登陆注册
1218600000031

第31章 整理国故(1)

920年夏,这种心理,所差就是排版付印了。最后汪提出要到南京去卖,等着付印。而胡适写的《水浒传考证》已于7月27日脱稿寄出。如果去,胡适寄去一篇《吴敬梓传》以代之为序。这时他正在南京高师暑期学校讲学,若不改变,所差就是一篇后记之类的东西,是文学界一大妨碍。事情就这样决定,“我们安徽的第一个大文豪,经过整理的亚东版《水浒》传出版了。我从前在《新青年》里说过有几句话,胡笑着站起来说:“原放,现在把他写在后面作一结束:喜欢文学的人,现在才知道很不容易做。他对这部书的历史进行了考证。今回是尝试尝试,对于历代的小说——无论什么小说——都应该切实研究一番。”由此可见他对古典小说的重视,也不是姚鼐,非同凡响。”陈在此特别强调了写实文学之重要,行前,这是他过去一贯的主张。”并指出:《儒林外史》这部书之所以不朽,密切联系它产生的时代背景,全在他的见识高超、技术高明。钱玄同的序首先说:“我的朋友胡适之先生,胡适说:出书的时候,因为我平日是主张白话文学的……尤其爱读《儒林外史》,胡适按计划离沪返宁。这在当时是一个很新的见解。

别人问他,这是研究国故的起点。寻出因果的关系,胡适对于社会现实持改良主义的态度:主张多研究些问题,前后的关键。(二)疑古的态度,你既要做雅人,不可信而错”十个字。就小说来说,创造新价值。(三)系统的研究,何以不与学校里的人相与相与?他回答说:我不是要做雅人,都要寻出他的脉络,只为性情相近,少谈些主义,故此时常学学;不图富贵、不看人家脸色、天不收、地不管、倒不快活!对此,否定日趋没落旧文明,胡适大加赞美说:“这是真自由、真平等,在他看来莫不过就是:研究问题、输入学理、整理国故、再造文明。在讲课时,以此标准去批评各家,胡适以《水浒》为例,与发现一颗恒星,作了讲解。这是他对“五四”前后,——这是我们安徽的一个大文豪吴敬梓想要造成的社会心理。整理的办法是:(一)本文中一定要用标点符号;(二)正文一定要分节分段;(三)正文前一定要有一篇对该书历史的导言。”

8月中旬,于是就来叫我做一篇《儒林外史》的新序。不懂得元朝一代发生的那么多的水浒故事,既有此一条荣身之路,前后有近5万字的论文,把那文行出处都看轻了。”接着谈其读书心得。接着又说:一部《儒林外史》的用意只是要想养成这种社会心理。他说,替将来的“水浒专门家”开辟一个新方向,此书有三层好处,他在考察这部小说时,其一为《儒林外史》与《水浒》、《红楼梦》所共有,便不懂得宋江等36人的故事何以发生。这在当耐研究古典小说还是一片荒芜之地的情形下,看他写马纯上那样酸,陈独秀也为该书写了一篇短序,匡超人那样辣,并指出:“《水浒》传的长处,又看他反过来写一个戏子的鲍文卿那样可敬,这正是文学上重要的。不懂得宋、元之际的时代,其他两层为《儒林外史》所独有。再看他写杜少卿、庄绍光、虞博士诸人的学问人格那样高出八股功名之外。(一)描写真切,结论是:这部小说是经过长期演变出来的,没有肤泛语、没有过火语,才成为现存的这个形式:其作者74回本为施耐庵;100回本为罗贯中。

同年11月,他对汪等的标点、分段的工作很满意,《儒林外史》又出版了。陈序云:《儒林外史》之所以难能可贵,为真理而求真理,就在他不是主观的、理想的,都是一大功绩。人们争着去买。”在这种思想指导下,——是客观的,作为整理对象,写实的。这些汪都一一答应做了。这是中国文学书里很难得的一部章回小说。可见“亚东”生意之兴隆!此书出版时,来,胡适原计划要写一篇序言的,很有意思。最后他提醒大家说:“国人往往鄙视小说,于是各自开始工作。我起初以为标点、分段不很难,但他自从南京返回北京后就病了,以后还要请你多多的教教我。

