若然谈到上海耆绅沈缦云、王一亭,那就要联想及于李平书先生了。他讳钟珏,从小即负才名,楷法钟王,行书近赵松雪,圆润明净,很有声誉。光绪乙酉的优贡,丙戌朝考一等,以知县签分广东,历宰陆丰、新宁、遂溪等县,曾一度和法人交涉,力争主权。张之洞督鄂,招他去襄助政务,很有成绩,后充江南制造局提调。
他又和王一亭、孙玉声、郁屏翰辈主办商余学会。这商余学会集合了许多爱国热烈的商界青年,从事革命工作。称为学会,无非为烟幕弹,掩蔽清吏的耳目罢了。那会址设在沪南一粟庵,后来迁至青莲庵。平书便是商余学会的会董,设法购备了许多枪械,改组为商团,每天到九亩地去操演,祈寒盛暑不辍。辛亥之役,陈英士攻打制造局,就是这班商团的力量。后来河山光复,陈英士为沪军都督,对于平书领导这班商团,奋勇当先,颇著勋绩,着实的优礼有加,一再颁奖。既而袁项城具帝制野心,深惧商团的阻碍,为先发制人之计,特遣他的爪牙郑汝成来,诬指商团为乱党,把所有的枪械一股拢强迫缴了去,平书也被嫌,远游东瀛。
他在东时,读书赋诗,临写李阳冰篆书作为消遣,自号且顽老人。凡两年年余,返国,便在昆山创设蚕桑学校。就校旁的隙地,筑庐为休退养静之计,这时,他往来昆沪,颇觉自由自在。七十后,复以地方人士的公举,服务市政数年。
他生平嗜古,收藏唐宋元明清名画法书丛帖,特聘名画家王念慈替他鉴别真赝。每岁春秋佳日,常把他平泉书屋所藏开展览会,供人参观.他老人家,死于丁卯年的冬天。沪上人士,因他有功地方,醵金铸像,并议定私谥通敏。这铜像置存于大南门外的火钟楼头。抗战前,鄙人住在大南门阜民路,时常去瞻仰他的遗像,据闻这铜像至今犹完好未损。最近辛亥光复上海商团同志会,假豫园萃秀堂开了一个大规模的会议,拟在陆家滨辟地筑一辛亥商团为国捐躯的烈士纪念堂,把这平书铜像移到那儿去,设着石座供列出来,想平书地下有知,定必含笑色喜哩。