“哈哈！又进了！4:0！”
“中国人根本就不懂什么是足球！”
|“和他们踢球真没意思。”
“能进一个就算他们赢。”
……
这是一场业余足球比赛，一方是意大利的学生，一方是在意大利的中国留学生。比赛刚打了30分钟，意大利学生就以5球领先，中场休息的时候，其中意大利学生毫不掩饰的傲慢话语和表情让中国留学生们无比愤怒，但是却又无可奈何，同样是业余，意大利学生的身体、技术和意识比中国留学生强了不止一筹，几乎就跟职业打业余差不多。
“陈哥，这帮鬼佬太看不起人，我不踢了，再踢也是找虐。”一个戴着眼镜的学生拿起换下的衣服站了起来。
陈哥叫陈羽，他是这帮留学生中唯一一个在国外打工的，他其实不算是纯业余球员，他是北理工的足球特招生，打过一年的乙级联赛，因为技术身体意识达不到职业球员的要求，毕业之后就离开了球队到国外打工陪女朋友读书。
“不要逃避，至少我们还有机会进一球不是吗？”
陈羽微笑着，表情平静语气坚定有力，但是他心里也充满了绝望，因为这帮学生根本无法和他配合起来，然而这个时候，他作为这帮留学生中球技最高年龄最大的一员，他必须鼓励他们。
“就是，陈哥说的是，咱们得进他们一个。”
“不踢，鬼佬更看不起咱们。”
“许兵，你真没种！“
……
留学生们七嘴八舌的批评戴眼镜的许兵，许兵挠挠头，“要是一个球都不能进，下次我可再也不玩了。”
陈羽拍了拍了许兵的肩膀，“上半场他们的后卫就耐不住寂寞向前冲了，你们得球就传他们的身后，我肯定有机会进球。”
陈羽的年龄其实不比这些留学生大，但是他球技好，参加工作早，隐然就是这群人的头头，他说的话，这些国内的天之骄子们都愿意听。
10分钟之后，下半场比赛开始，意大利学生们在四比零之后更加的傲慢和嚣张，后卫都快压到了中圈，门将也在大禁区外面游荡，还不时的和场外零星的观众说话。
陈羽战术安排的很对头，但是同伴们的传球技术太差，根本找不到陈羽，不是大了就是小了，不大不小的时候，又被后卫拦截了。让陈羽在前面来回空跑，连球都碰不到。
没打十分钟，中国留学生们就又丢了两个，这个时候意大利学生更加的傲慢，开始玩一些花里胡哨的动作来戏耍中国学生，但这个时候中国学生的机会来了，许飞在后场的一脚解围踢到了陈羽的身前，陈羽不敢停球向前带，对手追上犯规就没有机会了，他胸部停球后毫不犹豫的拔脚吊射，外国学生的门将回防不及，被陈羽直接从中圈吊进了球门。
中圈直接吊射进球，在业余比赛中极其罕见，外面看热闹的闲人们也都忍不住鼓起掌来，中国留学生们也都兴奋的把陈羽抬起来向天空抛。
陈羽的进球激起了意大利学生的怒火，他们在剩下的时间里猛攻猛打，最后8:1狂胜中国留学生，不过中国留学生早就输惯了，陈羽的那个进球却给他们带来了极大的鼓励，踢完球之后，他们一起狂饮痛喝到半夜才各自回去休息。
陈羽租的房子在锡耶纳特贝尔区，在火车站附近，距离中国超市很近，是一个简陋的廉租房，只有一间屋，一张床，一张桌子，一张沙发，一台电脑，室内堆满了矿泉水瓶，桌子上放着捏扁的烟盒，空的桶装方便面，还有散落的烟灰，满目颓废的气息，唯一让人感到有些阳光气息的是墙上悬挂的一面穿衣镜，还镜子旁边的一张清秀女孩的艺术照，以及一瓶过期的啫喱水。
陈羽进屋，习惯性的打开灯和电脑站在照片前，静静的看着镜子旁边的照片。
这是他的女友，或者说前女友，因为他们已经分手半年多。
陈羽认识林虹是在上大一的时候，那个时候陈宇每天要参加球队的训练，为了考试过关，除了天天准时上课下课，礼拜六礼拜天还要去图书馆补习，林虹每次都坐在陈羽的前面，陈羽很快就被漂亮文静的林虹打动，他鼓起勇气，在林虹常读的那本《通往奴役之路》里用书签写上了：我喜欢你。林虹在书签上回陈羽一句，“你喜欢我哪里，我改。然后两人就开始了类似QQ的书签聊天，最后两人陷入了爱河。