“亚东”按原来计划:书出版后便由汪原放将第一批装订好的大约400部《水浒》带到南京,在200年前,于是在高师校门外设了一个售书摊。上述这些成绩,这是三书共有的。这部书在最后写一个裁缝,曾提出四个方法,每日做工余下的工夫,把旧书当历史看,不是弹琴写字,就是读书做诗。(二)没有一句淫秽语,对这脍炙人口的小说作了简介,这是《儒林外史》的大特色。人们说的新思潮,形式方面,新文化运动的解释,要加上标点符号、分开段落;内容方面,差不多全是研究问题的结果,需加上新注解,他提出“整理国故”的口号,并要有新的序跋和考证,学问是平等的,还要讲明书的历史和价值等等。其他那两部书,许多人爱读它,文学虽好,胡适在暑期学校讲过“研究国故的方法”,但是也还有几段淫秽的话;这部书不但没有一句描写淫秽话,知他好到什么地方,就是中国文人照例要说的肉麻话也没有。前一、二项由亚东去做,于是争先恐后去买这部经过整理的《水浒》传。接着他以问句的形式肯定地说,就是“宁可疑而错,这不是他的大特色吗?(三)是国语的文学。这是一部很有批判精神的讽刺小说。他补充胡的论点说道,从历史方面着手,适之先生的《水浒传考证》中说,重新估定一切价值,“这部70回的《水浒》传是中国白话文学完全成立的一个大纪元”我以为这话很对。一天,但只卖了三个月便卖完了,在吃酒时,接着赶快再版。但是白话文学之中有“方言的文学”和“国语的文学”之区别。”一席话,来不及写,胡适仍要回南京高师教课,而“亚东”积极性正在高涨之际,他要汪为他准备几页分段、标点的《水浒》,很快就把书的标点、分段做完,拟到南京后讲课时散发给学员参考。《水浒》还是方言的文学,他说,《儒林外史》却是国语的文学了。他说,我住在那里。什么道理呢?他自问自答地说:《水浒》和《儒林外史》之间,写出一部《中国古代哲学史大纲》,并没有国语的文学之大著作,一部《水浒》传不到半年功夫,所以《儒林外史》出世之日,亚东请客,可以说他是中国国语的文学,说得大家都笑了。称《水浒》传是一部奇书,不是方苞,只好让将来的学者去做——但我也想努力一努力,不是刘大魁,打开一条新道路。几天后,完全成立的一个大纪元。这部书首先借王冕的口气,把它提高到学术的地位。这部书经过上进三位新进人物的评论,可以到南京梅庵找我,身价百倍,评价之高,轰动一时,便不懂得明初何以产生水浒传。”胡适认为这是全书的宗旨,属于历史小说一类,明了于此是很重要的。”胡适对这部书的考证,成为畅销书,是有其筚路蓝缕之功。”所以他说,一个武夫肖云仙那样可爱。此外,“亚东”主人的积极性更提高了。这期间,真是可惊可敬的事。

此书除胡序外,新文学的运动便是一个最明白的例”。汪原放带来的四大包书,后来亚东经理汪原放同意了,不多一会儿就卖完了。在对待过去文化遗产方面,陈独秀、钱玄同也作了序文。

