,他被爱了七年的女友当众侮辱抛弃。六年后,他邪佞乖戾,撒下漫天情网只为偷取前女友妹妹的心❤。他的游戏规则就是:当你无法自拔地深爱他时,就是你被抛弃的时刻。六年前,她成了孤儿,但她依然独立自强。六年后,她被司少卿设计,她身边所有的事都变了,青梅竹马的朋友消失,同窗四年的室友兼死党与她见面却不相识。读了四年的A大也没了她的档案,没有校友认她。每个人都在告诉她,她是司少卿的爱人,在一起三年的爱人。每件事都在让她相信她真的就是司少卿的爱人,直到有一天她真的爱上了他并怀了他的孩子,他却冷冷地告诉她:游戏结束了。他对她演戏,演的深情款款,他与她亲热,吻得逼真而动情。直到有一天她知道真相离他而去,仅是一个一年之后,他无法相信地看着她跟别的男人过着幸福的生活。他无法接受她把关于他所有的记忆都抹除的事实,再次,他满脸含笑地闯进她平静的生活中……《撒旦的恋人》完本加番外《奉子成婚》楚天VS徐若熙他是魅城暗地里的领主,她是楚城领主的掌上明珠,一个桀骜强势,一个本性纯真,两人却因不为外人道的可耻原因发生了关系有了孩子,于是,奉子成婚。婚后,他美女左拥右抱,她茕茕孑立一日更胜一日地思念自己的恋人。终于当他第无数次拥着美人从她身边经过时,她甩手递出一纸离婚协议,忍了三年的无爱婚姻宣告破裂。他随手推开怀里的美人单手挑起若熙纤小的下颚,笑意沉沉,轻言快语,“离婚?好!明天我就娶她进门。”她不可思议地顺着他的眸光望过去,美人脸上一片受宠若惊,她冷笑,心里没来由痛到无以复加,但脸上的笑意更加深浓。这笑成了楚天心上的一根刺,眼一沉,离婚协议顷刻间化作漫天飞舞的纸屑。http://m.pgsk.com/a/182865/
  • 豪门情缘:恋上甜心女友

    豪门情缘:恋上甜心女友

    他是本城最耀眼的钻石王老五,是显赫的大人物!而她只是一个父母离异的精灵女孩,唯一的礼服还是从淘宝上买来的!一次聚会,他与她意外相逢!爱她时,将她宠到了天上!恨她时,毫不犹豫的践踏她的尊严!
  • 家有笨妻

    家有笨妻

    闪婚,改变了俩人的生活。他对她说,“你全身上下,就只有鼻子长得像样!”可他又说,“因为是你,所以我爱!”他说,“眼泪与尿的成分十分相似,你别想我会像其他男人那样,在你哭的时候为你舔尿!”可在她生日的那天,他以忘带纸巾为由,舔干了她脸上的泪水。“他说,“你长得那么丑,我很放心!你出去,绝对不会引起其他男人的注意!“可他又说,“不许盯着别的男人看,你只能看我,你胆敢再盯着别的男人看,我就把你的眼珠子给挖了!“他说,“不许哭,你本来就丑,哭起来的时候,就更丑,不要吓坏了小朋友!”可他又说,“虽然你长得丑,可哭起来的时候,还是挺能撩拨男人的心的,以后不许在外人面前哭,特别是在别的男人面前哭,要哭就回家哭,到我怀里哭!“他说,“你别给我离家出走,你不见了,我是绝对不会去找你的!”可吵架后,她走掉了,他连夜冒雨找了她一个晚上,第二天就高烧不止。
  • 异能儿子假面妈

    异能儿子假面妈

    她,父母遭遇陷害,十八岁的她没能完成就读警校的愿望。白天,她是木讷的跑腿小妹,晚上,则化身为妖媚,冷艳的调酒师。在一次跟踪疑犯回来后,她的身体就发生了变化,在遇到一些社会败类时,她就有种极其渴望想要吸食对方血液的冲动。因劳累而昏过去后,醒来却听到一个惊人的消息,她,怀孕了。*“妈咪,刚刚打你的那个坏姐姐,正在顶楼的大房间里,被一个大叔咬嘴巴,看来大叔是帮你报仇了。”经理妇人听到后,疯了一般的冲进电梯,直杀而上。随后,老远就听到屋里一阵呼天抢地的叫骂声及悲惨的哭泣声。*生日的那天见妈咪遇险,愤怒的宝宝忘记了要在妈咪面前伪装。爆发出了让人难以置信的一面,他不仅能够伸出两颗超出人类长度的牙齿,而且全身还散发出阵阵的耀眼银光,使得众人都睁不开眼。综合以上的种种,好吧!她承认,她家的宝贝儿子好像真的是异于常人。强大的异能爆发,使得她们置身于无比的危机之中,科学家,富商及另外藏在暗处的两路人,此刻都在蠢蠢欲动........宝宝:长相可爱,腹黑无比,善于算计,有着人类不可比例的敏锐嗅觉,一双蔚蓝色的眸子,可以看见心里想要看见的一切远在任何地方的事物。男主:有着一张世人无可比例的绝色容颜,继承了血族与精灵族身上的所有能量,拥有让两方人马都为之恐惧的强大异能,为爱执着,专一。
热门推荐
  • 俄苏现代著名作品(世界文学百科丛书)