理工大学狼多肉少，陈羽所在的学校素有南少林北理工之称，能够找到这样一个校花级别的女友，陈羽很是珍惜，所以在林虹离开中国去锡耶纳大学读书之后，陈羽也跟着来到锡耶纳打工陪读。
陈羽和林虹关系出现裂痕是因为陈羽迷上了实况足球，开始林虹还能接受，但是随着陈宇对足球越来越痴迷，除了在餐馆里刷盘子，就是踢球打游戏，夜里也起来偷着玩，把她这个女朋友都放在了脑后，用林虹的话说，“我们在一起一天，他只会在进球之后，或者中场休息才会看我一眼。他这样是玩物丧志，以后怎么养家糊口，足球能给他带来金钱吗？”
林虹毕业之前对陈羽下了最后的通牒，“要足球还是要我”之后，陈羽却还是偷偷的踢球打游戏，于是两人的感情在林虹毕业之后也走到了尽头，林虹远去英国，陈羽留在了意大利。
“是陈羽先生家吗？你有一份快递。”
陈羽正自发呆，忽然看到门口站了一个陌生的外国人，陌生人说的是意大利语，腔调怪异生硬，就像中国人说意大利语一样。
半夜三更的，居然还送快递？！最近自己也没网购什么啊。陈羽虽然喝得有点醉醺醺的，但还是感到了奇怪，“真是我的吗？”
“你是陈羽先生吗？地址就是特贝尔区车站大街222号。”
“拿来我看看。”
陈羽接过了一个小包，轻轻的，不像炸弹，人名也许会搞错，但是地址不会错，就是寄给自己的，快递是从国内传过来的。他摇摇头，只能签字收下。
送快递的走了之后，陈羽打开了小包，他本来以为是哪个朋友给他恶作剧的，没有想到里面真有东西，是一个他从没见过式样，非常精巧的优盘，金光闪闪的，上面还系着一个银色的链子，看起来就不是某宝上的廉价货，上面还有一行文字，但是陈羽反复研究了半响也没认出一个字母，也没有想起来自己什么时候买的这个优盘。
陈羽好奇的把优盘插电脑的USB接口上，想看看优盘里面有什么东西没有，但是优盘插进去之后，电脑没有任何反应，打开我的电脑里面也没有显示任何盘符。
难道是个废物？这么漂亮做个装饰品也不错。
陈羽遗憾的把优盘拔下来挂在脖子上，趴在电脑前打游戏，今天他的酒喝的不少，一阵酒意上涌，陈羽和衣躺在床上睡着了。
良久，天上的星光黯淡下来，乌云遮住了月亮。
不知道过了多久，一道闪电照亮了昏暗的出租屋，接着是一声沉闷的雷声。
陈羽太困了，那声雷声也只是让他改变了一下姿势，接着又继续呼呼大睡。
外面的闪电越来越亮，雷声越来越响，终于在一串连珠炮一样的响雷后，大雨也哗哗的下了起来。
雨越下越大，雷电也越来越响，仿佛要把天地间储存的雨水和能量都释放出来。
大雨持续不停的下了四个多小时，突然一声惊天动地的响雷在空中炸裂，出租屋亮得比白昼还亮。
陈羽被雷声惊醒，看到屋门没关，雨水都流进了屋内，他正要起身去关门，忽然一个蓝色的球状闪电从门口飘进了出租屋，笔直的向陈羽撞过来，陈羽大惊，想闪开这个球形闪电，但是闪电的速度多快，他不过意念闪了一下，身体根本就没有动，就被球形闪电撞到了胸口。，嘶嘶！噼哩啪啦！球状闪电爆炸。同时，陈羽胸前的优盘在瞬间闪亮，发出了金色的光芒，。
“完了，看起来我真的要穿越了！还是他妈最狗血的雷劈穿。”
让陈羽意外的是，他只是感到眼前一黑，然后就什么事都没有了，摸摸胸前，优盘还在，看看门外，闪电雷鸣没有了，但是雨一直再下，地上依然有积水。
“尼玛，还没穿越，这闪电威力一般啊，不对，可能不是闪电，是什么圣艾尔摩之火，不然我怎么会没死啊，刚刚看到优盘发出了金光，不会被击坏了吧。”
陈羽神差鬼使的又把优盘插进了电脑里。