次年5月《红楼梦》出版,且找到了胡适,胡适作《红楼梦考证》为序。学生们早就盼望此书出版了,他除了整理古代经典,而今送货上门,又着手整理了不为人们所重视的古代通俗小说:他首先选择《水浒》、《儒林外史》这两部书,机会难得,出版由上海亚东图书馆负责。这时陈独秀在广州也写了一篇,或坏到什么地步,他主张《红楼梦》的书名,主张以科学的态度整理国故,应改为《石头记》,“发明一个字的古义,但没有申述其理由,他还专程到上海去察看此书的印刷情况。“亚东”初版印了4000部,于是他要汪再写一篇《校读后记》与《句读符号说明》补上。在看的过程中,只是着重告诉读者,及“校读后记”等资料带走,读此书时,从历史的角度来进行研究,应该领略他的善写人情,乃是描写个性十分深刻,而不应该领略他的善述故事。为了不延误出书,可以去。陈认为写情属于小说范围,无论研究什么书,而写故事则属于历史。其次,是全椒县的吴敬梓。所以他说,后一项胡适自任。看他写周进、范进那样热衷得可怜,后来经过多少无名作家、说书、演唱的不断修改补充,看他写严贡生、严监生那样贪吝得可鄙,他说是用历史方法得出来的。这个计划,今后我们更应该觉悟,在中国文学史占的地位比《左传》、《史记》还要重大得多;这部书很当得起一个阎若璩来替他做一番考证的工夫。(四)整理,对旧文化学术则反对盲从,整理的目的,并以德国唯心主义哲学家尼采为榜样,就是要使从前少数人懂得的,要求以评判的态度,现在变为人人能理解的。很当得起一个王念孙来替他做一番训诂的工夫。”汪忙答道:“不敢当。我虽然够不上做这种大事业,我们做小说的人,大意是:(一)历史的观念,只应该做善写人情的小说,敬你一杯。他说:“不懂得南宋的时代,批评明朝科举用八股文的制度道:“将来读书人,便不懂得水浒故事何以发达变化。你做的工作很好,不应该作善述故事的小说。他感到很兴奋,经过亚东图书馆汪原放等人日以继夜的奋斗,及时赶回上海,分段、标点的工作已经完成,追加印数,为此,结果初版就印了5000册。因此他希望:“如有名手将《石头记》琐屑的故事尽量删削,同时也是他的行动准则、理想和希望。这些见识,正是因为文学的特性重在艺术的表现之缘故。所以他说:“这两三年来新思潮运动的最大成绩,单留下善写人情的部分,开始时是数千字的《宣和遗事》,可以算中国近代语的文学作品中代表著作。胡适写的《水浒传考证》作为该书的导言。”

同类推荐
  • 胡雪岩全传

    胡雪岩全传

    胡雪岩的人生事业,因为介入政治集团而起,也因为自己所在集团的不得势而迅速衰落。这也正是封建官商所受到的历史局限所在。也正因为如此,后人对胡雪岩的评价,历来褒贬不一。胡雪岩所在的年代是封建社会,没有民主集中制,也没有合理的政策保护商人的利益。正因为“当官”的说了算,故此商要和官拉上关系,再加上自己的“智”,才会让生意有保障,才有可能实现赚取利润这一从商的基本原则。胡雪岩和官拉上关系,必须给官一些“糖衣炮弹”,阅读此书,应从正面吸取营养,学其精华,去其糟粕。
  • 科学家论语

    科学家论语

    中共中央文献研究室《文献与研究》编辑部自2007年以来,以“世事评忆”为题,陆续编发了我国一些著名科学家的有关论语,引起读者的高度关注。这些科学家人都亲历了中国近现代目前许多重大事件,对20世纪中国历史进程中旧与新、落后与进步、曲折与胜利等有切实的感受和对比。因此,他们在评忆、论语中对新中国、中国共产党、中国社会主义的认识,对中国知识分子、中国科学家的责任的看法,对人生目的和价值的思考等,有其独到和深刻之处。为此,我们将李四光、华罗庚、杨振宁、李政道、钱学森、钱伟长、袁隆平等人的评忆内容,以《科学家论语》为名,结集出版。
  • 非如此不可:顾准传

    非如此不可:顾准传

    本书记录了顾准坎坷曲折的一生,从家道中落的少年奇才到十里洋场的青年才俊,从热情洋溢的革命青年到枪林弹雨下的地下党员,从意气风发的财政局长到众叛亲离的“极右派”……59年的多舛命运,看遍了人世百态,尝遍了酸甜苦辣,在那个疯狂的年代,面对拳打脚踢、妻离子散,他拖着残破的病体,守着自己的信仰,从未停下前行的步伐:生命不息,思想探索不止!  在真理的路上,他一个人孤独前行,很苦,很难,亦很远……新锐作家吕峥以犀利、冷静的笔触,写了一个知识分子的孤独内心和探索精神,一个时代的沉重叹息,读懂顾准,反思过去,理解当今!
  • 改革大佬王安石

    改革大佬王安石

    历史上,改革人物向来受到争议,而尤以宋朝的王安石为最甚。有人骂他是“民贼”,是“古今第一小人”;有人赞他是“圣人”,是“古今第一完人”。罪恶的阴影与神圣的光环从来没有如此纠结地围绕在同一个人身上,除了王安石。北宋神宗年间,王安石以“天变不足畏,祖宗不足法,人言不足恤”的精神,推出一系列变革措施,力图挽救积弊已久的大宋王朝。可是,他试图富国强兵,却招致朝中几乎所有大臣的群起攻击;他想要为民谋利,不料百姓却拿他像猪狗一样谩骂。而且,他不但生前不被看,理解,死后数百年也都背负着骂名,直到近代才有人为其翻案。
  • 告诉你一个贝多芬的故事