    俄苏现代著名作品(世界文学百科丛书)

    《俄苏现代著名作品》从作品的时代背景、内容介绍、影响等几个方面对包括《钦差大臣》、《狼与羊》、《上尉的女儿》、《父与子》、《母亲》等在内的苏俄现代著名作品进行了剖析。是我们学习和了解苏俄现代文学概貌的良好读物,也是广大图书馆珍藏的良好读本。
  • 逃家少奶奶

    逃家少奶奶

    她陈萱失忆了,一醒来就见一帅哥,说她是他的妻子,只是这个冷酷无情的男人,对她冷声冷语,这算哪门子的老公?
  • 男儿行

    男儿行

    这是一本以元末农民起义为背景,讲述群原本庸庸碌碌的汉子奋起反抗,在废墟之上重新建立华夏民族的故事。这个故事并非为了追究指摘哪个民族过去的是非,而是为了记录当年华夏百姓为了不受奴役而进行的抗争。
  • 黄金20年:轻松活到120岁养生方略

    黄金20年:轻松活到120岁养生方略

    ,与40岁人肠胃相匹配的养生方案,最适合30岁人的养生之道。50岁人的长麦寿秘诀,为您打造一个轻松愉快的养生天堂,让养生不再求庸,体验养生新时简,最手到擒来的养生方案,尽在《黄金20年:轻松活到120岁养生方略》中
  • 家有律师

    家有律师

    未婚同居共同购房男友突然要分手,怎么办?年卡只用了一个月,美容店卷铺盖走人了,怎么办?职工在上班途中不慎摔倒,能否认定为工伤?……法治时代,每个人无时无刻不与法律发生关系。本书针对常遇到而又很棘手的法律纠纷及问题分类阐述。案例典型、法条明晰、分析透彻,可谓我们家庭生活的好律师。
  • 最具影响力的外交巨擘(下)

    最具影响力的外交巨擘(下)

    文学是一种社会意识形态,与社会、政治以及哲学、宗教和道德等社会科学具有密切的关系,是在一定的社会经济基础上形成和发展起来的,因此,它能深刻反映一个国家或一个民族特定时期的社会生活面貌。文学的功能是以形象来反映社会生活,是用具体的、生动感人的细节来反映客观世界的。优秀的文学作品能使人产生如临其境、如见其人、如闻其声的感觉,并从思想感情上受到感染、教育和陶冶。文学是语言的艺术,是以语言为工具来塑造艺术形象的,虽然其具有形象的间接性,但它能多方面立体性地展示社会生活,甚至表现社会生活的发展过程,展示人与人之间的错综复杂的社会关系和人物的内心精神世界。
  • 天上掉下个金贤花

    天上掉下个金贤花

    他长得真不是一般的帅,金色的短发,棱角分明的俊脸,精致的锁骨,好像动漫里面的人物啊,不过搞笑的是,他竟然把歪歪遗失的裤子穿反了,还毫不留情的把她的上衣撕成条子,遮住了整个胸膛。他那双寒霜般的眸子递出探询的光芒。
  • 师父威武

    师父威武

    世人以为这仙侠山上只住着一个大魔头,那就大错特错!还有一个比魔头还恐怖的大魔女,此刻就在危害人间!武林风波谁说只为美人?只为武功秘籍?难道就不能为了一颗小小的桃子吗?****想不想看一只猴子怎么变成懵懂的小女孩,想不想看天真无邪的漂亮小矮人与一个杀人不眨眼的魔头相恋的故事,想不想知道她那条可爱的尾巴引起多少武林轰动。想就不要走过路过也错过!要是有人问,这到底是人兽恋还是萝莉控?别问我,我也不知道!你们自己看去吧!
  • 才女爱上冰山男

    才女爱上冰山男

    她和他遇见本来是那么的不和,为什么到最后他们爱了却又不在一起?她和他遇见本来就是缘分,为什么到最后他们又受了什么激将法选择了面对。她和他遇见本来就是一见钟情,又为什么她要面对的选择会如此艰难……俩个人相爱本来就不容易,为什么命运一而再,再而三的将他们分离?难道这是天意吗?他们会迎接、面对他们的爱情吗?
  • 神魔天尊

    神魔天尊

    剑阁侯府,第四代子孙“宁小川”,在青楼,与人争夺一位姿容貌美的银牌乐伎,被人一掌打死!在他被送进墓地埋葬时,却因为一位天外来客的到来,起死回生,从棺材里面爬出!命运从此改变…一滴神水,显化一个万族世界;魔剑一挥,斩破三千繁华宇宙。待到神魔通天时,立地三日化至尊!