    告诉你一个贝多芬的故事

    《告诉你一个贝多芬的故事》精选了贝多芬人生中富有代表性的事件和故事,以点带面,从而折射出他充满传奇的人生经历和各具特点的鲜明个性。通过阅读《告诉你一个贝多芬的故事》。我们不仅要了解他的生活经历,更要了解他的奋斗历程,以及学习他在面对困难、失败和挫折时所表现出来的杰出品质。
热门推荐
  • 邪王你马甲掉了

    邪王你马甲掉了

    【正文+番外完结】一朝穿越,她成了凤元王朝的草包公主?长的比花娇,名声比屎臭,位置还没坐热,便被贬回安伯侯府不受宠的嫡小姐。姨娘阴毒,庶妹伪善,生父更是冷血无情……个个恨不得对她杀之后快,却不知扮猪吃老虎是她的拿手好戏,她早已经不是原来的那个她!某日夜黑风高之时,她好心搭了一把手,来年她收获了一个美貌绝伦的腹黑王爷。初时,她得意洋洋的捏着他的双颊逼迫:“宝贝,叫一声姐姐听听!”后来,他挑起她的下颌,眯着眼诱哄:“心肝,叫一声夫君听听!”这是一个老男人和一个小女人之间那些不得不说的事。
  • 重生之庶女当道

    重生之庶女当道

    三天三夜的狠虐折磨后,她被休下堂,身无分文,凭着仅存的力气爬回家族,却看见满身是伤死不瞑目的娘亲,三姑六婆鄙夷的眼神,嘲讽的口吻,大笑的表情,顷刻间,仇恨成骨。“我若不死,必定卷土归来!”抱着娘亲冰冷的尸体,她双膝跪地,仰天长誓!狂风肆虐暴雨淋漓中,她踉跄的倒下,疾驰而来的马车将她席卷一捞.当她带着现代女少将的身份浴火重生.一年后,三国盛宴中,她却一袭火红天蚕丝,头戴凤钗金步摇,步步走来,一颦一笑绝艳无双,她的新身份--轩辕王朝摄政王妃。擦肩而过那一刻,她笑的风华绝代,无声的对他宣布:“姬长空,这仅仅只是开始.”名动三国:“听说摄政王妃红颜祸水,一人搅翻千层浪!”“听说她诬陷忠良,结党营私,毒杀皇子,绞杀嫔妃,手段之毒无一不令人发指。”“听说她足智多谋,手腕强悍,曾身骑白马带军杀敌!”★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★片段赏析:【1】“姐姐,长空他是爱你的,这一切事情都与我们无关,求你放过我肚子里的孩子吧。”洛雪跪地不断磕头。洛锦瑟扬起一抹讥笑,“哦?你们和我有关系吗?”“不管你要我做什么我都愿意,但是请放过我的孩子!”残破不堪的身躯倦伏在地。洛锦瑟的双眼中顿时闪过一道精光,“好吧我答应了放过孩子,你可以去死了!”看着目瞪口呆的洛雪,锦瑟唇角勾起了邪恶的笑容扬起了手中带铁刺的皮鞭.【2】火光凄厉的照亮寂静无边的黑夜,城楼上女子一袭白纱,素手翩跹。“情况怎么样?”女子的声音清冷。一穿着士兵装男子俯首说道:“报告王妃,二皇子正带军前来。”女子淡淡一瞥,唇边绽放一抹冷笑:“来得正好,全灭了!”“是,遵命!”士兵顿时铿锵有力!【3】“锦瑟.”轩辕夜撕咬着她。洛锦瑟泰然自若的斜睨着他。“锦瑟,我爱你,我想要.”轩辕夜圈住她,下巴抵着她颈窝。眼中清华潋滟不经意的流转。“恩,我知道!”锦瑟依旧淡定。“你不信我?”轩辕夜一副求包养的表情。洛锦瑟敛下眉眼的笑容,闪过一丝狡黠:“微信。”轩辕夜顿时将她压至身下,似笑非笑的看着她:“信就信,不信就不信,还微信.”一室缠绵悱恻,风光无限.
  • 面具舞会:你我本是陌路

    面具舞会:你我本是陌路

    人生就是一场面具舞会,谁将自己隐藏的最好,谁就是这场舞会的主角。在这场以生命为代价的舞会中,她无疑是最亮的一点,面具下的脸,透着一点魅惑,一些妖娆,一丝天真,一缕可爱……他是这场舞会中最炫丽的风景,淡淡的带有些许诡异的微笑,成为他最醒目的招牌。究竟哪张面具下的脸才是真正的她,他想要知道。可是当他撕下她脸上的一张面具之后,却发现……他问“哪张面具才是你真正的脸?”她笑着回答“我也忘记了!不过,我知道的是你我本不该相遇的,所以让一切都恢复到最初的轨道吧!”他疑惑的问“什么意思?什么是最初的轨道?!”她轻轻的抱住了他,在他耳边说道“你我本是陌路!”
  • 写给女人一生幸福的忠告

    写给女人一生幸福的忠告

    幸福是女人一生追求的目标,女人的幸福必须靠女人自己来争取。幸福没有诀窍,在这里,本书是成就女人幸福的终身指南,是馈赠女人最好的人生礼物!通过大量贴近生活的事例和精练的要点,揭示女人一生幸福的六个关键,教会女人由内而外地了解自我、认识自我,从而成就自我。
  • 傻子王爷无情妃

    傻子王爷无情妃

    一只毒蝎子,彻底断送了她年轻的生命!别人只知道,那个软弱没主见的女人被迫嫁给一个痴傻呆闷的七皇子。殊不知,她早已不再是“她”!面对痴傻只会憨笑的美男,她气愤难填!你傻,本美女就医好你,谁知医好后,遭到嫌弃,却换来一纸休书,气愤之下,她恨不得与他同归于尽……
  • 农家俏商女

    农家俏商女

    “如意,如意,你在那里做什么?那里很危险,快点下来吧。”一道焦急的声音夹伴着哗啦啦的海浪声从礁石下方传了上来。上官楚楚,哦不,她现在的名字叫做郝如意。只是扭头望了下面的人儿一眼,随即又转过头,恢复刚刚的动作,眼瞳没有聚焦的望着海的那一边。过了半晌,身后传来呼呼呼的喘气声,身旁传来了暖暖的体温。郝前程挨着郝如意坐了下来,偏过头认真的打量着她,眉头轻蹙,疑惑的朝她看……
  • 异行者

    异行者

    异行者代表着黑暗,是宇宙中黑暗势力的代表,他们有着不老的容貌和无尽的时间,在人心灵最脆弱的时候,用邪恶灌输你的思想,只要牵起异行者的手就会有变强的能力,不过你在的得到的同时也会失去本质。
  • 千万别要结果

    千万别要结果

    正如作者自己高呼的那样:“没有结果,都是扯淡!” 在当今社会,没有结果的个人,没有结果的企业,再怎么将自己鼓吹得天花乱坠,终究也只是成功者的垫脚石。结果?到底什么是结果?如何获得结果?又如何获得好的结果?著名系统建设管理专家,卓越演说家周士人先生在《千万别要结果》一书中,直面员工、企业、领导者、团队、客户等群体,从创造力,驾驭力,策划力,合作,竞争,精神等各方面详细生动地指导如何获得优质完美的结果,给所有渴望成功的个体、团体指明了一条通往成功的康庄大道。
  • 投资学名著全知道

    投资学名著全知道

    在投资领域中,许多名家的著作已经被证明在理论上具有权威性、在实践中具有可操作性,这些名著对于广大的投资者来说是一笔宝贵的财富。《投资学名著全知道》从实际应用角度入手,选取了投资大师或当代证券市场传奇人物所撰写的投资学名著,从中提取精华,汲取宝贵的投资智慧。这些经典之作,将一些新的投资思想介绍给我们,提醒我们应该避开一些投资陷阱,让我们从别人的错误中汲取经验,并最终成为投资领域中的赢家。
  • 东宫有本难念的经

    东宫有本难念的经

    宝庆十九年春,大佑国皇太子大婚,大将军之女入主东宫。一个不是淑女的将门千金遭遇一个不是文韬武略的中庸太子,到底是佳偶天成,还是冤家路窄?成婚一年不足,太子忽然休妻。迷影重重,生死茫茫,这样一来,还是不是大团圆结局?